В натуре, достал этот WhereIsIt.
Прикиньте, он для каждого файла позволяет создать алиас - т.е. имя под которым этот файл числится в каталоге.
НО выгрузкить во внешний файл (XML, CVS) можно только или алиас, или имя файла, но никак их вместе. Звиздец.
Сегодня скачал 5(!) каталогизаторов, буду их дома изучать.