-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Eol_Hedryon

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 3) axeeffect_ru О_Самом_Интересном vkosmosGO

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 20.10.2006
Записей: 529
Комментариев: 1565
Написано: 3108

Ozzy Osbourne - Trap Door

Воскресенье, 12 Августа 2007 г. 13:16 + в цитатник
В колонках играет - Ozzy Osbourne - Trap Door
Настроение сейчас - боевое

Ozzy Osbourne - с альбома "Чёрный Дождь" 2007 года. шикарная вещь на мой скромный взгляд. отличный текст. для тех, кто не силен в английском, объясню в двух словах: все то, что ты ощущаешь в последний момент стоя на люке с петлёй на шее уже ничего не изменит. ни твои мольбы, ни твое понимание своей ситуации, ни попытки искупления, ничто уже тебя не вытащит.. песня получилась прямо как гимн здравому смыслу, дабы не доводить человека до последней черты. люблю такие песни. в ближайшее время переведу её пожалуй))


Trap Door

Can you see your reflection
False strength, hollow protection
Run from pain and rejection
The truth stabs again

Till the skin is broken
And the cut is open
And the words once spoken
Just fade away

Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door

Big head leads to confusion
Strong heart pumps up delusion
Tough talk, one voice communion
Medicate the pain

Justify your ego
Living with denial
And the thoughts so vile
Won't fade away

Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door

It's coming
You're falling
You're on your own with no one left to blame

Can't sleep? 'cause you've made your own bed
The sentence of the helpless
Sink deep to the trial in your head
The court of the selfish
Why? Tell me why? Can't evade or escape the reality

A true lie and a broken promise
A Judas and a doubting Thomas
A tragedy just to keep you honest
Guilty always fall

Through the trap door
Fear the trap door
Through the trap door
The trap door, the trap door

No fear, too scared to look up
Can't win, nothing but bad luck
Clock ticks, your time to face up
You can't run for long

When your world is broken
Your trap door is open
The very words you choke on
Just fade away

Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door
Too late, standing on the trap door



 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку