-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Dona_Olga

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 3) Магазинчик_Хенд-Мейд Decor_Rospis Клуб_Фотопутешествий
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Madame_Frames

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2011
Записей:
Комментариев:
Написано: 887

Вот и карнавал! Действительность и традиции.

Дневник

Вторник, 21 Февраля 2012 г. 02:53 + в цитатник

Вот и прошел карнавал в Португалии! 

Католический карнавал соответствует нашей масленице. Дата его проведения зависит от даты Пасхи и высчитывается церковью. Карнавал всегда падает на вторник. В этот день карнавальные шествия проводятся во всех городах, городочках и деревнях. Проводятся по-разному. Современные карнавалы все больше становятся похожими на карнавалы Бразилии: с жаркими полуобнаженными танцовщицами школ самба в ярких перьях. Рядиться в карнавальные костюмы тоже не составляет особого труда: в любом китайском магазинчике в предкарнавальную пору найдутся костюмы и маски на любой вкус и любой размер. Поэтому зрители очень часто сами походят на участников карнавальных процессий.

Самыми красочными, яркими и веселыми процессиями считаются карнавалы городов Ovar, Torres Verdes, Loule, Mealhada.

Но есть и другие карнавалы, которые проводятся по старым "дедовским" обычаям. Жители небольших деревень - в основном на севере страны - трепетно заботятся о сохранении национальных традиций. 

И те и другие карнавалы имеют своих зрителей и любителей.
 

1 (700x656, 418Kb)

Карнавал в городе Ovar. Король и Королева карнавальной процессии ждут команды к началу.


2 (525x700, 360Kb)

Костюм  Карету (Careto) - участника традиционного карнавала в северной португальской деревне Podence.

Читать далее...

Серия сообщений "Традиции португальских праздников":
Часть 1 - Праздник Сан Мартиньо в Португалии
Часть 2 - Традиции разных народов. Зимние праздники в Португалии.
Часть 3 - Вот и карнавал! Действительность и традиции.
Часть 4 - Традиционный пасхальный пирог. Folar-de-Pascoa. Католическая пасха.
Часть 5 - Традиционный пасхальный пирог. Pão-de-lo. Католическая пасха.
...
Часть 7 - Праздник Святого Антония в Лиссабоне
Часть 8 - Свадьбы Святого Антония
Часть 9 - Праздник Святого Жуана в Порто

Рубрики:  праздники
Португалия

Метки:  

Романтический ужин вдвоем. Идеи по сервировке стола.

Дневник

Вторник, 07 Февраля 2012 г. 02:49 + в цитатник

 

arranjo centro de mesa rosas vermelhas (525x700, 277Kb)

Превью a5 (521x700, 225Kb)Превью a100879_fal04_heartcenterpi_xl (360x450, 59Kb)Превью copos castiçais (600x600, 52Kb)Превью DPP07DA02090E2539 (307x400, 30Kb)Превью mesa 01 (360x450, 58Kb)Превью mesa 02 (360x450, 32Kb)Превью mesa (1) (480x640, 66Kb)Превью mesa para dois (313x400, 30Kb)Превью snowybliss (640x480, 112Kb)Превью cardápio (534x394, 45Kb)Превью Carla Casamento 015 (700x499, 368Kb)Превью Como-arrumar-uma-mesa-para-um-jantar-a-dois-2 (400x300, 74Kb)Превью jantar romantico velas janaina (700x524, 139Kb)Превью mesa (630x420, 73Kb)

Рубрики:  праздники
К Дню Святого Валентина

Метки:  

К Дню Святого Валентина. Сердечки в мешочке.

Дневник

Пятница, 13 Января 2012 г. 03:36 + в цитатник

 

 

IMG_7700 (700x525, 253Kb)


IMG_7710 (700x525, 301Kb)

Рубрики:  своими руками
праздники
К Дню Святого Валентина

Метки:  

Традиции разных народов. Зимние праздники в Португалии.

Дневник

Пятница, 13 Января 2012 г. 01:30 + в цитатник

 CHAROLO

Шаролу - это вот такой "хлебный идол", участник некоторых зимних праздников в северной горной Португалии, где   - хлеб символизирует Труд, Силу и Праздник.

Этот ШАРОЛУ был испечен в городке Оuteiro и участвовал в празднике в честь  Святого Гонсало. Праздник проводится 10 Января.


f323P1130654 (500x400, 189Kb)

Читать далее...

Серия сообщений "Традиции португальских праздников":
Часть 1 - Праздник Сан Мартиньо в Португалии
Часть 2 - Традиции разных народов. Зимние праздники в Португалии.
Часть 3 - Вот и карнавал! Действительность и традиции.
Часть 4 - Традиционный пасхальный пирог. Folar-de-Pascoa. Католическая пасха.
...
Часть 7 - Праздник Святого Антония в Лиссабоне
Часть 8 - Свадьбы Святого Антония
Часть 9 - Праздник Святого Жуана в Порто

Рубрики:  праздники
Португалия

Метки:  

Традиции разных народов. Зимние праздники в Португалии.

Дневник

Воскресенье, 08 Января 2012 г. 21:11 + в цитатник

careto

foice_maca (372x452, 53Kb)



Карету - персонаж зимних праздников, проводимых в северных португальских деревнях накануне и после Рождества. 
Мое знакомство с масками и любопытство к необычным праздникам с участием таких ярких персонажей началось со случайного посещения музея Масок в городе Браганса на севере Португалии. В музее Масок собраны маски и костюмы, участвующие в разных народных праздниках с давними традициями, которые до сих пор проводятся в северной Португалии (регион Траш-ош-Монтеш, что в переводе обозначает "за горами") и в Испании, граничащей с этим регионом (в основном, регион города Замора).

Именно эта маска - участник праздника Dia dos Reis (Богоявления) в деревне Ребордаинюш.
Читать далее...
Рубрики:  праздники
Португалия

Метки:  

Милый рождественский домик

Дневник

Среда, 28 Декабря 2011 г. 21:29 + в цитатник

На одной из улочек города Валонго вдруг наткнулись на такой милый домик. Боже мой!

Хозяева, знать,  любят встречать зимние праздники так ярко!

И это днем! Надо будет заехать сюда ночью! 
дом 1 (525x700, 380Kb)

 

Превью дом 6 (525x700, 365Kb)Превью дом2 (700x525, 303Kb)Превью дом3 (700x525, 401Kb)Превью дом5 (700x525, 312Kb)Превью дом 4 (700x525, 373Kb)Превью дом 5 (525x700, 362Kb)

undefined
Рубрики:  новогодние штучки
праздники
Португалия

Метки:  

Самое большое двигающееся презепио в Португалии

Дневник

Пятница, 16 Декабря 2011 г. 19:07 + в цитатник

Португальская фирма Cavalinho, расположенная в городе Санта Мария да Фейра ежегодно приглашает на  экспозицию рождественского презепио  всех желающих.

Коллекция с каждым годом растет. В этом году презепио располагается на 1500 кв. метрах и составлено из 7 тысяч фигур.


Самое интересное, что фигуры при помощи разных механизмов приводятся в движение.
Создатели презепио считают, что оно самое большое в мире из автоматически двигающихся.


375218_276473329058037_112118018826903_778911_1504860911_n (487x700, 311Kb)


391097_283982658307104_112118018826903_798737_233577620_n (700x466, 71Kb)

Читать далее...

Серия сообщений "Рождественский вертеп":
Часть 1 - Рождественский вертеп (презепио)
Часть 2 - Самое большое двигающееся презепио в Португалии
Часть 3 - Португальская фирма Cavalinho представляет Механическое презепио в городе Санта Мария да Фейра, составленное из 7000 фигур.
Часть 4 - Рождественская выставка презепио
Часть 5 - Особенности португальского презепио (рождественского вертепа)
Часть 6 - о Рождестве

Рубрики:  праздники
Португалия

Метки:  

Рождественский вертеп (презепио)

Дневник

Пятница, 16 Декабря 2011 г. 14:47 + в цитатник

 

Рождество в Португалии начинается с приготовления рождественского вертепа - презепио. 

 

Презепио - композиция их фигурок людей и животных, которая демонстрирует один момент в жизни святой семьи - рождение Иисуса. Следовательно, герои и место сценки всегда одни и те же : ясли домашних животных, в них -  малыш на сене, а над ним родители Мария и Иосиф. В более сложных презепио могут быть еще Звезда, Ангел и Волхвы.

Перед Рождеством в  Португалии презепио устраиваются всюду: в церквях, на ротондах улиц и на площадях,  в парках, в витринах магазинов, в кафе и ресторанах, в каждом доме.
Они могут быть маленькими и большими, цельными или из отдельных фигур, вырезанными из дерева, склеенными из бумаги, керамические, стеклянные, металлические, восковые. 
Всюду проводятся выставки презепий.

В домашних презепио по традиции, мальчик Иисус появляется в яслях только после полуночи с 24 на 25 декабря. В этот же момент кладут и подарки под елку, так как традиционно - это подарки от мальчика Иисуса.

Португальские презепио берут начало примерно с 17 века, кроме традиционных фигур могут включать и много других, символизирующих обычную человеческую жизнь: мельник с мельницей, охотники, пастухи, пастбища животных, ансамбль в национальных одеждах, гончар с гончарным кругом, дома и церкви. Такие презепио представляют уже не только сцену рождения Иисуса, а повседневную жизнь  во всех ее проявлениях, где нарушены временные и территориальные границы.

 Такие презепио занимают целые залы или большие участки земли. В Португалии много умельцев, создающих презерио, которые перед Рождеством монтируются  в каком-нибудь большом помещении и выставляются на всеобщее обозрение. Также много коллекционеров, собирающих совершенно разные по стилю презепио или, наоборот, комплектующие одно презепио фигурками одного стиля.
 

DSC09461 (525x700, 354Kb)

Читать далее...

Серия сообщений "Рождественский вертеп":
Часть 1 - Рождественский вертеп (презепио)
Часть 2 - Самое большое двигающееся презепио в Португалии
Часть 3 - Португальская фирма Cavalinho представляет Механическое презепио в городе Санта Мария да Фейра, составленное из 7000 фигур.
Часть 4 - Рождественская выставка презепио
Часть 5 - Особенности португальского презепио (рождественского вертепа)
Часть 6 - о Рождестве

Рубрики:  праздники

Метки:  

Парад Дедов Морозов в Португалии

Дневник

Вторник, 13 Декабря 2011 г. 18:01 + в цитатник

Oh! Oh! Oh!

Идут-идут  по португальским улицам португальские Деды Морозы!

Скоро-скоро Рождество!

11 декабря по пятилетней традиции проходит по городу Порто  колонна Дедов Морозов!

Нынче в этой колонне прошли 15 792 португальских Деда Мороза - пешие и конные, на велосипедах и мотоциклах, на раритетных  и мини-автомобилях




SAM_1816 (700x525, 278Kb)

Город встретил вестников зимнего праздника настоящей португальской зимней погодой!

С утра было выглянуло солнце, но к обеду непорядок этот был исправлен: вдруг закапало, и в воздухе повисла морось))


SAM_1823 (700x639, 355Kb)

В католической Португалии сначала встречают Рождество - NATAL,  - а потом уж Новый год.

Поэтому 25 декабря - главный праздник: с семейным ужином, с подарками под елкой, которые спрятал туда  PAE NATAL (буквально Рождественский Папа - аналог нашего Деда Мороза)

Читать далее...
Рубрики:  путешествия
праздники

Метки:  

Праздник Сан Мартиньо в Португалии

Дневник

Среда, 23 Ноября 2011 г. 02:08 + в цитатник


Ноябрь в Португалии отмечен именем Сан Мартиньо. 
11 ноября дан старт праздникам с именем этого святого. Транспорт заполонил дороги северной Португалии! Куда? Туда: на праздник Сан Мартиньо! В город Пенафиел!

DSC08019 (427x700, 260Kb)

Читать далее...

Серия сообщений "Традиции португальских праздников":
Часть 1 - Праздник Сан Мартиньо в Португалии
Часть 2 - Традиции разных народов. Зимние праздники в Португалии.
Часть 3 - Вот и карнавал! Действительность и традиции.
...
Часть 7 - Праздник Святого Антония в Лиссабоне
Часть 8 - Свадьбы Святого Антония
Часть 9 - Праздник Святого Жуана в Порто

Рубрики:  путешествия
праздники

Метки:  

 Страницы: [1]