Cветлый праздник ѕасхи ’ристовой омрачЄн - мы на грани гражданcкой войны / ќлег ÷арЄв

 -я - фотограф

»ллюстрации к —тране северного ветра ƒж. ћакдональда

ƒж. ћакдональд. —трана северного ветра. »ллюстрации ј. ¬ласова (2005), издание ÷ентр Ќарни€ (2005)ƒж. ћакдональд. —трана северного ветра. »ллюстрации ј. ¬ласова (2005), издание ÷ентр Ќарни€ (2005)ƒж. ћакдональд. —трана северного ветра. »ллюстрации ј. ¬ласова (2005), издание ÷ентр Ќарни€ (2005)ƒж. ћакдональд. —трана северного ветра. »ллюстрации ј. ¬ласова (2005), издание ÷ентр Ќарни€ (2005)ƒж. ћакдональд. —трана северного ветра. »ллюстрации ј. ¬ласова (2005), издание ÷ентр Ќарни€ (2005)ƒж. ћакдональд. —трана северного ветра. »ллюстрации ј. ¬ласова (2005), издание ÷ентр Ќарни€ (2005)ƒж. ћакдональд. —трана северного ветра. »ллюстрации ј. ¬ласова (2005), издание ÷ентр Ќарни€ (2005)ƒж. ћакдональд. —трана северного ветра. »ллюстрации ј. ¬ласова (2005), издание ÷ентр Ќарни€ (2005)ƒж. ћакдональд. —трана северного ветра. »ллюстрации ј. ¬ласова (2005), издание ÷ентр Ќарни€ (2005)

 - нопки рейтинга Ђяндекс.блогиї

 -ѕодписка по e-mail

 
ѕолучать сообщени€ дневника на почту.

 -ѕоиск по дневнику

люди, музыка, видео, фото
ѕоиск сообщений в WhiteKnight

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
ƒата регистрации: 09.05.2007
«аписей в дневнике: 675
 омментариев в дневнике: 5712
Ќаписано сообщений: 13491
ѕопул€рные отчеты:
кто смотрел дневник по каким фразам приход€т

Corde Oblique - Flying (Anathema)

¬торник, 13 јпрел€ 2010 г. 23:56 + в цитатник


ќколо года люблю одну песню, а тут текст попалс€ и перевелс€ (приблизительно, естественно). ѕервоначально эта песн€ звучала в мужском исполнении, авторство ее принадлежит английской группе с характерным названием готическо-металлической группе Anathema (јнафема).


ƒалнейшие странстви€ привели эту песню в »талию. ѕр€миком к нео-классикам фольклористам из Corde Oblique (одна из моих любимых групп). —обственно говор€, в их исполнении € ее впервые и услышала.


√руппа —orde Oblique в свою очередь основана в 2000 году красавцем-гитаристом Riccardo Prencipe и на данный момент (на момент записи последнего альбома The Stones of Naples, то есть на 2009 год состоит из Floriana Cangiano (вокал), Edo Notarloberti (скрипка, у Ќотароберти есть чудный солный альбом), Luigi Rubino (клавишные), Francesco Manna (ударные).

 
 то еще не знает о такой красоте с удивительными по душевности и пронзительности песн€ми на италь€нском и английском советую найти все тот же The Stones of Naples (2009). 


Ќу и, поехали! “о есть полетели!


¬сех с прошедшим днем космонавтики ;)


 

ѕрослушать запись —качать файл

Flying
started a search to no avail
a light that shines behind the veil trying to find it
and all around us everywhere
is all that we could ever share if only we could see it
believe there's true thoughts beyond me
life ever changing weaving destiny

and it feels like i'm flying above you
dream that i'm dying to find the truth
seems that you'r trying to bring me down
back down to earth back down to earth

layers of dust and yesterdays
shadows fading in the haze of what i couldn't say
and though i said my hands were tied
times have changed and now i find i'm free for the first time
feel so close to everything now
strange how life makes sense in time now

and it feels like i'm flying above you
dream that i'm dying to find the truth
seems like your trying to bring me down
back down to earth back down to earth
back down to earth back down to earth x2

ѕолет
Ќачаты бесполезные поиски
—вета, который си€ет из-за завесы, ѕопробуй-ка его найти
» все вокруг нас, всюду -
это все мы можем навечно разделить, если только сможем разгл€деть
¬ерь, здесь правдивые мысли
позади мен€
жизнь вечна€ смен€юща€ полотно судьбы

» € чувствую, будто возвышаюсь над тобой
ћне грезитс€, что € умираю, чтобы найти истину
 ажетс€, ты пытаешьс€ вернуть мен€ обатно
¬ернуть мен€ вниз к земле, к земле

—лои пыли и вчерашних дней,
“ени постепенно исчезают в тумане того, что мне не высказать
» хот€ € говорю, что мои руки были св€заны
¬ремена изменились и теперь € обнаружила себ€ свободной впервые
„увству€ себ€ так близко ко всему теперь
”дивительно, как со временем жизнь обретает смысл.

» € чувствую, будто возвышаюсь над тобой
ћне грезитс€, что € умираю, чтобы найти истину
 ажетс€, ты пытаешьс€ вернуть мен€ обатно
¬ернуть мен€ вниз к земле, к земле

—ери€ сообщений "»стории песен":
„асть 1 - ƒит€ луны (истори€ одной песни)
„асть 2 - ѕесн€ мор€: фадо Cancao do Mar и три ее разно€зычных вариации
...
„асть 4 - ÷ветаева ћ.».: Ђћне нравитс€, что ¬ы больны не мной....ї и симподарител€м=))
„асть 5 - Francis Goya, Dark Eyes ("ќчи чЄрные")
„асть 6 - Corde Oblique - Flying (Anathema)
„асть 7 - »стори€ песни Je suis malade (три самых известных исполнител€ и спортивные номера)
„асть 8 - »—“ќ–»я ѕ≈—Ќ»: ЂЌад небом голубым...ї/√ород золотой
„асть 9 - Sting - The Shape of my heart
„асть 10 - ѕ≈—≈ЌЌќ≈: Charles Aznavour - Comme ils disent (What makes a man) - исполнители, перевод, каверы

–убрики:  ћузыка
ћетки:  

ѕроцитировано 3 раз

Alfa_i_Omega   обратитьс€ по имени —реда, 14 јпрел€ 2010 г. 00:05 (ссылка)
ѕесн€ шикарна€! скачала себе.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
sspena   обратитьс€ по имени —реда, 14 јпрел€ 2010 г. 00:57 (ссылка)
ќчень красива€ песн€.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Bucavca   обратитьс€ по имени —реда, 14 јпрел€ 2010 г. 00:58 (ссылка)
ѕесн€ красива€!! —пасибо!!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Armelle_de_Bertrand   обратитьс€ по имени —реда, 14 јпрел€ 2010 г. 09:18 (ссылка)
Ќ€м, н€м!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
smell_of_cigarettes   обратитьс€ по имени —реда, 14 јпрел€ 2010 г. 18:16 (ссылка)
классно))
беру в цитат)))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
WhiteKnight   обратитьс€ по имени —реда, 14 јпрел€ 2010 г. 18:20 (ссылка)
Alfa_i_Omega, sspena, Bucavca, рада, что нравитс€, деушки))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
WhiteKnight   обратитьс€ по имени —реда, 14 јпрел€ 2010 г. 18:21 (ссылка)
A-Story, да)) не борщик-минуутка, но тоже вкусненько))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
WhiteKnight   обратитьс€ по имени —реда, 14 јпрел€ 2010 г. 18:22 (ссылка)
Katya_manytka, за цитирование отдельное спасибо и добро пожаловать)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
я_“имончек   обратитьс€ по имени „етверг, 15 јпрел€ 2010 г. 00:10 (ссылка)
—пасибо за подсказку, сейчас буду на ютюбе видео искать, оч понравилась ))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
nadin_andreeva   обратитьс€ по имени „етверг, 15 јпрел€ 2010 г. 04:08 (ссылка)
Ѕесподобна€ песн€, слышала ее и раньше , но хорошее можно прослушать еще,еще и еще.
¬еликолепный пост !!! ќчень понравилс€ !!! —ѕј—»Ѕ » !!!
–адость мо€ ,пусть везение, удача и фортуна ведут теб€ звездными дорогами !!!
 (230x417, 41Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
WhiteKnight   обратитьс€ по имени „етверг, 15 јпрел€ 2010 г. 12:27 (ссылка)
nadin_andreeva, рада что тут кто-то уже слышал ее))
спасибо за добрые слова и милую картинку)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
WhiteKnight   обратитьс€ по имени „етверг, 15 јпрел€ 2010 г. 12:28 (ссылка)
я_“имончек, поищите) хот€, мне кажетс€, это из той серии, что в студийной записи звучит лучше лайва)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ћогово_Ѕелой_¬олчицы   обратитьс€ по имени „етверг, 15 јпрел€ 2010 г. 23:44 (ссылка)
—пасибо огромное за прекрасную песню!!!ѕусть каждый твой день будет неверо€тно щедрым....удачным и насыщен при€тными эмоци€ми!!!
 (550x550, 601Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
јлиса_21   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 23 јпрел€ 2010 г. 18:16 (ссылка)
кака€ красива€. со временем все обретает смысл, наверное так и должно быть.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
tantana   обратитьс€ по имени „етверг, 06 ћа€ 2010 г. 17:06 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку