Три года назад делал для MAXIM очередной тариф настырный. Позвонил от имени главы крупной фирмы в рекламное агентство и спрашивал про щиты. Текст ниже. А вчера обнаружил вот это вот на фоне Кремля (еще ниже, под текстом). Конечно, немного цензурнее, но смысл тот же. ;)
====

ТАРИФ НАСТЫРНЫЙ: "ОВАНЕС, ВЕРНИ ДЕНЬГИ, СУКА!"

Представляешь? В Москве запретили писать на рекламных щитах всякую чушь некоммерческого содержания. Поэтому мы позвонили в Курск.


- Агентство "Хорошие новости", здравствуйте!

- А вы рекламу на щитах размещаете?

- (радостно) Да! Размещаем! А вы кто? Представьтесь, пожалуйста.

- Ну, у нас фирма, короче. В Москве торгуем. И типа менеджер с наличкой слился. Так он в Курске живет, падла. Ну и мы как бы хотим, чтобы он знал, что мы в курсе. Чтобы бабки вернул.

- А мы - то причем?

- Ну, по Москве помните щиты стояли - "Денис, с днем рождения!", "Вероника, я люблю тебя!" и все такое... А нам типа в Курске надо.

- Не поняла. А слоган какой?

- Да обычный слоган! "Ованес, верни деньги, сука!" И мой мобильный.

- (смех, шушуканье) Вы что, правда хотите такой текст разместить?

- Да вам-то какая разница? Мы же платим. Это можно организовать?

- Э-э-э... ну... Вобщем, можно. Но думаю, что последнее слово не разрешат. А без суки никак нельзя?

- А как без суки? Сучара? Ну подскажите, может вы лучше слова знаете. Просто, чтоб он типа понял, что мы не шутим...

- (смех) Ой, не могу... Ну сейчас, секундочку, я подумаю... А вы уверены, что это подействует? Может, его в Курске уже давно нет.

- А где ж ему быть? Там сто тонн зеленью. С такими бабками он только в Курск мог рвануть.

- Да, наверно. Но это все дорого будет. Аренда одной стороны стоит 175 долларов.

- В день?

- В месяц. А еще печать там, дизайн...

- Какой дизайн? Просто краской красной написать "Ованес, верни деньги, сука!" и мой мобильный. И все.

- Только не сука!

- А что? Как бы это по - джентельменистей... Может, сучок? О, точно, сучок! Как на дереве.

- Да... Чудно как-то. Просто нам таких рекламных текстов раньше не предлагали. Нет, мы, конечно, все разместим, но нас могут не так понять, если мы про суку напишем или про ваш сучок.

- Ну хорошо, а как лучше написать, чтобы в Курске правильно поняли?

- Ой... (пауза) Вы знаете, давайте я лучше запишу ваш телефон. Мы тут с начальством согласуем и сразу перезвоним.

- Ну, записывайте (номер телефона Рижского вокзала).
- Спасибо за ваш заказ! Мы все узнаем и свяжемся.


(c) MAXIM, ноябрь 2002
===

(с) Москва, Кремль, июль 2005

Вложение: 3450269.jpg