Бонсай из гофрированной бумаги
35 сайтов, с которыми школьная программа станет проще и интереснее. - (0)35 сайтов, с которыми школьная программа станет проще и интереснее Неважно, принимаете ли...
Елена Эрикссен. Яблоко в тюрьме. АУДИОКНИГА .СЛУШАТЬ ОНЛАЙН - (0)Елена Эрикссен. Яблоко в тюрьме. АУДИОКНИГА .СЛУШАТЬ ОНЛАЙН В аудиокниге Елены Эрикссен...
Учимся рисовать за 30 дней.Книга часть 1 - (0)Учимся рисовать за 30 дней.Книга часть 1 Учимся рисовать за 30 дней Книга часть 2 ЗДЕСЬ&...
На нашей кухне №1 2021 - (0)На нашей кухне №1 2021 Журнал посвящается притягательному миру вкусов и любителям кулинарных ш...
"Наша Таня" из уст разных поэтов |
Стихотворение про плачущую Таню известно абсолютно всем настоящим и бывшим российским детям — истинный хит детской поэзии, в четырех строчках которого есть и боль утраты, и человеческое сочувствие, и начальные познания в физике и мироустройстве. Как принято говорить про многие шедевры литературы, каждый найдет в «Тане» что-то для себя.
Написание стихов для детей Агния Барто считала самой ответственной работой в мире. Не менее ответственно подошли к ремейкам «Тани» неизвестные нам авторы. Они представили, как звучала бы драматическая история с утешением в финале, если бы ее написали другие поэты.
Маяковский
В этом мире
Блок
Безутешно рыдает Татьяна,
То прерывно вздыхает, то стонет,
Крылов
Девица некая по имени Татьяна,
То ножкою поддаст, то ручкою толкнет,
Рыдает, слезы льет несчастная Татьяна;
«Да полно, барышня! Сия беда — не горе.
Мораль: не так просты простые водовозы.
Есенин
Хороша была Танюша, краше не было в селе,
Вышел парень, поклонился кучерявой головой:
«Ой ты, парень синеглазый, не в обиду я скажу,
Лермонтов
Белеет мячик одинокий
Играют волны — ветер свищет,
Под ним струя светлей лазури,
Пушкин
Татьяна, милая Татьяна!
О, как ты этот мяч любила!
Гораций
Громко рыдает Татьяна, горе её безутешно;
Японский вариант
Потеряла лицо Таня-тян |
Рубрики: | Юмор, развлекалка, отдых |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |