-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Aliziya

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 12.12.2011
«аписей: 3876
 омментариев: 1344
Ќаписано: 9465

12 русских слов, за которые в других странах можно прослыть хамом.

ƒневник

„етверг, 02 ‘еврал€ 2017 г. 18:01 + в цитатник


ѕеред путешествием за границу каждому русскому туристу не мешало бы изучить традиции страны, в которую он держит путь, ведь, оказываетс€, многие из часто употребл€емых нами слов в других странах €вл€ютс€ ругательствами, способными оскорбить чувства жителей зарубежных стран. 
12 русских слов, за которые в других странах можно прослыть хамом

„тобы не произошло такой непри€тной оплошности, котора€ заставит вас краснеть, мы предлагаем вам узнать перечень самых безобидных русских слов, которые за границей будут считатьс€ оскорбительными.
1.  Ѕассейн


¬о французском €зыке русское слово «бассейн» превращаетс€ в словосочетание, которое значит «oбвисша€ жeнскa€ гpудь» (bas sein).—траны: ‘ранци€, јлжир, Ѕельги€,  анада, бывшие французские колонии.


2.  ѕапай€


¬ странах ÷ентральной јмерики и на  убе слово «папай€» (papayo) равнозначно русскому эвфемизму «пилoткa», только испанский вариант значительно грубее. ≈сли хочешь заказать этот фрукт, например, на  убе, проси fruta bomba.—траны: √ватемала, √ондурас,  уба,  оста-–ика, Ќикарагуа, ѕанама, —альвадор.

3.  ƒевка


ѕо-русски «девка» звучит довольно грубо, а у чехов еще грубее. ѕо-чешски děvka — нецензурное слово, означающее «пpocтитуткa».—трана: „ехи€.

4.  —пичка


¬ ѕольше нужно быть аккуратнее с произношением слова «спичка», пол€кам оно слышитс€ как piczka, что означает влaгaлищe в матерном варианте.—трана: ѕольша.

5.   ант


Ѕезобидный русский «кант» в англоговор€щих странах — мaтеpщинa. ѕо-английски сunt — это нецензурный вариант слова «вaгинa».—траны: ¬еликобритани€ и страны Ѕританского —одружества, —Ўј, јвстрали€, »нди€, ѕакистан, ёј–.


6.   ис-кис

¬ странах, где говор€т на арабском €зыке, не надо подзывать кошку по-нашему — «кис-кис». —ловом «кис» в арабском нецензурно называют главный (дл€ теб€) элемент женской репродуктивной системы.—траны: ќјЁ, јлжир, ≈гипет, »ордани€, »рак, ћавритани€, ћарокко, —аудовска€ јрави€, —ири€ и др.

7.   олос


–усское слово «колос» с ударением на первый слог — по-гречески грубый вариант слова «зaдницa» (κολος).—траны: √реци€,  ипр.

8.   онверт


—лово «конверт» образовано от французского глагола couvert — «покрывать». ќднако дл€ франкоговор€щих «конверт» в русском варианте произношени€ — нецензурное словосочетание, которое переводитс€ как «зелена€ вaгинa» (con vert).—траны: ‘ранци€, јлжир, Ѕельги€,  анада, бывшие французские колонии.

9.  —чЄт


ѕо-французски точно так же звучит слово «сортир» (сhiotte).—траны: ‘ранци€, јлжир, Ѕельги€,  анада, бывшие французские колонии.

10.  ўит


Ќебезызвестное всем слово «щит» имеет английский эквивалент в произношении — shit, что переводитс€ как «дepьмo».—траны: јнгли€, —Ўј.

11.  ‘иник


ѕохож на арабский табуированный глагол «сoвoкупл€тьc€». —лова созвучны не на сто процентов (арабское звучит скорее как «фэйнак»), но все же лучше не кричать на восточном базаре «‘иники!».—траны: ќјЁ, јлжир, ≈гипет, »ордани€, »рак, ћавритани€, ћарокко, —аудовска€ јрави€, —ири€ и др.

12.  „Є?


–усское разговорное «чЄ» во ¬ьетнаме — грубое ругательство, «сволочь» (chó).—трана: ¬ьетнам

Sorokin


 

–убрики:  удивительное

ћетки:  

ѕолна€ подборка правил русского €зыка и не только.

ƒневник

„етверг, 28 јпрел€ 2016 г. 22:13 + в цитатник
–убрики:  образование

ћетки:  

5 лучших порталов о русском €зыке

—уббота, 18 ћа€ 2013 г. 19:09 + в цитатник
liveinternet.ru/community/a...276585683/




–усский €зык в умелых руках и в опытных устах – красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен
(с) ј.». уприн

„то отличает культурного человека? ¬ерно – его речь. ѕо ней можно судить об образовании, кругозоре и даже настроении собеседника.

  сожалению, грамотность населени€ в нашей стране с каждым годом падает.   счастью, возрастает число людей, к ней стрем€щихс€.

√оворить и писать по-русски правильно – трудно. ƒаже профессио
–убрики:  полезности

ћетки:  

ѕровер€лочка. ћорфологический разбор - 2-4 классы.

—реда, 12 ƒекабр€ 2012 г. 16:26 + в цитатник
Ёто цитата сообщени€ галина_соловьева [ѕрочитать целиком + ¬ свой цитатник или сообщество!]

ѕровер€лочка. ћорфологический разбор - 2-4 классы.

ћорфологический разбор слов - очень важный вид работы на уроках русского €зыка.
0001 (700x487, 93Kb)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>

ћетки:  

 —траницы: [1]