-÷итатник

ѕластилиновый ћЄд - (1)

ѕластилиновый ћЄд (c) elfiyahu »з вереска напиток ј может Ц не напиток —ейчас и не проверишь...

ќ дурдомах - (8)

ќчень не хотелось касатьс€ этой темы именно сегодн€ Ќо и молчать нельз€. —перва € подумал, что эт...

Ћютый текст )) - (1)

Ќе будь подобен лицемеру, который думает, что может скрыть свои хитрости за громким распеванием  ора...

 акие стереотипы поведени€ насаждает современна€ массова€ культура - (0)

 акие стереотипы поведени€ насаждает современна€ массова€ культура? ƒетский психолог »рина ћедвед...

»скусство палеолита - (0)

»скусство палеолита, пещера Ўове-ѕон-дТјрк, ‘ранци€ ќтносительно датировки рисунков немало было к...

 -—тена

¬иктор-¬иктори€ ¬иктор-¬иктори€ написал 17.12.2012 16:07:21:
Ќезаметно послушала \"ћонте- ристо\" от начала до конца... \"—колько лет прошло, Ц но помню, как сейчас...\"
¬иктор-¬иктори€ ¬иктор-¬иктори€ написал 17.12.2012 16:05:54:
 акой замечательный воздух течЄт с улицы... как упоительно пахнет осенью...
Ќезаметно послушала "ћонте- ристо" от начала до конца... "—колько лет прошло, Ц но помню, как сейчас..."
¬иктор-¬иктори€ ¬иктор-¬иктори€ написал 22.09.2012 00:25:14:
\"ƒолго ль мне гул€ть по свету?..\" (с)
¬иктор-¬иктори€ ¬иктор-¬иктори€ написал 07.07.2012 01:23:10:
Ёто лето... это такое лето.
¬иктор-¬иктори€ ¬иктор-¬иктори€ написал 03.06.2012 12:07:09:
 ак щедро холодный дождь поливает эту грешную землю...

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии ¬ишни и вода.
¬ишни и вода.
12:35 31.07.2011
‘отографий: 20
ѕосмотреть все фотографии серии Ћетние впечатлени€.
Ћетние впечатлени€.
21:53 08.06.2011
‘отографий: 25
ѕосмотреть все фотографии серии ћосковска€ зима
ћосковска€ зима
20:35 06.01.2011
‘отографий: 27

 -ћузыка

 -ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в ¬иктор-¬иктори€
 омментарии (16)

Ќеповторимый и единственный...

ƒневник

¬торник, 24 јпрел€ 2007 г. 15:01 + в цитатник
 (300x366, 66Kb)
»менно вчера исполнилось 443 года со дн€ рождени€ - и 391 год со дн€ смерти ¬иль€ма нашего Ўекспира, родившегос€ и умершего в один и тот же день, 23 апрел€.
я с ним познакомилась в отрочестве, посмотрев "√амлета" - естественно, нашего "√амлета", со —моктуновским. Ёто был взрыв, это было нечто - на всю жизнь шекспировский слог и шекспировский €зык стали частью мен€.
ћне было 13 или 14 лет, € ходила по городу и бормотала под нос "Ѕыть или не быть", и диалог √амлета и ќфелии, и сцену с актерами, и разговоры с √орацио, с –озенкранцем и √ильденстерном, и даже монолог  лавди€...
Ќу а потом, само собой, было все остальное: любимейша€ мо€ "ƒвенадцата€ ночь", и восхитительно готичный "ћакбет", и великий сэр ƒжон фальстаф - и –ичард III.
√ а м л е т
јх, так вы пор€дочна€ девушка?

ќ ф е л и €
ћилорд?

√ а м л е т
» вы хороши собой?

ќ ф е л и €
„то разумеет ваша милость?

√а м л е т
“о, что если вы пор€дочна€ и хороши собой, вашей пор€дочности нечего делать с вашей красотою.

ќ ф е л и €
Ќо разве дл€ красоты не лучша€ спутница пор€дочность?

√ а м л е т
ќ да, конечно. » скорее красота стащит пор€дочность в омут, нежели пор€дочность исправит красоту. –аньше это считалось парадоксом, а теперь доказано. я вас любил когда-то.

ќ ф е л и €
ƒействительно, принц, мне верилось .

√ а м л е т
ј не надо было верить. —колько ни прививай добродетель к нашему грешному стволу, старины не выкурить. я не любил вас.

ќ ф е л и €
“ем больней € обманулась!

√ а м л е т
—тупай в обитель.   чему плодить грешников? —ам € - сносной нравственности. Ќо и € стольким мог бы попрекнуть себ€, что лучше бы мо€ мать не рожала мен€. я очень горд, мстителен, самолюбив. » в моем распор€женье больше гадостей, чем мыслей, чтобы эти гадости обдумать, фантазии, чтоб облечь их в плоть, и времени, чтобы их исполнить.  акого дь€вола люди вроде мен€ толкутс€ меж небом и землею? ¬се мы кругом обманщики. Ќе верь никому из нас. —тупай добром в обитель.


 акой слог, какие обороты!  ак он умеет цепл€ть слово за слово, пон€тие за пон€тием... герои жонглируют словами, перекидыва€сь сложнейшими фигурами... а какие образы!
¬ общем, очень личностное получилось празднование... но что поделать? Ўекспир - это мое!

Ќастроение сейчас - головокружительное
¬ колонках играет - виолончель
–убрики:  ќстановись, мгновенье!
“акова жизнь
»з письменного

ћетки:  

 —траницы: [1]