-÷итатник

ѕластилиновый ћЄд - (1)

ѕластилиновый ћЄд (c) elfiyahu »з вереска напиток ј может Ц не напиток —ейчас и не проверишь...

ќ дурдомах - (8)

ќчень не хотелось касатьс€ этой темы именно сегодн€ Ќо и молчать нельз€. —перва € подумал, что эт...

Ћютый текст )) - (1)

Ќе будь подобен лицемеру, который думает, что может скрыть свои хитрости за громким распеванием  ора...

 акие стереотипы поведени€ насаждает современна€ массова€ культура - (0)

 акие стереотипы поведени€ насаждает современна€ массова€ культура? ƒетский психолог »рина ћедвед...

»скусство палеолита - (0)

»скусство палеолита, пещера Ўове-ѕон-дТјрк, ‘ранци€ ќтносительно датировки рисунков немало было к...

 -ћузыка

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии ¬ишни и вода.
¬ишни и вода.
12:35 31.07.2011
‘отографий: 20
ѕосмотреть все фотографии серии Ћетние впечатлени€.
Ћетние впечатлени€.
21:53 08.06.2011
‘отографий: 25
ѕосмотреть все фотографии серии ћосковска€ зима
ћосковска€ зима
20:35 06.01.2011
‘отографий: 27

 -—тена

¬иктор-¬иктори€ ¬иктор-¬иктори€ написал 17.12.2012 16:07:21:
Ќезаметно послушала \"ћонте- ристо\" от начала до конца... \"—колько лет прошло, Ц но помню, как сейчас...\"
¬иктор-¬иктори€ ¬иктор-¬иктори€ написал 17.12.2012 16:05:54:
 акой замечательный воздух течЄт с улицы... как упоительно пахнет осенью...
Ќезаметно послушала "ћонте- ристо" от начала до конца... "—колько лет прошло, Ц но помню, как сейчас..."
¬иктор-¬иктори€ ¬иктор-¬иктори€ написал 22.09.2012 00:25:14:
\"ƒолго ль мне гул€ть по свету?..\" (с)
¬иктор-¬иктори€ ¬иктор-¬иктори€ написал 07.07.2012 01:23:10:
Ёто лето... это такое лето.
¬иктор-¬иктори€ ¬иктор-¬иктори€ написал 03.06.2012 12:07:09:
 ак щедро холодный дождь поливает эту грешную землю...

 -ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в ¬иктор-¬иктори€
 омментарии (9)

ƒревн€€ поэзи€

ƒневник

¬оскресенье, 05 јпрел€ 2009 г. 23:03 + в цитатник
 (320x240, 15Kb)
„итаю сейчас сборник "Ћирики ¬остока", Ц персы, арабы, индийцы. ¬ообще восточна€ поэзи€ (исключа€  итай и японию) не моЄ, Ц не воспринимаю полноценно эти тексты, устаю от однообразных, до рези в глазах пЄстрых образов. ƒа и рифмовка их мен€ утомл€ет: всЄ стихотворение, написанное на одну рифму, оставл€ет впечатлени€ дурной цикличности. Ќо и здесь есть то, что нравитс€.

¬от, например, в этом же сборнике очень понравилс€  алидаса (»нди€, примерно V век(так в книге написано Ц "примерно")). ѕосле угнетающе назойливой любовной темы в арабских и персидских стихах (губы как рубин, мускусные кудри волос, глаза-нарциссы, станы-кипарисы, брови-луки, ресницы-стрелы... кочующие из стихотворени€ в стихотворение образы), Ц так вот, по сравнению с этим пейзажна€ лирика индийца смотритс€ совершенно потр€сающе.


* * *
"— дождевой водой белЄсой уплывают сорн€ки,
земл€ные черви, гр€зь. Ќедоверчиво, с опаской,
тьмы л€гушек наблюдают бег реки, что, извива€сь,
как скольз€ща€ зме€, низвергаетс€ в низину."

* * *
"–айского древа листву обрызгал червец кошенильный.
—вежий покров трав€ной зеленей, чем толчЄный берилл,
что "глазом кошачьим" зовут. ¬ убранстве из тЄмно-зелЄных
и густо-багр€ных камней, как дева, си€ет земл€!"

* * *
"Ћотосы глаз бо€зливых и беглые взоры!
 ак восхитительны лица ланей в дебр€х лесных
и на просторных пол€нах! »стомой щем€щей
сердце объ€то при виде этих зелЄных чащ."

* * *
"“елом и духом обессилев от €рых лучей
полдневного солнца, что жжЄт, словно жертвенный пламень,
павлины не трогают змей, подползающих близко
и пасти кладущих меж глазкјми цветистых хвостов."

“акие поразительно точные наблюдени€, что диву даЄшьс€. ќчень зрима€, очень €рка€ поэзи€. „то-то напомнило китайскую, что-то Ц древнеегипетскую. јх, как здорово читать... и как хочетс€ оставить тоже что-то от себ€. Ќо уж если не дано, значит, не дано. "Ћучше € читатель классный буду, чем плохой поэт".

Ќастроение сейчас - отрешательское

¬ колонках играет - ночь
–убрики:  «аметки на манжетах
Ћюбит - не любит

ћетки:  

 —траницы: [1]