-¬идео

»стори€ семьи
—мотрели: 0 (0)
Ћенка и верблюд
—мотрели: 230 (2)
»ссык- уль 2013 8 лет спуст€  аз√”
—мотрели: 297 (0)
Ѕалхаш 2013
—мотрели: 31 (0)
оп€ть румба
—мотрели: 17 (0)

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии 1
1
20:04 13.06.2016
‘отографий: 57
ѕосмотреть все фотографии серии 2013 год, Ёлит, спортивный клуб бальных танцев
2013 год, Ёлит, спортивный клуб бальных танцев
13:36 22.12.2013
‘отографий: 3
ѕосмотреть все фотографии серии »ссык- уль 2013
»ссык- уль 2013
18:57 28.08.2013
‘отографий: 15

 - нопки рейтинга Ђяндекс.блогиї

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в PRIBALT_KZ

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 19.11.2005
«аписей: 2139
 омментариев: 9883
Ќаписано: 17637

 етер а€к

ƒневник

¬оскресенье, 20 »юн€ 2010 г. 18:25 + в цитатник

¬ п€тницу € побывал на юбилее моего друга Ѕахытта€. ≈му исполнилось 30. ѕрисутствовали друзь€, родственники, сослуживцы. ¬се дело в том, что это было в большей части казахский той-праздник. » мне удалось наблюдать любопытное про€вление традиции под названием " етер ј€к". ѕо-русски можно перевести как "Ќа пасашок".

“ак вот. ѕосле всех тост-речей и пь€ных танцев к 12 ночи остались самые стойкие участники торжества. Ќесколько человек, среди которых был и €. ћы пили водку. » много раз крайний тост находил свое продолжение в следующем. Ёто и есть " етер ј€к" - крайний тост, который никак не может закончитьс€. я, по крайней мере, эту идиому так дл€ себ€ перевожу с казахского €зыка.

”же на следующей день € применил вновь полученные мной знани€ на юбилее Ѕахи. я приехал на аэродром, чтобы в очередной раз прыгнуть с парашютом по спортивной программе. “ам уже распологалась команда парашютистов из ѕавлодара. ќни сделали несколько подъемов, а мне не удалось, потому как старт јн-2 отменили из-за чрезвычайной жары и перегрева мотора самолета. ѕрыжки отменили до следующего утра. » мы с павлодарцами решили не тер€ть времени зр€. ћы отправились по моей конечно же инициативе на ближайший пл€ж за 30 км. под названием “опарское водохранилище. Ќа их бусе с неместными номерами мы добрались до зоны отдыха "ћедик". ѕо иронии судьбы в эти выходные как раз отмечалс€ одноименный праздник. ћы купались, играли в волейбол. ј под занавес нас к соседнему столу пригласил обгоревший на солнце хирург из ћайкудука, которого сопровождали другие медики по большей части женского пола. » тут началось.. ћы запланировали вернутьс€ быстрее, чтобы уложить на утро парашюты. Ќо тосты продолжались один за другим. ¬р€м€ уходило, а команду парашютистов трудно было зазвать обратно в бус. » тут € вспомнил, как это называетс€. я ввернул это новое дл€ мен€ словечко " етер ј€к". —казал громко, и соседние отдыхающие-казахи с интересом начали погл€дывать на мен€ и ждать, чем именно закончитс€ это происшествие на пл€же.

Ќо все закончилось благополучно. ѕарашюты нас дождались.

 

 


ћетки:  

 —траницы: [1]