Я бы на твоем месте побёгла бы обязательно погулять под спасающими мокрыми капельками!! Больше всего люблю дождь - своеобразное очищение, уход ото всех проблем в спасительную влагу))
Просто русский - богат на вариации и тонкости. Английский - холоднее. А когда на душе совсем что-то невыразимое - легче маскировать его под иллюзорной поверхностностью чужих букв))
Интересно, эта картина - копутерная графика или реальная фотка, не в курсе?