-–убрики

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в ‘»Ћ»Ќ“≈ЋЋ≈ “

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—ообщества

”частник сообществ (¬сего в списке: 3) Live_Memory Ћиру_¬ильнюс Camelot_Club
„итатель сообществ (¬сего в списке: 3) ќ_—амом_»нтересном Ўкола_слав€нской_магии WiseAdvice

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 20.03.2015
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 1789

 омментарии (0)

ћарки ‘ранции. ¬еликие продолжени€

ƒневник

ѕ€тница, 28 јвгуста 2015 г. 21:00 + в цитатник

2.5.1.183 Ёмиль ¬ерхарн поэт »вер 1385 15 евро (250x179, 32Kb)

2.5.1.182 Ћюдвиг ван Ѕеетховен √ениальный композитор »вер 1384„асть оригинального штампа 15 евро (254x184, 32Kb)

2.5.1.181 ћадзини италь€нский политик, философ, писатель, патриот »вер 1383 15 евро (248x170, 29Kb)

 

 

 

 

 

 

 

   

2.5.1.180 ѕромышленник, много сделавший дл€ фр-герм сближени€ »вер 1382 15 евро (267x184, 33Kb)

2.5.1.184 ’уго до √рооций √олл. юрист-международник»вер 1386 15 евро (257x174, 29Kb)

 

2.5.1.183 Ёмиль Верхарн. поэт. »вер 1385 15 евро

В≈–’ј–Ќ Ёмиль [Emile Verhaeren, 1855—1916] — бельгийский поэт. В. писал на французском €з. и поэтому был теснейшим образом св€зан с ‘ранцией и ее литературой, тем не менее особенности его собственной страны наложили на его творчество чрезвычайно большой отпечаток. ћожно сказать, что поэтическое творчество Верхарна создавалось под этими двум€ вли€ни€ми — родных впечатлений и настроений тогдашней интеллигенции ≈вропы, в особенности ‘ранции.

В. жил в эпоху расцвета символической поэзии.  рупнейшие мастера французского символизма — Верленћалармэ,–ембо и др. работали параллельно с ним. Все они более или менее продолжали еще раньше зародившеес€ во ‘ранции направление, сочетавшее в себе глубокое разочарование в жизни, отсутствие общественных настроений с тем бо́льшим пристрастием к формальному совершенству поэзии, к искусству ради искусства. √лубока€ и сильна€ северна€ натура В. заставл€ла его чрезвычайно бурно переживать то, что укладывалось в более умеренные рамки в стране исконной классики — ‘ранции. 

Ћобзань€ мертвые годов минувших
ќставили печать на дорогих чертах;
ѕоблекло много роз и на твоих щеках
ѕод строгим ветром лет мелькнувших;
“вои уста и €сные глаза
Ќе блещут больше молнией летучей,
» над твоим челом не виснет тучей
“во€ густа€ черна€ коса;
» руки милые, с задумчивым мерцаньем
Ќа пальцах, никогда уже не льнут ко мне,
„тоб целовать мой лоб в минутном сне,
 ак утро мхи целует с трепетаньем;
» тело юное, то тело, что мечтой
я украшал с волнением когда-то,
”же не дышит свежестью и м€той,
» плечи не сравню € с ивой молодой.
Все гибнет и — увы! — все блекнет миг за мигом,
» даже голос твой как будто изменен.
 ак зрелый мак, твой стройный стан склонен,
» юность поддалась невидимым веригам!
» все ж мо€ душа, верна, твердит тебе:
„то мне до бега лет, назначенных судьбе!
я знаю, что никто во всей вселенной
Ќе изменит восторженной мечты,
» дл€ любви, глубокой, неизменной,
Ќе значат ничего прикрасы красоты!

¬ерхарн (604x483, 57Kb)

ћысли!
»х €ростный порыв, их пламень своенравный,
»х €рость ала€, аккорд багр€ный их!
 ак там, на высоте, меж облаков седых,
√орели звезды, так они внизу сверкали;

yCylJUf6T0c (590x400, 82Kb)

јлександр Ѕлок узнаваем и в переводе

Ќочью, в молчании черном, 

blok_21_1907 (401x600, 74Kb)

где тени бесшумные брод€т,

- —тук костыл€, дерев€нной ноги.

Ёто по лестнице времени всход€т и сход€т

„асы, это их шаги!

Вокруг устарелых эмблем и наивных узоров

÷ифр под стеклом утомительный р€д.

ќ луны угрюмых, пустых коридоров:

„асы и их взгл€д!

ƒерев€нный киоск роковых откровений,

Взвизги напильника, и стук молотков,

» младенческий лепет мгновений,

- „асы и их зов!

√роба, что повешены всюду на стены,

—клепы цепей и скелетов стальных,

√де кости стучат, возвеща€ нам числа и смены

„асы, и весь ужас их!

„асы! Ќеутомимы, бессонны,
Вы стучите ногами служанок в больших башмаках,
Вы скользите шагами больничных сиделок.

Ќапрасно вас молит мой голос смущенный.
Вы сдавили мой страх
÷иркулем ваших безжалостных стрелок.

» уж заодно ѕоль Верлен
Ћуна на стены налагала п€тна
”глом тупым.
 ак цифра п€ть, согнута€ обратно,
Вставал над острой крышей черный дым.

“омилс€ ветер, словно стон фагота.
Ѕыл небосвод
Ѕесцветно-сер. Ќа крыше звал кого-то,
ћ€уча жалобно, изз€бший кот.

ј €, - € шел, мечта€ о ѕлатоне,
В вечерний час,
ќ —аламине и о ћарафоне...
» синим трепетом мигал мне газ.

ѕоль Верлен, из кн. "—атурнические поэмы"             

¬ерлен (604x366, 99Kb)

2.5.1.182 Ћюдвиг ван Ѕеетховен. √ениальный композитор. »вер 1384.„асть оригинального штампа. 15 евро.

Ћю́двиг ван Ѕетхо́вен  —немецкий композитор и пианист, представитель «венской классической школы».

Ѕетховен — ключева€ фигура западной классической музыки в период между классицизмом и романтизмом, один из наиболее уважаемых и исполн€емых композиторов в мире. ќн писал во всех существовавших в его врем€ жанрах, включа€оперу, музыку к драматическим спектакл€мхоровые сочинени€. —амым значительным в его наследии считаютс€ инструментальные произведени€: фортепианные, скрипичные и виолончельные сонатыконцерты дл€ фортепиано, дл€ скрипки, квартетыувертюрысимфонии.

“ворчество Ѕетховена оказало значительное воздействие на симфонизм XIX и XX веков

.Ѕетховен (193x262, 9Kb)

В 1796 году Ѕетховен начинает тер€ть слух. ” него развиваетс€ тиннитус — воспаление внутреннего уха, привод€щее к звону в ушах. ѕо совету врачей он надолго уедин€етс€ в маленьком городке ’айлигенштадте. ќднако покой и тишина не улучшают его самочувстви€. Ѕетховен начинает понимать, что глухота неизлечима. В эти трагические дни он пишет письмо, которое впоследствии будет названо хайлигенштадтским завещанием.  омпозитор рассказывает о своих переживани€х, признаЄтс€, что был близок к самоубийству.

Ќезадолго до смерти композитор передал рукопись «‘иделио» своему другу и секретарю Ўиндлеру со словами[7]«Ёто дит€ моего духа было произведено на свет в более сильных мучени€х, чем другие, и доставило мне величайшие огорчени€. ѕоэтому оно мне дороже всех…»

ќн был художник, но также и человек, человек в высшем смысле этого слова… ќ нЄм можно сказать, как ни о ком другом: он совершил великое, в нЄм не было ничего дурного.

 

2.5.1.181. ћаццини италь€нский политик, философ, писатель, патриот. »вер 1383 15 евро

ћаццини, ƒжузеппе (1805 1872) италь€нский революционер. Ѕыл одним из организаторов —оюза ћолода€ »тали€ , ставившего себе целью создание независимой италь€нской республики. В революции 1848 г. ћаццини принимал активное участие

Времена ќвода. «авещание. Великий —триженов в роли ќвода. ќвод-драма сына-революционера и его отца, по собственным идейным соображени€м выдавшего его палачам

 

Ovod_Zaveshanie500 (500x365, 24Kb)«... —реди коленопреклоненной толпы он один высоко держит свою гордую голову, изъ€звленную столькими молни€ми, но не склон€вшуюс€ никогда перед врагом.

ќн прекрасен, грозен, неотразимо оба€телен, так как соедин€ет в себе оба высочайших типа человеческого величи€: мученика и геро€.

ќн мученик. — того дн€, когда в глубине своей души он покл€лс€ освободить родину, он знает, что обрек себ€ на смерть. ќн перекидываетс€ с ней взгл€дом на своем бурном пути. Ѕесстрашно он идет ей навстречу, когда нужно, и умеет умереть не дрогнув, но уже не как христианин древнего мира, а как воин, привыкший смотреть смерти пр€мо в лицо...

2.5.1.180  Ёмиль ћайриш. ѕромышленник, основатель люксембургской сталелитейной промышлености, много сделавший дл€ франко-германского европейского сближени€.  »вер 1382 15 евро

≈го им€ носит большой футбольный стадион в Ћюксембурге

2.5.1.184 ’уго до √рооций. √олландский  юрист-международник.  »вер 1386. 15 евро.

(GrotiusHugo) (1583-1645), или √уго де √роотголландский юристоснователь современного международного права

 –одилс€ в ƒелфте (√олланди€в стариннойуважаемой семье 10 апрел€ 1583Вдетстве отличалс€ удивительными 

способност€миВ п€тнадцать лет поразил французский двор умом иэрудициейкороль √енрих IV назвал его 

"голландским    чудом"

 роме своего великого труда ќ праве войны и мира (De Jure Belli ac Pacis1625), √роций еще молодым человеком 

написал трактат ќ праве на добычу (De Jure Praedae), одна из глав которого под названием ќ свободном море 

(De Mare Liberoвышла в свет в 1609ќставша€с€ часть рукописи была утер€на и вновь найдена в1864.

В этой работе √роций обсуждает пон€тие "сообщества людей"с ocietas

’уго де √роот 1 (587x700, 100Kb)

–убрики:  ќба€ние ‘ранции/Ћичности

ћетки:  

 —траницы: [1]