… В   ч ё м   с е к р е т   п р о с т ы х   м е л о д и й   н а м   х о т е л о с ь   з н а т ь   н а в е р н я к а 

---

 

Рушник  Слова А.Малышко, муз. П.Майборода, виконує Олександр Таранець. Просьба сообщить, если видео не работает. Спасибо!     Игорь Крутой  - Рушник Просьба сообщить, если видео не работает. Спасибо!

Текст Рідна мати моя, Ти ночей недоспала І водила мене у поля край села, І в дорогу далеку Ти мене на зорі проводжала, І рушник вишиваний на щастя дала. І в дорогу далеку Ти мене на зорі проводжала, І рушник вишиваний на щастя, на долю дала. Хай на ньому цвіте Росяниста доріжка, І зелені луги, й солов'їні гаї, І твоя незрадлива Материнська ласкава усмішка, І засмучені очі хороші твої. І твоя незрадлива Материнська ласкава усмішка, І засмучені очі хороші блакитні твої Я візьму той рушник, Простелю, наче долю, В тихім шелесті трав, в щебетанні дібров, І на тім рушничкові Оживе все знайоме до болю - І дитинство, й розлука, і вірна любов. І на тім рушничкові Оживе все знайоме до болю -    І дитинство, й розлука, й твоя материнська любов.

  Интересное   «Песня про рушник» приобрела такую популярность , что она была переведена тридцатью пятью языками мира .
       Образность «Песни про рушник» ассоциируется прежде всего с полотенцем. Прямоугольная форма рушника (полотенца) символизирует жизненный путь , а вышитые преимущественно красными и черными нитками узоры (хотя есть рушники (полотенца)  и другой цветовой гаммы - в зависимости от региона Украины ) означают переплетения в жизни человека радостных и грустных  моментов : «и детство , и разлука , и верная любовь».

     На Украине рушник (полотенце) - это настоящий оберег , талисман , который оберегает человека и приносит счастье.

     С ним связаны все торжественные действа от рождения до последнего пути : на полотенце подавали хлеб - соль , им благословляли в самостоятельную жизнь молодых , полотенцем перевязывали им руки во время венчания , с ним приходили в дом приветствовать новорожденного ребенка , полотенцем покрывали иконы и использовали в процессе обряда погребения человека .

Немного об авторах