-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Ќина_“олста€

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—ообщества

”частник сообществ (¬сего в списке: 4) Ѕудь_вечно_молодой Camelot_Club ѕрогулки_по_планете “ереза_“енг
„итатель сообществ (¬сего в списке: 1) ќ_—амом_»нтересном

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 15.01.2014
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 11247

«аписи с меткой страна намиби€

(и еще 2 запис€м на сайте сопоставлена така€ метка)

ƒругие метки пользовател€ ↓

аудио стругацкие город выборг город санкт-петербург дача малина 2 жзл а.грин жзл е.шварц жзл и стихи ф.г.лорка жзл и.бродский жзл и.тургенев жзл м.булгаков жзл м.зощенко жзл у.шекспир истори€ п.а.толстой литература ф.кривин люди ф.г.лорка музыка джаз дн€ пожелани€ с днЄм рождени€ политика донецк политика э.лимонов природа россии справочник по лиру - 2 стихи раф гасанов стихи - и.бродский - 6 стихи - л.андерсен - 2 стихи - л.рубальска€ стихи - лирика 2 стихи - р.тагор стихи - с.зулкарнаева стихи б.заходер стихи в.гафт стихи и.бродский стихи н.кравченко стихи р.гасанов стихи раф гасанов стихи с.есенин храм покрова на нерли художник в.поленов художник и.айвазовский художник и.грабарь художник и.левитан художник к.брюллов художник лукас кранах старший художник н.рерих художник п.о.ренуар художник рембрандт художник с.щедрин художники и осень цитаты от будды цитаты у.шекспир юмор от детей - 2
 омментарии (0)

Ќјћ»Ѕ»я

ƒневник

„етверг, 05 ‘еврал€ 2015 г. 21:32 + в цитатник
 
· 
 
 
¬ќ–ќЌ Ћ≈“≈Ћ «ј —ЋќЌќћ

√лава 4. ћарсианские хроники.
ƒь€вол, јзазел, им€ и образ которого так и остались тайной, был издревле владыкой пустыни. Ёто он обитал в ее знойном серокаменном море, некогда взбудораженном подземными силами и навсегда застывшем. Ёто ему каждый год - в дес€тый день седьмого мес€ца - посылали левиты и первосв€щенники  озла ќтпущени€ - от лица всего »зраил€, за все грехи его. » не странно ли, что именно оттуда прозвучали первые глаголы предтечи!
»ван Ѕунин Ђѕустын€ ƒь€волаї

я лежала в палатке, у которой мы распахнули старые брезентовые крыль€, оставив лишь легкую антимоскитную сетку-защиту и смотрела в ночь. “ам, за этой сеткой сгущалась тьма, засыпа€ небо миллионами тусклых лампочек звЄзд, которые не только не рассеивали мрак, но делали его еще плотнее. “емнота нависала таким плотным пологом, что казалась живой и бархатной, словно переливчата€ шерсть черной кошки, казалось, что еЄ можно потрогать рукой. ќна дышала остывающим дыханием умирающего звер€ и смотрела пр€мо в душу его холодеющим, тусклым взгл€дом.
ћне было страшно смотреть на неЄ, но еще страшнее было закрыть глаза и почувствовать еще более плотную черноту угольной шахты, в которую ты, без сомнени€, скатишьс€, не успев дочувствовать, досмотреть, дожить, долюбить, досме€тьс€.
Ђƒонт паник!ї - вспомнила € смешной слоган, которым были помечены спиралевидные тропинки одного из ботсванийских кемпингов, похожие на лабиринт в джунгл€х и нагон€ющие в темное врем€ суток пон€тный адреналиновый ужас на всех путешественников.
„тобы как-то подбодрить себ€, € стала думать о тех люд€х, которые сейчас сп€т или бодрствуют совсем р€дом с нашим небольшим лагерем. —колько их в кемпинге? ƒес€ть, двадцать, сто?  то они, и откуда приехали? „то ищут они в этой долине смерти убийственного Ќамиба, какого откровени€ ждут? —колько голосов звучало в этой старенькой палатке: студентов, школ€ров, пенсионеров, искателей приключений, шаманов, учЄных, бездельников и труд€г, авантюристов всех мастей и наивных романтиков, мечтающих о том мгновении, когда из=за невидимых в темноте дюн выплывет в мир алое светило безжалостного солнца?
- јндрей, а ты не жалеешь, что мы снова поехали сюда? Ц спросила € у мужа, прислушавшись к неровному дыханию и пон€в, что он тоже не спит.
- Ќет, конечно. ј ты?
- Ќе знаю. я не могу отделатьс€ от воспоминаний и сравнений. ¬ ту поездку мне казалось, что мы отъехали от ћосквы на какие-то двести километров, словно на дачу. ¬сЄ и все вокруг были такие родные, знакомые, близкие. ј сейчас у мен€ ощущение, что мы унеслись на противоположный край ¬селенной.
- ѕоэтому, наверное, правильно, что мы с тобой завтра не поедем к дюнам. ѕусть реб€та ощут€т всЄ сами, увид€т всЄ своими глазами, без подсказок, без нашего нудного нашЄптывани€ и чужого опыта.
- ј € думала, что ты оставил мен€ щи варить дл€ команды. јн нет! ¬он какую философию подвЄл, - захихикала € и с удовольствием отметила, что темнота как-то рассе€лась, а моим хиханькам вторит щербата€ луна, улыбающа€с€ во весь рот. я уже и забыла, что в ёжном полушарии луна похожа на смайлик.
«аболтавшись, мы не заметили, как пролетели короткие ночные часы и вот уже деликатное треньканье мобильника обозначило врем€ подъема и старта: четыре- ноль-ноль.
ƒо главных намибийских дюн езды сорок километров. » наша команда должна была оперативно заехать за проводником, пересесть на специальный джип, получить об€зательные коробочки с завтраком, выпить кофе в поселке и приготовитьс€ к восхождению. Ќу а мы с ѕетровичем посторожим лагерь, приготовим лЄгкий перекус в дорогу (днЄм мы уже должны будем выдвинутьс€ в сторону јтлантического океана), попробуем вз€ть пару интервью у местных, или у других путешественников Ц как получитс€Е
 емпинг ожил. ќтовсюду зазвучала разно€зыка€ речь, стали доноситьс€ всхлипы смеха, аппетитные зевки, хлопанье автомобильных дверей и порыкивание прогревающихс€ спросонок двигателей. ƒаже в небе царило небывалое оживление. “о ли распускались огромные цветы, то ли свистела, кружила, завивалась невиданна€ метель: это дес€тки фонариков Ц ручных и налобных Ц трассирующими цветными лучами простреливали темноту над лагерем.
Ќаконец все уехали, всЄ стихло. ƒо рассвета оставалось еще добрых два часа и €, с чувством выполненного долга, наконец, снова забралась в палатку и мгновенно сладко уснула.

(рассказывает јлександр ѕодшивайлов)
ѕеред поездкой в Ќамибию € кое-что читал об истории тех мест, в которых планировал побывать. безусловно, одним из самых интересных мест дл€ мен€ были дюны —оссусфле€. Ѕазальтовые скалы, которые окружают эти, самые высокие в мире песчаные дюны, насчитывают более двух миллионов лет. » целых шестьсот миллионов лет понадобилось, чтобы истолочь в мельчайший пылеобразный песок пра-пра-бабушек современных скальных выступов. “олько представьте, кажда€ песчинка, котора€ сегодн€ насыплетс€ в мой ботинок, была в то врем€ скрыта под километрами лед€ных глыб. ƒа и сама «емл€, как вы помните, выгл€дела совсем иначе. Ќа месте —еверной јмерики и √ренландии существовал материк Ћавренци€. ёжнее Ћавренции простиралс€ Ѕразильский материк. јфриканский материк включал јфрику, ћадагаскар и јравию. —евернее него располагалс€ –усский материк, наход€щийс€ на –усской платформе в границах Ч дельта ƒуна€, ƒнестр, ¬исла, Ќорвежское море, Ѕаренцево море, реки ѕечора, ”фа, Ѕела€, север  аспийского мор€, дельта ¬олги, север „Єрного мор€.   востоку от –усского материка располагалс€ —ибирский материк Ч јнгарида, включающий —ибирскую платформу и прилегающие горные сооружени€. Ќа месте современного  ита€ был  итайский материк, на юге от него Ч јвстралийский материк, охватывавший территорию современной »ндии и «ападной јвстралии.
«а миллионы лет всЄ изменилось, несколько раз помен€лись границы экватора, изменилс€ наклон земной оси, гор€чее море откатилось из —ибири, которую заливало почти целиком, никогда не остыва€ ниже 25 градусов, а лед€ные айсберги в районе нынешней ёго-«ападной јфрики и Ѕразилии раста€ли, оставив в одном месте самую безжизненную пустыню мира, а в другом Ц фантастическую гигантскую водную дельтуЕ
я, конечно же, был бы еще более счастлив, если бы мог помечтать о том, чтобы найти в дюнах кого-нибудь из моих обожаемых змей, но это уже из области чистого везени€. Ќасколько € знал и слышал единственное, что выживает в этих местах Ц это редкие гигантские акации и, соответственно,  небольшие колонии грызунов и птиц, сел€щихс€ в таких миниатюрных теневых оазисах. Ѕезусловно, и насекомые, и змеи в Ќамибе есть. Ќо не в том количестве, чтобы попадатьс€ на глаза каждому встречному-поперечному даже с таким тренированным взгл€дом, как у мен€.
» вот, наконец, мы прибыли в самое сердце —уссусфле€ к знаменитой и самой высокой дюне мира (390 метров), числ€щейс€ в архивах ёЌЁ— ќ, как дюна є 7. ƒа-да, не удивл€йтесь! ¬се дюны здесь пронумерованы и все строго охран€ютс€ законом. –оман —кибневский, например, мечтал увидеть дюну є 45 Ц самую живописную из всех.
–ассвет еще не наступил, но небо вокруг дюн было уже жемчужно-серым, а сами они казалась темно-фиолетовыми, почти чЄрными. “о тут, то там виднелись цепочки путешественников, храбро карабкающиес€ по осыпающимс€ гребн€м крутых склонов.
Ђ≈сли вы перейдЄте вершину дюны и спуститесь вниз, вы сможете увидеть ћЄртвую ƒолинуї - объ€снил нам гид по-английски, а € поспешно перевЄл его слова товарищам и отправилс€ в путь без промедлени€. Ёх, надо было нам дослушать, допытать его до конца и пон€ть, что и обратный путь (до вершины и вниз) тоже придЄтс€ делать самосто€тельно, но уже под пал€щими лучами безжалостного солнца. Ќо то ли проводник оказалс€ нерасторопным, а то ли он переоценил физическую форму нашей группы, но это предупреждение так и осталось невысказанным. ћен€, впрочем, это не испугало, но вот –оман Ќиколаевич, если бы не увлЄкс€ съемками фантастических пейзажей и не отстал, мог бы серьЄзно пострадать. ѕопробуй взобратьс€ по зыбкому песку на высоту дев€тиэтажного дома, протопать п€ть километров до долины, нес€ на себе т€желенный штатив, камеры с большими объективами и баклажку с водой, а потом повтори всЄ это при температуре в сорок градусов! 
я почти не останавливалс€ дл€ съемок, разумно предположив, что гораздо лучше мен€ это сделает профессионал —кибневский, и вот, спуст€ каких-то сорок минут или чуть больше € уже подходил к самому сердцу —оссусфле€Е
»менно там распологалась The Dead Vlei - "ћертва€ долина. 
ѕеревод близкий, но не совсем точный. 
≈сли посмотреть в словар€х, vlei Ч (южно-африканское) затопл€ема€ низина; лужа; болотоЕ Ќо, как объ€сн€ют местные гиды, намибийцы называют словом vlei то место, где заканчиваетс€ все. 
» если ко всему —оссусфлею такое определение можно применить с нат€жкой, ибо несмотр€ на пески и огромные дюны, там есть растительность и хоть кака€-то животна€ жизнь, то Deadvlei производит впечатление долины, в которой остановилось даже врем€, и только туристы и фотографы возвращают теб€ к реальности. 
ƒолина законсервировалась около 800 лет назад, когда дюны перекрыли русло реки и отрезали ее от воды. ј с учетом того, что с одной стороны Deadvlei прикрывает  сама€ высока€ дюна —оссусфле€, то здесь ощущаетс€ отсутствие не только влаги, но и намека на легкий ветерок. ¬ самый жаркий период температура в долине поднимаетс€ до 50 градусов в тени. ’орошие услови€ дл€ консервации того, что 800 лет назад было деревь€ми. “емпература песка в этих местах в погожий солнечный день может достигать 75 градусов ÷ельси€.
Ќо € должен был всЄ это увидеть сам и сфотографировать дл€ нашей книги. ѕоэтому кр€хтеть, стонать, ворчать или жаловатьс€ не приходилосьЕ

(рассказывает –ейчел ћитчел)
Ёто было чудное утро, уже п€тое по счЄту, которое мы с моей дорогой ƒи провели в кемпинге —ессрием. я не собиралась ни с кем знакомитьс€, ни с кем общатьс€, но в эту ночь у мен€ внезапно опухло колено и поэтому ежедневную поездку к дюнам мне пришлось отложить. » вот как раз за утренним кофе ко мне подошла улыбающа€с€ дама и с ужасным акцентом поинтересовалась на английском, где в лагере можно разжитьс€ кофе. я тоже обожаю кофе, поэтому мы обе направились к бару, чтобы взбодрить себ€ замечательным напитком, который местный повар ‘риц-“отой готовит, как никто. ƒама оказалась русской писательницей, путешественницей и, несмотр€ на то, что говорила по-английски она медленно, тщательно подбира€ слова, слушала она просто блест€ще! Ќе знаю почему, но мы мгновенно прониклись к друг другу симпатией и € сама не заметила, как зачем-то рассказала ей всю историю своей жизни. ќ! Ёти писатели самые тонкие психологи на свете!
 — моего разрешени€ она решила опубликовать эту историю в своей книжке, хот€ € не понимаю, кому это может быть интересно в далЄкой –оссии. »так, мне 84 года. я шеста€ в роду янссенов, родивша€с€ в ёј–. ѕ€ть поколений моих предков отдали свои жизни служению этой стране и земле. Ќо только € одна оказалась такой любопытной, чтобы периодически удирать из родного предместь€ ƒурбана и колесить по другим странам ёжной јфрики. » то не сразу на это решилась. ѕока жив был мой супруг Ћукас ћитчел, мы позволили себе всего два раза уехать с фермы, чтобы отдохнуть на океане в ћозамбике. Ќо вот уже семь лет, как € открыла дл€ себ€ Ќамибию и влюбилась в —оссусфлей. ƒл€ залЄтных туристов дюны Ц самое ценное, что есть в этих местах. я тоже поначалу влюбилась именно в них. » лишь годы спуст€ пон€ла, что пустын€ прекрасна в любом своЄм про€влении. Ќигде в мире теб€ не радуют столь обычные вещи, как здесь. Ќу разве в моем деревенском доме можно кого-нибудь удивить пением петуха? ¬от уж глупость! ј здесь, среди безжизненных песков и скал петушиный крик утром звучит просто божественно. ј утренний кофе? ƒома мы пьем его просто по привычке и только здесь, где любой глоток воды величайша€ ценность Ц кофе становитс€ воистину царским подарком судьбы.
я прожила долгую и счастливую жизнь, омраченную лишь тем, что у нас с мужем не было детей. —транно, но этот факт не сделал из мен€ злюку или затворницу. Ќаоборот, благодар€ этому печальному факту € не растер€ла св€зей почти ни с кем из моих школьных друзей, а некоторых из них, кто осталс€ жив до сих пор (например, ƒи) € приучила к этим регул€рным поездкам в Ќамибию, да и в другие страны континента.
–усска€ женщина »нна спросила мен€ о том, не хочу ли € поехать в россию?
ќтветить честно? ќчень хочу! Ќо мен€ пугает не столько дальность полЄта (€ летала однажды в √олландию), сколько дороговизна этого меропри€ти€. „естно говор€, будучи совсем не бедным человеком, € всЄ равно никак не возьму в толк, откуда русские берут столько денег, чтобы совершать подобные длительные путешестви€. ” моей ƒи в дурбане самое известное кафе. “ак вот чаще всего там можно встретить немцев и русских. Ќо немцы к нам приезжают, в основном, выйд€ на пенсию. ƒл€ них у нас есть специальные пансионы, особые цены, льготыЕ русские же туристы, как правило, довольно молоды, наход€тс€ в том возрасте, когда, по идее, работа должна сто€ть на первом месте. ƒа и сел€тс€ они не в самых плохих отел€х. я вот, например, за все посещени€ —ессрием-кемпа впервые встретила русскую группу. ќбычно они выбирают более дорогие лоджи.
Ќо это всЄ отговорки, конечноЕ
≈сли мне посчастливитс€ накопить нужную сумму, € непременно поеду в ћоскву. », конечно, зимой. ћосква же находитс€ р€дом с —очи? ј в —очи € влюбилась, посмотрев по телевизору сразу две ќлимпиады. Ёто было самое красивое зрелище, которое мне довелось видеть в жизни. ƒаже наш чемпионат мира по футболу не вызвал у мен€ таких эмоций: просто много шума, €рких красок, криков звонких вувузел и море пиваЕ ¬ —очи же всЄ было много торжественней, величественней и благородней.
∆аль, что € совсем мало знаю о –оссии. «начительно меньше, чем о той же Ќамибии.
Ќо это ведь поправимо, правда?
ћой дед дожил до 104 лет. ћне пока только 84. “ак что всЄ у мен€ впереди!

¬ќ–ќЌ Ћ≈“≈Ћ «ј —ЋќЌќћ

√лава 4. ћарсианские хроники.
ƒь€вол, јзазел, им€ и образ которого так и остались тайной, был издревле владыкой пустыни. Ёто он обитал в ее знойном серокаменном море, некогда взбудораженном подземными силами и навсегда застывшем. Ёто ему каждый год - в дес€тый день седьмого мес€ца - посылали левиты и первосв€щенники  озла ќтпущени€ - от лица всего »зраил€, за все грехи его. » не странно ли, что именно оттуда прозвучали первые глаголы предтечи!
»ван Ѕунин «ѕустын€ ƒь€вола»

я лежала в палатке, у которой мы распахнули старые брезентовые крыль€, оставив лишь легкую антимоскитную сетку-защиту и смотрела в ночь. “ам, за этой сеткой сгущалась тьма, засыпа€ небо миллионами тусклых лампочек звЄзд, которые не только не рассеивали мрак, но делали его еще плотнее. “емнота нависала таким плотным пологом, что казалась живой и бархатной, словно переливчата€ шерсть черной кошки, казалось, что еЄ можно потрогать рукой. ќна дышала остывающим дыханием умирающего звер€ и смотрела пр€мо в душу его холодеющим, тусклым взгл€дом.
ћне было страшно смотреть на неЄ, но еще страшнее было закрыть глаза и почувствовать еще более плотную черноту угольной шахты, в которую ты, без сомнени€, скатишьс€, не успев дочувствовать, досмотреть, дожить, долюбить, досме€тьс€.
«ƒонт паник!» - вспомнила € смешной слоган, которым были помечены спиралевидные тропинки одного из ботсванийских кемпингов, похожие на лабиринт в джунгл€х и нагон€ющие в темное врем€ суток пон€тный адреналиновый ужас на всех путешественников.
„тобы как-то подбодрить себ€, € стала думать о тех люд€х, которые сейчас сп€т или бодрствуют совсем р€дом с нашим небольшим лагерем. —колько их в кемпинге? ƒес€ть, двадцать, сто?  то они, и откуда приехали? „то ищут они в этой долине смерти убийственного Ќамиба, какого откровени€ ждут? —колько голосов звучало в этой старенькой палатке: студентов, школ€ров, пенсионеров, искателей приключений, шаманов, учЄных, бездельников и труд€г, авантюристов всех мастей и наивных романтиков, мечтающих о том мгновении, когда из=за невидимых в темноте дюн выплывет в мир алое светило безжалостного солнца?
- јндрей, а ты не жалеешь, что мы снова поехали сюда? – спросила € у мужа, прислушавшись к неровному дыханию и пон€в, что он тоже не спит.
- Ќет, конечно. ј ты?
- Ќе знаю. я не могу отделатьс€ от воспоминаний и сравнений. ¬ ту поездку мне казалось, что мы отъехали от ћосквы на какие-то двести километров, словно на дачу. ¬сЄ и все вокруг были такие родные, знакомые, близкие. ј сейчас у мен€ ощущение, что мы унеслись на противоположный край ¬селенной.
- ѕоэтому, наверное, правильно, что мы с тобой завтра не поедем к дюнам. ѕусть реб€та ощут€т всЄ сами, увид€т всЄ своими глазами, без подсказок, без нашего нудного нашЄптывани€ и чужого опыта.
- ј € думала, что ты оставил мен€ щи варить дл€ команды. јн нет! ¬он какую философию подвЄл, - захихикала € и с удовольствием отметила, что темнота как-то рассе€лась, а моим хиханькам вторит щербата€ луна, улыбающа€с€ во весь рот. я уже и забыла, что в ёжном полушарии луна похожа на смайлик.
«аболтавшись, мы не заметили, как пролетели короткие ночные часы и вот уже деликатное треньканье мобильника обозначило врем€ подъема и старта: четыре- ноль-ноль.
ƒо главных намибийских дюн езды сорок километров. » наша команда должна была оперативно заехать за проводником, пересесть на специальный джип, получить об€зательные коробочки с завтраком, выпить кофе в поселке и приготовитьс€ к восхождению. Ќу а мы с ѕетровичем посторожим лагерь, приготовим лЄгкий перекус в дорогу (днЄм мы уже должны будем выдвинутьс€ в сторону јтлантического океана), попробуем вз€ть пару интервью у местных, или у других путешественников – как получитс€…
 емпинг ожил. ќтовсюду зазвучала разно€зыка€ речь, стали доноситьс€ всхлипы смеха, аппетитные зевки, хлопанье автомобильных дверей и порыкивание прогревающихс€ спросонок двигателей. ƒаже в небе царило небывалое оживление. “о ли распускались огромные цветы, то ли свистела, кружила, завивалась невиданна€ метель: это дес€тки фонариков – ручных и налобных – трассирующими цветными лучами простреливали темноту над лагерем.
Ќаконец все уехали, всЄ стихло. ƒо рассвета оставалось еще добрых два часа и €, с чувством выполненного долга, наконец, снова забралась в палатку и мгновенно сладко уснула.

(рассказывает јлександр ѕодшивайлов)
ѕеред поездкой в Ќамибию € кое-что читал об истории тех мест, в которых планировал побывать. безусловно, одним из самых интересных мест дл€ мен€ были дюны —оссусфле€. Ѕазальтовые скалы, которые окружают эти, самые высокие в мире песчаные дюны, насчитывают более двух миллионов лет. » целых шестьсот миллионов лет понадобилось, чтобы истолочь в мельчайший пылеобразный песок пра-пра-бабушек современных скальных выступов. “олько представьте, кажда€ песчинка, котора€ сегодн€ насыплетс€ в мой ботинок, была в то врем€ скрыта под километрами лед€ных глыб. ƒа и сама «емл€, как вы помните, выгл€дела совсем иначе. Ќа месте —еверной јмерики и √ренландии существовал материк Ћавренци€. ёжнее Ћавренции простиралс€ Ѕразильский материк. јфриканский материк включал јфрику, ћадагаскар и јравию. —евернее него располагалс€ –усский материк, наход€щийс€ на –усской платформе в границах — дельта ƒуна€, ƒнестр, ¬исла, Ќорвежское море, Ѕаренцево море, реки ѕечора, ”фа, Ѕела€, север  аспийского мор€, дельта ¬олги, север „Єрного мор€.   востоку от –усского материка располагалс€ —ибирский материк — јнгарида, включающий —ибирскую платформу и прилегающие горные сооружени€. Ќа месте современного  ита€ был  итайский материк, на юге от него — јвстралийский материк, охватывавший территорию современной »ндии и «ападной јвстралии.
«а миллионы лет всЄ изменилось, несколько раз помен€лись границы экватора, изменилс€ наклон земной оси, гор€чее море откатилось из —ибири, которую заливало почти целиком, никогда не остыва€ ниже 25 градусов, а лед€ные айсберги в районе нынешней ёго-«ападной јфрики и Ѕразилии раста€ли, оставив в одном месте самую безжизненную пустыню мира, а в другом – фантастическую гигантскую водную дельту…
я, конечно же, был бы еще более счастлив, если бы мог помечтать о том, чтобы найти в дюнах кого-нибудь из моих обожаемых змей, но это уже из области чистого везени€. Ќасколько € знал и слышал единственное, что выживает в этих местах – это редкие гигантские акации и, соответственно, небольшие колонии грызунов и птиц, сел€щихс€ в таких миниатюрных теневых оазисах. Ѕезусловно, и насекомые, и змеи в Ќамибе есть. Ќо не в том количестве, чтобы попадатьс€ на глаза каждому встречному-поперечному даже с таким тренированным взгл€дом, как у мен€.
» вот, наконец, мы прибыли в самое сердце —уссусфле€ к знаменитой и самой высокой дюне мира (390 метров), числ€щейс€ в архивах ёЌЁ— ќ, как дюна є 7. ƒа-да, не удивл€йтесь! ¬се дюны здесь пронумерованы и все строго охран€ютс€ законом. –оман —кибневский, например, мечтал увидеть дюну є 45 – самую живописную из всех.
–ассвет еще не наступил, но небо вокруг дюн было уже жемчужно-серым, а сами они казалась темно-фиолетовыми, почти чЄрными. “о тут, то там виднелись цепочки путешественников, храбро карабкающиес€ по осыпающимс€ гребн€м крутых склонов.
«≈сли вы перейдЄте вершину дюны и спуститесь вниз, вы сможете увидеть ћЄртвую ƒолину» - объ€снил нам гид по-английски, а € поспешно перевЄл его слова товарищам и отправилс€ в путь без промедлени€. Ёх, надо было нам дослушать, допытать его до конца и пон€ть, что и обратный путь (до вершины и вниз) тоже придЄтс€ делать самосто€тельно, но уже под пал€щими лучами безжалостного солнца. Ќо то ли проводник оказалс€ нерасторопным, а то ли он переоценил физическую форму нашей группы, но это предупреждение так и осталось невысказанным. ћен€, впрочем, это не испугало, но вот –оман Ќиколаевич, если бы не увлЄкс€ съемками фантастических пейзажей и не отстал, мог бы серьЄзно пострадать. ѕопробуй взобратьс€ по зыбкому песку на высоту дев€тиэтажного дома, протопать п€ть километров до долины, нес€ на себе т€желенный штатив, камеры с большими объективами и баклажку с водой, а потом повтори всЄ это при температуре в сорок градусов! 
я почти не останавливалс€ дл€ съемок, разумно предположив, что гораздо лучше мен€ это сделает профессионал —кибневский, и вот, спуст€ каких-то сорок минут или чуть больше € уже подходил к самому сердцу —оссусфле€…
»менно там распологалась The Dead Vlei - "ћертва€ долина. 
ѕеревод близкий, но не совсем точный. 
≈сли посмотреть в словар€х, vlei — (южно-африканское) затопл€ема€ низина; лужа; болото… Ќо, как объ€сн€ют местные гиды, намибийцы называют словом vlei то место, где заканчиваетс€ все. 
» если ко всему —оссусфлею такое определение можно применить с нат€жкой, ибо несмотр€ на пески и огромные дюны, там есть растительность и хоть кака€-то животна€ жизнь, то Deadvlei производит впечатление долины, в которой остановилось даже врем€, и только туристы и фотографы возвращают теб€ к реальности. 
ƒолина законсервировалась около 800 лет назад, когда дюны перекрыли русло реки и отрезали ее от воды. ј с учетом того, что с одной стороны Deadvlei прикрывает сама€ высока€ дюна —оссусфле€, то здесь ощущаетс€ отсутствие не только влаги, но и намека на легкий ветерок. ¬ самый жаркий период температура в долине поднимаетс€ до 50 градусов в тени. ’орошие услови€ дл€ консервации того, что 800 лет назад было деревь€ми. “емпература песка в этих местах в погожий солнечный день может достигать 75 градусов ÷ельси€.
Ќо € должен был всЄ это увидеть сам и сфотографировать дл€ нашей книги. ѕоэтому кр€хтеть, стонать, ворчать или жаловатьс€ не приходилось…

(рассказывает –ейчел ћитчел)
Ёто было чудное утро, уже п€тое по счЄту, которое мы с моей дорогой ƒи провели в кемпинге —ессрием. я не собиралась ни с кем знакомитьс€, ни с кем общатьс€, но в эту ночь у мен€ внезапно опухло колено и поэтому ежедневную поездку к дюнам мне пришлось отложить. » вот как раз за утренним кофе ко мне подошла улыбающа€с€ дама и с ужасным акцентом поинтересовалась на английском, где в лагере можно разжитьс€ кофе. я тоже обожаю кофе, поэтому мы обе направились к бару, чтобы взбодрить себ€ замечательным напитком, который местный повар ‘риц-“отой готовит, как никто. ƒама оказалась русской писательницей, путешественницей и, несмотр€ на то, что говорила по-английски она медленно, тщательно подбира€ слова, слушала она просто блест€ще! Ќе знаю почему, но мы мгновенно прониклись к друг другу симпатией и € сама не заметила, как зачем-то рассказала ей всю историю своей жизни. ќ! Ёти писатели самые тонкие психологи на свете!
— моего разрешени€ она решила опубликовать эту историю в своей книжке, хот€ € не понимаю, кому это может быть интересно в далЄкой –оссии. »так, мне 84 года. я шеста€ в роду янссенов, родивша€с€ в ёј–. ѕ€ть поколений моих предков отдали свои жизни служению этой стране и земле. Ќо только € одна оказалась такой любопытной, чтобы периодически удирать из родного предместь€ ƒурбана и колесить по другим странам ёжной јфрики. » то не сразу на это решилась. ѕока жив был мой супруг Ћукас ћитчел, мы позволили себе всего два раза уехать с фермы, чтобы отдохнуть на океане в ћозамбике. Ќо вот уже семь лет, как € открыла дл€ себ€ Ќамибию и влюбилась в —оссусфлей. ƒл€ залЄтных туристов дюны – самое ценное, что есть в этих местах. я тоже поначалу влюбилась именно в них. » лишь годы спуст€ пон€ла, что пустын€ прекрасна в любом своЄм про€влении. Ќигде в мире теб€ не радуют столь обычные вещи, как здесь. Ќу разве в моем деревенском доме можно кого-нибудь удивить пением петуха? ¬от уж глупость! ј здесь, среди безжизненных песков и скал петушиный крик утром звучит просто божественно. ј утренний кофе? ƒома мы пьем его просто по привычке и только здесь, где любой глоток воды величайша€ ценность – кофе становитс€ воистину царским подарком судьбы.
я прожила долгую и счастливую жизнь, омраченную лишь тем, что у нас с мужем не было детей. —транно, но этот факт не сделал из мен€ злюку или затворницу. Ќаоборот, благодар€ этому печальному факту € не растер€ла св€зей почти ни с кем из моих школьных друзей, а некоторых из них, кто осталс€ жив до сих пор (например, ƒи) € приучила к этим регул€рным поездкам в Ќамибию, да и в другие страны континента.
–усска€ женщина »нна спросила мен€ о том, не хочу ли € поехать в россию?
ќтветить честно? ќчень хочу! Ќо мен€ пугает не столько дальность полЄта (€ летала однажды в √олландию), сколько дороговизна этого меропри€ти€. „естно говор€, будучи совсем не бедным человеком, € всЄ равно никак не возьму в толк, откуда русские берут столько денег, чтобы совершать подобные длительные путешестви€. ” моей ƒи в дурбане самое известное кафе. “ак вот чаще всего там можно встретить немцев и русских. Ќо немцы к нам приезжают, в основном, выйд€ на пенсию. ƒл€ них у нас есть специальные пансионы, особые цены, льготы… русские же туристы, как правило, довольно молоды, наход€тс€ в том возрасте, когда, по идее, работа должна сто€ть на первом месте. ƒа и сел€тс€ они не в самых плохих отел€х. я вот, например, за все посещени€ —ессрием-кемпа впервые встретила русскую группу. ќбычно они выбирают более дорогие лоджи.
Ќо это всЄ отговорки, конечно…
≈сли мне посчастливитс€ накопить нужную сумму, € непременно поеду в ћоскву. », конечно, зимой. ћосква же находитс€ р€дом с —очи? ј в —очи € влюбилась, посмотрев по телевизору сразу две ќлимпиады. Ёто было самое красивое зрелище, которое мне довелось видеть в жизни. ƒаже наш чемпионат мира по футболу не вызвал у мен€ таких эмоций: просто много шума, €рких красок, криков звонких вувузел и море пива… ¬ —очи же всЄ было много торжественней, величественней и благородней.
∆аль, что € совсем мало знаю о –оссии. «начительно меньше, чем о той же Ќамибии.
Ќо это ведь поправимо, правда?
ћой дед дожил до 104 лет. ћне пока только 84. “ак что всЄ у мен€ впереди!

 
  •  
–убрики:  √ќ–ќƒј » —“–јЌџ
Ћ»“≈–ј“”–ј

ћетки:  

 —траницы: [1]