Записи Друзья Комментарии

Нател Нател

Аватар Нател

-Музыка

Анна Герман - Колыбельная

Слушали: 5083 Комментарии: 0

"последний из могикан"(волынка)

Слушали: 48 Комментарии: 0

мама

Слушали: 12637 Комментарии: 0

Колыбельная

Слушали: 2172 Комментарии: 0

Музыка дождя Для тебя...

Слушали: 477 Комментарии: 0

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Статистика

Создан: 06.04.2012
Записей: 761
Комментариев: 1
Написано: 785

Отчеты:
Посетители
Поисковые фразы

Новая версия "У Лукоморья дуб...."

Вторник, 01 Января 2013 г. 21:34 + в цитатник

Цитата сообщения тануля

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

У Лукоморья... ОТДЫХАЕМ И СМЕЕМСЯ

На днях внучка пропела детскую песенку, переделанную на современный лад. Посмеялась и вспомнила, что в школьные годы тоже читали переделанные строки Пушкина из «Руслана и Людмилы».

Помните?

У Лукоморья дуб срубили,
Кота на мясо изрубили
Русалку в бочку посадили
В водохранилище свезли.
Там на неведомых дорожках
Уже давно растет картошка.
Там ступа с Бабою Ягой
Нахально лезет за мукой.

А Леший там по рынку бродит
И спекуляцию разводить …
Далее не помню…

Не беда, набираю в интернете начальные слова… И, о чудо, вываливается большое количество переделанных стихов. Как оказалось, народное творчество неистребимо. Систематизировала переделанные стихи примерно по годам. И вот что получилось:

Это народный эпос 1930-х годов.

У Лукоморья дуб срубили,
Златую цепь в Торгсин снесли,
Кота в котлеты изрубили,
Русалку паспорта лишили,
А лешего сослали в Соловки.

Из курьих ножек суп сварили,
В избушку три семьи вселили.
Там нет зверей, там люди в клетке,
Над клеткою звезда горит,

О достиженьях пятилетки
Им Сталин сказки говорит.

Лихие 90-е

У лукоморья новый русский,
Златая цепь на русском том,
Пиджак малиновый французский,
И телефон мобильный в нем;

А в “Мерседесе” телик “Сони”,
В “Фольксвагене-пассат” – второй...
Там чудеса: там вор в законе
Живет на воле, как герой;

Там на невиданных тусовках
Следы невиданных зарплат;
Красотка там в одних кроссовках
Свой демонстрирует фасад;

Там стадионы шмоток полны,
Там на заре прихлынут волны
Торговцев темных и лихих,
И взвод омоновцев проворных,
С оружием и в масках черных,
Укладывает наземь их.

Там рэкетир, лишенный дани,
Пленяет хитрого дельца;
Там бизнесмен с министром в бане
По воле крестного отца
Доводят сделку до конца;

Путана там подстилкой служит,
А бравый мент бомжа утюжит;
Там киллер, что не лыком шит,
Средь бела дня свой суд вершит.
Там склад горит, там взрыв как жахнет!

Там русский дух...

Конец 90-х

У Лукоморья пень огромный
Стоит который год.
На нём облезлый и голодный
Свернувшись, дремлет черный кот.

Спилили дуб, однажды утром
Пустили на дрова.
Коммерция довольно круто
Качает здесь свои права.

А цепь златую за валюту
Продали за кордон.
Бедняга кот вздремнул минуту
И вот без злато- цепи он.

Русалку быстро окрутили
Устроив в стриптиз – бар.
И с этой сделки воротилы
Имеют свой большой навар.

Блестят на море пятна нефти
И тридцать три богатыря
Уж не отважатся до смерти
Дозором выйти на моря.

Куда ни глянь, витало чудо
В былые времена,
Теперь сбежали все отсюда,
Избушка не видна.

Яга за вход, в кооптуалете
С нас денежки берёт.
И сказки нет уже на свете,
Никто её теперь не ждёт.

Начало XXI века

У лукоморья дуб зелёный
Есть интернет на дубе том
Там виснет в аське кот учёный
Отбросив песни на потом.

Там на неведомых дорожках
Отлично ловит Мегафон
Там в бочке с мёдом Старый мельник
По морю мчится как Гвидон.

Царевна СМС всем пишет
А серый волк свой плеер ищет.
Там царь кощей на сайте чахнет
Там чудный дух там Ролтон пахнет.

У лукоморья город чудный,
Ему уже за восемьсот.
Там днем и ночью кот приблудный
Русалок вдоль дорог пасет.

Там вовсе нет дубов зеленых,
Зато у оживленных трасс
Стоят в тени дубы в погонах
И зелень требуют от нас.

Там на журнальных на обложках
Баба-яга на курьих ножках –
Коль заплатила миллион,
Теперь она секс-эталон.

Там по двое юристы бродят
И делят власть напополам,
То песнь фальшивую заводят,
То сказки сказывают нам.

Ворюги там живут, не тужат,
Им прокуроры верно служат.
Чиновник там пред всем народом
Капусту рубит мимоходом.

Там олигарх над златом чахнет.
Там Русью даже и не пахнет.
Там мед хоть из казны течет,
Но нам не попадает в рот.

Начало … века…

У лукоморья нету дуба
Там нет цепей и нет кота
Он не мяукает рассказов
Не говорит он никогда

Он кот как кот: усы и лапы
Там не творятся чудеса
А витязей, что так прекрасны
Всего лишь выдумала я

Там нет кощеев и русалок
И сундука со златом нет
Тот леший был главой из сказок
Но и его в живых уж нет.

Избушки нет, увы, лишь лапки
Что обглодало то зверьё
Следы чьи так провозглашал ты
Когда метал в них же копьё

А королевич шёл к девице
Которой волк любил служить
Но мы оставим вне страницы
То, что имело место быть

Там не была, мёд не пила
Но что хотела вам сказать...
Не верьте в сказки, силы зла
Всё ж не захватят мир,
у них не будет власть.

Запись и оформление Люарде

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/4901927/post254735645/">РќРѕРІР°СЏ РІРµСЂСЃРёСЏ &quot;РЈ Р›СѓРєРѕРјРѕСЂСЊСЏ РґСѓР±....&quot;</a><br/>РЈ Р›СѓРєРѕРјРѕСЂСЊСЏ...  РћРўР”Р«РҐРђР•Рњ Р РЎРњР•Р•РњРЎРЇ

РќР° РґРЅСЏС… РІРЅСѓС‡РєР° РїСЂРѕРїРµР»Р° РґРµС‚СЃРєСѓСЋ РїРµСЃРµРЅРєСѓ,  РїРµСЂРµРґРµР»Р°РЅРЅСѓСЋ РЅР° СЃРѕРІСЂРµРјРµРЅРЅС‹Р№ Р»Р°Рґ. РџРѕСЃРјРµСЏР»Р°СЃСЊ Рё РІСЃРїРѕРјРЅРёР»Р°, С‡С‚Рѕ РІ С€РєРѕР»СЊРЅС‹Рµ РіРѕРґС‹ С‚РѕР¶Рµ С‡РёС‚Р°Р»Рё РїРµСЂРµРґРµР»Р°РЅРЅС‹Рµ СЃС‚СЂРѕРєРё РџСѓС€РєРёРЅР° РёР· В«Р СѓСЃР»Р°РЅР° Рё Р›СЋРґРјРёР»С‹В». РџРѕРјРЅРёС‚Рµ?РЈ Р›СѓРєРѕРјРѕСЂСЊСЏ РґСѓР± СЃСЂСѓР±РёР»Рё,РљРѕС‚Р° РЅР° РјСЏСЃРѕ РёР·СЂСѓР±РёР»РёР СѓСЃР°Р»РєСѓ РІ Р±РѕС‡РєСѓ РїРѕСЃР°РґРёР»РёР’ РІРѕРґРѕС…СЂР°РЅРёР»РёС‰Рµ СЃРІРµР·Р»Рё.
   
 РўР°Рј РЅР° РЅРµРІРµРґРѕРјС‹С… РґРѕСЂРѕР¶РєР°С…РЈР¶Рµ РґР°РІРЅРѕ СЂР°СЃС‚РµС‚ РєР°СЂС‚РѕС€РєР°.РўР°Рј СЃС‚СѓРїР° СЃ Р‘Р°Р±РѕСЋ РЇРіРѕР№РќР°С…Р°Р»СЊРЅРѕ Р»РµР·РµС‚ Р·Р° РјСѓРєРѕР№.Рђ Р›РµС€РёР№ С‚Р°Рј РїРѕ СЂС‹РЅРєСѓ Р±СЂРѕРґРёС‚Р СЃРїРµРєСѓР»СЏС†РёСЋ СЂР°Р·РІРѕРґРёС‚СЊ вЂ¦  Р”Р°Р»РµРµ РЅРµ РїРѕРјРЅСЋвЂ¦РќРµ Р±РµРґР°, РЅР°Р±РёСЂР°СЋ РІ РёРЅС‚РµСЂРЅРµС‚Рµ РЅР°С‡Р°Р»СЊРЅС‹Рµ СЃР»РѕРІР°вЂ¦ Р, Рѕ С‡СѓРґРѕ,  РІС‹РІР°... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/4901927/post254735645/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Музыка

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Статистика

Новая версия "У Лукоморья дуб...."