-–убрики

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в √алинэ_»скра

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 13.03.2011
«аписей: 8060
 омментариев: 2157
Ќаписано: 17416

 омментарии (0)

–едь€р  иплинг - «аконы ƒжунглей (часть перва€)

ƒневник

¬торник, 19 январ€ 2016 г. 17:46 + в цитатник

127445216_1__440_ (481x59, 9Kb)

ƒжозеф –едь€р  иплинг(англ. Joseph Rudyard Kipling Ч /ˈrʌdjərd ˈkɪplɪŋ/; 30 декабр€ 1865, Ѕомбей, »нди€. ”мер 18 €нвар€ 1936, Ћондон, ¬еликобритани€ Ч английский писатель, поэт и новеллист.

18 €нвар€ 1936 года, ровно 80 лет назад, умер нобелевский лауреат –едь€рд  иплинг. ќ его совершенно искреннем воспевании колониализма, несущего, по мнению писател€, цивилизацию в полудетский мир аборигенов, знают многие, и о сказках-мифах Ц тоже знают.

ј вот то, что Ђћауглиї - это метафорическое изложение системы воспитани€ мальчиков, которые должны стать насто€щими мужчинами, мало кто догадываетс€. ¬ день годовщины смерти великого английского поэта –едь€рда  иплинга, поговорим об этом и о детских стихах писател€.
redjiard_kipling23 (500x384, 148Kb)
Ќемногие знают, что в основании скаутского движени€, завоевавшего симпатии во всем мире, в том числе и в –оссии, лежат идеи писател€. »деологи€ скаутского движени€ - это рассказ –едь€рда  иплинга, о мальчике-разведчике  име, который хорошо ориентировалс€ на местности и оказалс€ полезным английской разведке.
–оберт Ѕаден-ѕауэлл опробовал эти идеи в ходе англо-бурской войны, а потом начал реализовывать их в јнглии. ќн исходил из того, что подростки, пройд€ через Ѕольшую игру в разведчиков, станут не бандерлогами с продажно-коммерческой хваткой, а насто€щими людьми, готовыми боротьс€ за идеалы добра и справедливости.
redjiard_kipling25 (400x438, 276Kb)
–оберт Ѕаден-ѕауэлл, основатель скаутинга, воплотивший идеи  иплинга на практике, в 1939 году был номинирован на Ќобелевскую премию за "братство наций через движение скаутов". » не получил ее только потому, что в тот год началась ¬тора€ ћирова€ и преми€ не присуждалась вообще.

»деи воспитани€ пронизывают и другую, известную и любимую детьми и взрослыми, книгу - Ђћауглиї. "ћаугли" - своеобразный героический эпос, в котором писатель излагает законы, делающие из мальчика насто€щего мужчину.
unnamed (461x447, 500Kb)
¬от вам законы ƒжунглей, вечные как небосвод.
¬олк, соблюдающий их, Ц блажен, нарушивший их Ц умрет!

«акон, как лиана вокруг ствола, обвилс€ вокруг всего:
—ила стаи Ц в любом из волков, и в стае Ц сила его!

 упайс€ каждое утро, вдоволь пей, но без жадности пей.
ѕомни: дл€ сна существуют дни, дл€ охоты Ц прохлада ночей.

«а тигром шакал доедает, но позор твоим волчьим усам,
≈сли ты, одногодок, не смеешь выходить на охоту сам!

Ѕудь в мире с владыками ƒжунглей, с Ѕагирой, Ўер-’аном, Ѕалу,
Ќе тревожь ћолчаливого ’ати и ¬епр€ в его углу.

≈сли ста€ навстречу стае идет по тропе лесной,
–ычать подожди: пусть лучше вожди столкуютс€ меж собой.

—ража€сь с волком из —таи, бейс€ наедине,
„тоб —та€ не поредела в междоусобной войне.

ѕраво волчонка-подростка у любого кусок попросить:
 аждый, убивший добычу, должен его накормить!

Ћогово ¬олка Ц крепость от веку и навсегда:
Ќи ¬ожак, ни члены —овета не смеют войти туда!

Ћогово ¬олка Ц крепость, но если оно на виду,
—овет может требовать: переселись, чтоб на всех не навлечь беду!

≈сли охотишьс€ вечером Ц молча добычу бей:
Ѕрать€м ночную охоту срывать воем хвастливым не смей!

ƒл€ себ€, дл€ волчат, дл€ самки бей добычу, но прокл€т тот,
 то убьет дл€ забавы, и паче Ц кто человека убьет!

≈сли ограбишь слабого Ц все до конца не съедай:
∆адности ста€ не любит: рожки да ножки отдай!

ƒобыча —таи Ц дл€ —таи: ешь ее там, где лежит,
ј кто хоть клочок унесет с собой Ц немедл€ будет убит!

ƒобыча ¬олка Ц дл€ ¬олка: ему и м€со, и честь.
Ѕез разрешени€ ¬олка другие не смеют есть!

ѕраво семьи Ц за ¬олчицей: любой из ее сыновей
ќт каждой добычи долю дл€ младших приносит ей.

ѕраво ѕещеры Ц за ¬олком: отделившись от —таи в свой час,
ќн только —овету подсуден, а брать€ ему не указ!

«а возраст, за мудрость, за силу, за четыре крепких клыка
¬о всем, что «акон не предвидел, закон Ц приказ ¬ожака!

¬от вам законы ƒжунглей. ¬се их Ц не счесть никому
Ќо сердце «акона, и лапа «акона, и зубы «акона Ц
¬ одном: повинуйс€ ему!
(«аконы джунглей. ѕер. ¬.Ѕетаки)
redjiard_kipling20 (549x340, 78Kb)

127445216_1__440_ (481x59, 9Kb)
»з блога “ины √ай
–убрики:  ѕоэзи€

ћетки:  

 —траницы: [1]