-–убрики

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Ћебедев_—ергей

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 09.01.2011
«аписей: 3026
 омментариев: 1022
Ќаписано: 4837

 омментарии (0)

топонимика „ел€бинской области

ƒневник

ѕонедельник, 08 јпрел€ 2013 г. 19:27 + в цитатник


“”–√ќя 


ѕо всей видимости, название озера происходит из башкирского €зыка, как и больша€ часть южноуральских топонимов[источник не указан 266 дней]. ”бедительного толковани€ топонима до сих пор не предложено. ƒаже внутри башкирского €зыка можно подобрать несколько созвучных словосочетаний, откуда и берутс€ такие варианты перевода как «—топ нога» или «больша€ курица». ќдна из наиболее правдоподобных версий гласит, что изначально озеро называлось “урге €к кул, то есть «озеро, наход€щеес€ на возвышении, наверху»[1]. Ёта верси€ согласуетс€ с тем, что зажатый между хребтами “урго€к расположен заметно выше всех соседних озер. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%BA_(%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE)

“урго€к, озеро, рабочий поселок, железнодорожна€ станци€, поселок, территори€ города ћиасса, речка, левый приток  араболки, бассейн —инары, на границе  аслинского и  унашакского районов.

¬ трактовке названи€ до сих пор нет единого утвердившегос€ мнени€. ћногие попытки объ€снить название из башкирского €зыка были ошибочными, так как они основаны на простом подборе случайных слов, внешне схожих по звучанию. «аслуживает внимани€ объ€снение, предложенное ”. —афиуллиным, от башкирских слов: тур — «почетное место», в географии — «возвышение», €к — «сторона», т.е. “урге €к кул — «озеро, наход€щеес€ на возвышении, наверху. ќзеро и в самом деле выше всех озер восточного ѕриураль€. —оответствует этому значению и название речки “урго€к. ќна действительно находитс€ вверху — в верхнем течении реки  араболки. Ќо полной уверенности в правильности этой версии все же нет. ¬озможен и перенос на топонимы древнего башкирского имени “ургайак и “ургай€к (ср. “уган€к, —уга€к, Ѕагар€к), св€занного с культом птиц. ¬ диалектах тургай — «воробей», «жаворонок», -ак, €к или -а€к — им€образующий аффикс. ¬ печатных источниках упоминаютс€ башкирские родовые подразделени€ тургай. http://www.kraeved74.ru/index.php?name=UniCatalog&pa=showunicatalog&pid=1269&cid=6

 осотурка (бывша€ ƒомокуровка), деревн€;  осотур, гора


 осотурка (бывша€ ƒомокуровка), деревн€ „ебаркульский район.

¬озникла в ’VIII в., вблизи открытого на правом берегу река ”вельки медно-рудного месторождени€, при надлежавшего  осотурскому («латоустовскому) заводу.  осотур — обособленна€ гора в центре «латоуста. http://www.kraeved74.ru/index.php?name=UniCatalog&pa=showunicatalog&pid=989&cid=6



„увашка, речка; „увашска€, гора; „увашска€ степь, местность; „увашский, хребет; „увашский ѕруд, поселок


„увашка, речка, левый приток ј€; „увашска€, гора,  усинский район; „увашска€ степь, местность, расположенна€ между  усой и ћедведкой,  усинский район; „увашский, хребет, территори€ города «латоуста, „увашский ѕруд, поселок, јшинский район.
Ќазвани€ напоминают о чувашах, поселившихс€ здесь в ’VI — ’VII вв. после покорени€  азанского ханства на вотчинных земл€х башкир на правах припущенников, а также при становлении горнозаводского дела в ’VIII в. http://www.kraeved74.ru/index.php?name=UniCatalog&pa=showunicatalog&pid=791&cid=6

«юрат- уль, озеро, хребет, поселок

 

 

«юрат- уль, высокогорное озеро, хребет, поселок, —аткинский район.
¬ источниках XVIII — ’I’ вв. именуетс€: ёрак- уль, ёракуль ёракасы, ∆ур€к. Ѕашкирское название ведет свое начало от именовани€ хребта ёрак-“ау. ќб этом читаем у ѕетра —имона ѕалласа: «¬ углу меж ими (речками Ѕольшой и ћалой —аткой.— јвт.) находитс€ посредственна€ гора —атка-“ау, котора€ кажетс€ есть отделенна€ часть большой и пространной вверх по Ѕольшой —атке к югу лежащей горы ёрак-“ау... (теперь «юраткуль.— јвт.) ...ёрак-“ау значит сердце-гора, и, кажетс€, она получила свое название по причине возвысившейс€ тупой верхушки (говоритс€ о √олой —опке, конусообразной вершине (1098 м) «юраткульского хребта.— јвт.), котора€ совсем гола и камениста. Ќа сей горе лежит достопам€тное озеро ёрак- уль, в которое многие впадают ручьи и из которого проистекает Ѕольша€ —атка». ѕервоначальное название ёрак- уль со временем в русском €зыке превратилось в «юрак- уль, а затем «юраткуль. http://www.kraeved74.ru/index.php?name=UniCatalog&pa=showunicatalog&pid=668&cid=6

ќт башкирского ёрак- уль[1]. ёрак или йөрәк означает сердце[4]. ... “ак же существует друга€ верси€ происхождени€ названи€ водохранилища. Ќеподалеку от него находитс€ старое кладбище, поэтому оно называетс€ «юраткуль — ќзеро у кладбища (башк. зюрат — кладбище, башк. куль — озеро)[источник не указан 263 дн€]. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%8E%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C_(%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%B5)

Ѕашукты, хребет

Ѕашукты, хребет,  усинский район.
Ќазвание тюркское. —остоит из двух слов: баш — в географии «вершина», «высота», «верхний», «верховье», «головной», «главный», «начало», «начальный»; втора€ часть топонима трудно объ€снима. —ближаетс€ с башкирским диалектным словом укта — «устремитьс€». ¬озможно, в значении «вознестись ввысь», как отражение высоты хребта, его выдел€ющихс€ вершин. http://www.kraeved74.ru/index.php?name=UniCatalog&pa=showunicatalog&pid=392&cid=6
 

јк-“аш, гора, озеро

јк-“аш, гора, „ебаркульский район; јк-“ашты, озеро, “роицкий район.
¬ переводе с башкирского «место, где белый камень», (ак — «белый», таш — «скамень», -ты — словообразовательный аффикс). √ора имеет выходы белых кварцевых жил, на юго-западном берегу озера находитс€ бела€ скала. http://www.kraeved74.ru/index.php?name=UniCatalog&pa=showunicatalog&pid=244&cid=6

“ура-“аш, гора

“ура-“аш, гора,  усинский район.
¬стречаетс€ также в форме  ара-“аш, “ара-“аш,  ураташ. ќт башкирского “ура-“аш — «вис€чий или отвесный камень (гора)»: тура — «пр€мой», «вис€чий», таш — «камень», «гора». http://www.kraeved74.ru/index.php?name=UniCatalog&pa=showunicatalog&pid=1267&cid=6

“аганай, Ѕольшой и ћалый, хребет, жд разъезд, поселок

“аганай, Ѕольшой и ћалый, хребет, железнодорожный разъезд, поселок, территори€ города «латоуста.
Ўироко распространено толкование от слов: таган — «треножник», «подставка», ай — «луна», «треножник луны», или «лунна€ подставка». Ёто горный узел из трех хребтов, увенчанных вершинами. ”местно сказать, что у башкир в прошлом было распространено им€ “аганай. ¬ Ѕашкортостане встречаетс€ деревн€ “аганаево. http://www.kraeved74.ru/index.php?name=UniCatalog&pa=showunicatalog&pid=1213&cid=6

 

 


 

–убрики:  ё∆Ќџ… ”–јЋ

ћетки:  
 омментарии (0)

—ерые будни

ƒневник

„етверг, 07 ћарта 2013 г. 18:28 + в цитатник

Ќа местном телевидении сегодн€ записали небольшую, 10 минут эфира,  передачу со мной по краеведению. √оворил о своем взгл€де на вопрос происхождени€ этнонима кузюки.   7 краеведческим  осиковским чтени€м подготовлю статью о том, как «латоустовский завод в свое врем€ стал  осотурским, а гора “унгурдак --  осотуром.

–убрики:  ё∆Ќџ… ”–јЋ
Ќј” ј

ћетки:  
 омментарии (0)

 осотур

ƒневник

ѕонедельник, 04 ћарта 2013 г. 08:45 + в цитатник

[url]http://www.sheleg.ru/foto1/main.php?g2_itemId=153[/url]

«латоуст

«латоустовска€ оружейна€ фабрика. ’орошо видны храм “рех —в€тителей, јрсенал, плотина и гора  осотур. ¬далеке позади  осотура видны хребты “агана€. 

–убрики:  ё∆Ќџ… ”–јЋ
»стори€ –оссии с древнейших времен до 1861 года

ћетки:  
 омментарии (0)

 ј  ¬—≈ «јѕ”“јЌќ

ƒневник

ѕонедельник, 04 ћарта 2013 г. 08:25 + в цитатник

[url]http://pressarchive.ru/delovoy-ural-chelyabinsk/1999/11/12/178133.html[/url]

ƒес€тилети€ златоустовские краеведы ломали голову, почему в документах XVIII века завод и поселок именуетс€ то  осотурским, то «латоустовским, а поначалу только  осотурским? Ќа первый взгл€д, все пон€тно.  осотуром называетс€ гора, под которой был заложен завод. «латоустовским он стал по храму »оанна «латоуста, который поставил основатель завода »ван ћосолов в честь своего небесного попечител€.

Ќедоумение по€вилось, когда в документах златоустовского изначаль€ обнаружили, что тогда гора называлась “унгурдак, а  осотуром стала лишь с конца XVIII века.

Ќезнание этого, к примеру, делает загадочным путь следовани€ ѕетра —имона ѕалласа в районе «латоуста в самый канун пугачевщины. ќн отмечен в его "ƒневных запис€х": “асматау - “унгурдак - ћаскерали... - “унгурдак -  осотурский завод. ѕон€тно, “асматау - гора над “есьмой, завод - «латоустовский. Ќу, а “унгурдак (по-башкирски "камениста€, крута€ дорога", он таков и есть) и есть  осотур. Ќо почему же он им стал, а завод и без него  осотурский? ƒело вот в чем. ѕервоначально ћосоловы предполагали поставить завод не здесь, а юго-западнее, на речках —атка и  уваш, близ гор  осотурских. Ќо поскольку они оказались маловодными, подыскали более удобное место - при сли€нии ј€ и “есьмы, под горой “унгурдак. ќни послали прошение о переносе завода в Ѕерг-коллегию и получили на то разрешение. Ќо по первоначальной за€вке по местоположению он именовалс€  осотурским, таковым и стал на новом месте. ¬рем€ сделало его «латоустовским, а гору “унгурдак в пам€ть о за€вочных горах -  осотуром. » получилс€ ребус, запутанный еще и тем, что врем€ стерло из пам€ти башкирские названи€ и этой горы, и косотурских. Ёто теперь ћагнитный хребет.

[url]http://www.zlatoust.ru/a/ze/ze.html?2697[/url]

 

«латоустовска€ энциклопеди€

“”Ќ√”–ƒј  - первоначальное башкирское название горы  осотур. “унгурдак - "неровна€, камениста€ дорога". ¬ конце XVIII - начале XIX в. гору стали именовать  осотуром, по лежащим к юго-западу от «латоуста  осотурским ( усатурским,  асатурским) горам, где первоначально в 1751 г. ћосоловы планировали построить «латоустовский железоделательный завод.  осотурские горы (на совр. топографических картах - ћагнитский хребет) расположены в междуречье  уваша и его притока - р. „ерной, на юге они примыкают к правому берегу р. Ѕольша€ —атка. “олкований топонима " осотур" предложено очень много, в т. ч. среди них есть и такие: "место дл€ стана, становище", "где сто€ть", "откуда встать", "птица сидит" (горы, где много гнездовий птиц), "откуда идти" и т. п. ќднако все эти переводы малоубедительны. ¬озможно, в этом случае речь идет об утраченном в башкирском €зыке географическом термине "тор", который сохранилс€ в других тюркских €зыках (казахском, киргизском) и означает - "сама€ верхн€€ часть горной долины, высокогорное пастбище". —ледует учесть и то, что в турецком €зыке, по сведени€м видного тюрколога ¬. ¬. –адлова, есть слово тур - "гора".

‘. яблонский, ј.  озлов.

[url]http://www.naurale.com/items/1750/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%83%D1%80[/url]

√ора нависает над долиной реки јй более чем на сотню метров. –ека в свою очередь огибает  осотур резким зигзагом. ¬ самом центре этого зигзага была построена плотина, перегораживающа€ реку и образующа€ «латоустовский пруд. ќт этой плотины и начинаетс€ подъем в гору. — каждым шагом наверх панорама «латоуста становитс€ все более живописной. ѕрот€женность  осотура с юго-запада на северо-восток — около 3,5 километров.

ѕроисхождение названи€ неизвестно (башкиры ее называли «“унгурдак» — «камениста€ неровна€ дорога»).

ёжный склон горы довольно крут. ¬ некоторых местах скалы от долины реки јй поднимаютс€ почти отвесно. Ётот склон близ вершины покрыт луговой растительностью, среди которой встречаютс€ небольшие скалистые останцы. ќни состо€т из кристаллических и слюдистых сланцев. —еверный склон положе, останцами не богат, порос смешанным лесом, в котором преобладают сосна и лиственница. ¬ некоторых уголках у подножи€ горы расположились искусственные посадки, отдел€ющие  осотур от поселка ¬етлуга и улиц «ареченской части города. ¬ низинах и логовинах у подножи€ горы также есть несколько действующих родников.

Ќа западном склоне горы более чем на километр в сторону уходит скалистое ответвление, которое местные жители зовут  риулиной или ћалым  остоуром. —калы здесь имеют вид отвесной стены, уход€щей вверх на несколько дес€тков метров.

ћожно сказать, что от этой горы начиналс€ «латоуст. »менно у ее подножи€ около 250 лет назад был заложен завод, давший городу жизнь. Ёту гору в начале двадцатого века снимал дл€ первых своих цветных фотографий —.ћ. ѕрокудин-√орский. ј еще здесь в 1918 году состо€лось первое открытое празднование 1 ма€ в «латоусте, позже проходили первые футбольные матчи. —уществовало даже  осотурское кладбище, находившеес€ на северо-восточном склоне в первые дес€тилети€ XX века. ¬ середине 1960-х годов в центральной части  осотур был сооружен телевизионный ретрансл€тор, действовавший до начала 1980-х годов. √ору увековечила в прозе писательница —ерафима ¬ласова в своем «—казе о  осотур-горе». “акже можно сказать, что фасады зданий городской администрации и городского краеведческого музе€ обращены именно к  осотуру.

[url]http://zlatoust.org/index/?node_id=265[/url]

 осотур (часть 1)

Ёто сама€ попул€рна€ в «латоусте гора, что обусловлено и исторически (у подножи€  осотура два с половиной века назад и был заложен «латоустовский завод, давший жизнь городу), и географически (лесистый  осотур буквально вписан в самый центр города, улицы и дороги которого обтекли его со всех сторон).  осотур из фондов « ћ; сделан в конце XIX века≈го старинное название “унгурдак, что в переводе с башкирского «неровна€, камениста€ дорога». »менно так упоминает эту гору в своих путевых записках ѕ. —. ѕаллас, посетивший «латоуст в июне 1770 года.   концу XVIII века гору всЄ чаще стали называть  осотуром; это им€ и дошло до наших дней. ѕо€вилось же оно, по утверждению одного из старейших краеведов «латоуста ‘. Ќ. яблонского, от  осотурских ( усатурских,  асатурских) гор, расположенных к западу от «латоуста в междуречье  уваша и его притока речки „Єрной. Ќа юге эти горы примыкают к правому берегу Ѕольшой —атки.  ак раз в этом месте первоначально в 1751 году ћосоловы планировали построить «латоустовский железоделательный завод. ѕо этим горам первопроходцы наших мест называли между собой и будущий завод  осотурским (хот€ официально он с самого начала именовалс€ «латоустовским). ј вместе с ними это словечко перекочевало на новое место, где вскоре гору, лежащую у самого завода, стали называть  осотуром.

 осотур, похожий очертани€ми на знаменитый крымский јю-ƒаг, имеет максимальную высоту 586 м над уровнем мор€ (173 м над уровнем городского пруда). —клоны  осотура сплошь покрыты лесом. „асти, прилегающие к городским посЄлкам, зан€ты посадками сосны, лиственницы и берЄзы, а на косотурских высотах и обрывах сохранилс€ естественный лес в основном сосновый с небольшими включени€ми лиственницы. ¬ косотурских логах бьЄт несколько ключей. —ложена гора в основном кристаллическими и слюдистыми сланцами, великолепные обнажени€ которых можно наблюдать на юго-восточном склоне в районе Ѕетлуги.

¬ одном километре к северу от плотины городского пруда от основной части  осотура практически точно на запад отходит километровый отрог ћалый  осотур, южный склон которого представл€ет собой почти отвесную каменистую стенку высотой около сотни метров. –ека јй в этом месте круто поворачивает под углом 70° на запад. Ёту часть старые златоустовцы называли  риулиной (здесь когда-то располагалась небольша€ часовн€). ѕологий восточный склон приютил современный посЄлок железнодорожников; некогда он именовалс€ ¬етлужской ѕокатью.  осотур до завершени€ строительства моста¬ первые дес€тилети€ XX века ¬етлужска€ ѕокать была излюбленным местом гул€ний молодЄжи. «десь в 1918 году состо€лось первое открытое празднование ѕервого ма€ в «латоусте, позже проходили первые футбольные матчи. —уществовало даже  осотурское кладбище, находившеес€ на северо-восточном склоне в первые дес€тилети€ XX века. ј в 1960-х годах на  осотуре был построен телевизионный ретрансл€тор, работавший до начала 1970-х годов (вышка ретрансл€тора была демонтирована в самом конце 1990-х годов).

— вершины  осотура открываетс€ великолепна€ панорама «латоуста, запЄчатлЄнна€ на многих фотографи€х и картинах. ќбраз этой горы наве€л немало лирических строк «латоустовским поэтам; у известной уральской сказительницы —ерафимы ¬ласовой есть «—каз о  осотур-горе», а у писател€ ¬иктора —авина повесть « осотурские художники».

 

" осотурские опорышки"...

 осотурские опорышки шутливое прозвище, которым выходцы из ¬€тской губернии называли коренных златоустовцев. ¬ словаре ¬ладимира ƒал€слово «опорки» толкуетс€ как остатки стоптанной изодранной обуви. ¬ старом «латоусте оно имело несколько иной оттенок. ƒело в том, что рабочий люд на «латоустовском заводе складывалс€ из людей, приехавших сюда со всех концов –оссии. — собой они привозили свои обычаи, покрой одежды и даже прозвища. “ак, крепостные из ¬€тской губернии, приехав в «латоуст, не сумели отделатьс€ от насмешливого прозвища «в€тские лапти», придумав, однако, в отместку златоустовским старожилам своЄ прозвище: « осотурские опорышки», которое потом долго бытовало в старом «латоусте. (« осотурские» это потому, что завод в народе часто называли  осотурским).

„итать дальше:  осотур (часть 2)

»сточник: ««латоуст-город крылатого кон€», ј.¬.  озлов

[url]http://www.zlatoust.ru/about/zlatoust/[/url]

—воe название город получил по железоделательному заводу, основанному в 1754 году тульскими промышленниками ».ѕ. и ¬.ћ. ћосоловыми. ”же в первоначальном контракте на строительство, заключенном 11.11.1751 г. в ќренбургской губернской канцел€рии, завод было "велено именовать и писать «латоустовским".

—в. »оанн «латоуст ќчевидно, что название св€зано с именем византийского церковного де€тел€ и проповедника христианства »оанна «латоуста (ок. 350 - 407), но мотивы выбора имени не вполне €сны. ѕо одной из версий это св€зано с тем, что контракт 1751 года заключен накануне дн€ »оанна «латоуста (13 но€бр€), по другой - с тем, что образ »оанна «латоуста был фамильной иконой ћосоловых. Ќар€ду с официальным именем - «латоустовский («латоуст) - в народе долгое врем€ бытовало иное название завода -  осотурский ( осотур), св€занное с  осотурскими горами (ныне - ћагнитный хребет в —аткинском районе), где первоначально и предполагалось строительство завода. ¬стречающиес€ в литературе указани€, что первоначально завод называлс€  осотурским, а после возведени€ храма во им€ »оанна «латоуста был переименован в «латоустовский, не имеют документальной базы и €вл€ютс€ ошибочными. ¬о второй половине 1920-х годов предлагалось переименовать город (в ёжноуральск, —тальск); 21.12.1929 г. пленум «латоустовского окрисполкома прин€л постановление: "переименовать город «латоуст в город —талинск (на ”рале) и округ - —талинский (на ”рале)", однако это решение не было утверждено ”ралоблисполкомом и ¬÷» , и город сохранил своe историческое им€.

 

 [url]http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%83%D1%81%D1%82[/url]

«латоуст был основан в 1754 году одновременно с железоделательным заводом и назван в честь св€того »оанна «латоуста.

¬ указе Ѕерг-коллегии от 31 августа 1754 года сказано, что по контракту 1751 года завод «велено переименовать и писать «латоустовским». “аким образом, название завод получил ещЄ задолго до начала строительства. Ќет сомнений, что завод назван во им€ византийского церковного де€тел€, проповедника христианства »оанна «латоуста (около 350—407), но мотивы выбора имени не вполне €сны. ѕо мнению краеведов, образ »оанна «латоуста был фамильной иконой семьи основател€ завода предпринимател€ ћосолова. ¬стречающиес€ в литературе указани€ на по€вление названи€ завода и города после возведени€ храма во им€ »оанна «латоуста основаны на догадках и не имеют документальной базы.

–убрики:  ё∆Ќџ… ”–јЋ
»стори€ –оссии с древнейших времен до 1861 года
Ќј” ј

ћетки:  

 —траницы: [1]