Шримад Бхагаватам Кришнам.
Комментарий Яшоматинандан Кришны.

Диалог мудрецов Наимишараньи. (ШБ 1.1-3)

ШБ 1.4.2.ком.

«Как правило, "Бхагаватам" декламируют либо профессиональные чтецы, либо так называемые ученые-имперсоналисты, которым недоступна трансцендентная личностная деятельность верховной личности. Чтобы обосновать свои взгляды высказываниями "Бхагаватам", такие имперсоналисты вырывают их из контекста и извращают их смысл, подгоняя его под свои представления.»

 

Комментарий:

Не это ли делал Прабхупада? Он брал текст и игнорируя линию повествования об исключительности Кришны, вставлял туда гуру, которыми в тексте и не пахло. Таких мест в Бхагаватам очень много. Здесь он обличает других в этом, но делает подобное. Мне не нравится такое так же, как ему попытки имперсоналистов трактовать Бхагаватам. Если Бхагаватам начался с того, что отверг мирскую религиозность и принял Кришну решением всех проблем, то к чему все утверждения о важности гуру? Тем более, что они норовят заслонять Кришну собой.

 

* * *
Полная версия статьи засекречена здесь:
Все всё подгоняют под свои представления
Специальный доступ для пользователей Liveinternet.ru
Можно подружиться с Яшоматинандан Кришна (YK)
Или оставить сообщение на авторской страничке:
© Яшоматинандан Кришна
* * *