-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Алиана_сакура

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.12.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 176

Записи с меткой переводы

(и еще 7756 записям на сайте сопоставлена такая метка)

Другие метки пользователя ↓

аниме билл каулитц какртинки картинки моё творчество ориджиналы переводы творчество. фото
Комментарии (3)

Перевод текста песни Dan Balan - My Best Summer

Дневник

Воскресенье, 13 Февраля 2011 г. 18:10 + в цитатник
Morning light takes control of night
But summertime is when you're high
Making love under sky (Aaaaahhh)
People hide all their dreams deep inside
But summertime is when you're blind
And your heart opens wide
But summertime is when you're blind
And your heart opens wide

[Yeah... It's my best summer]

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Weekend is over but summer's not over
Have fun baby (x2)
Ah, Weekend is over but summer's not over
Have fun baby (x2)
Every,everyday feels like day of my best summer!
(Summer x3)

Sunday night, you're prepared for the fight
But summertime is when you're high
Making love under sky (Ayyyyy)
People hide all their dreams deep inside
But summertime is when you're blind
And your heart opens wide
But summertime is when you're blind
And your heart opens wide

[Yeah...It's my best summer]

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Weekend is over but summer's not over
Have fun baby (x2)
Ah, Weekend is over but summer's not over
Have fun baby (x2)
Every,everyday feels like day of my best summer!
(Summer x3)

[It's my best summer]

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Weekend is over but summer's not over
Have fun baby (x2)
Ah, Weekend is over but summer's not over
Have fun baby (x2)
Every,everyday feels like day of my best summer!
(Summer x3)

Мой перевод, тапочками пожалуйста не кидаться!

Утренний свет берёт контроль над ночью,
Но летнее время - это когда ты высоко,
Любишь под небом.
Люди прячут все свои мечты глубоко внутри,
Но летнее время – это когда ты слеп,
А твое сердце широко открыто.
Но летнее время – это когда ты слеп,
А твое сердце широко открыто.

Ах... Это моё лучшее лето

Понедельник, Вторник, Среда, Четверг
Выходные больше, но не лето,
Веселись детка (x2)
Выходные больше, но не лето,
Веселись детка (x2)
Каждый, каждый день люблю моё лучшее лето!

(Лето x3)

Ночь понедельника, ты готов для борьбы.
Но в летнее время, когда ты на высоте
Заниматься любовью под небом. (Ayyyyy)
Люди прячут все свои мечты глубоко внутри,
Но летнее время – это когда ты слеп,
А твоё сердце широко открыто.
Но время лета – это когда ты слеп,
А твоё сердце широко открыто

Ах... Это моё лучшее лето

Понедельник, Вторник, Среда, Четверг
Выходные больше, но не лето,
Веселись детка (x2)
Выходные больше, но не лето,
Веселись детка (x2)
Каждый, каждый день люблю моё лучшее лето!

(Лето x3)

Понедельник, Вторник, Среда, Четверг
Выходные больше, но не лето,
Веселись детка (x2)
Выходные больше, но не лето,
Веселись детка (x2)
Каждый, каждый день люблю моё лучшее лето!

(Лето x3)
Рубрики:  переводы

Метки:  

 Страницы: [1]