-ѕриложени€

  • ѕерейти к приложению ќткрытки ќткрыткиѕерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
  • ѕерейти к приложению ‘отогалере€ Ctrl+C /Ctrl+V ‘отогалере€ Ctrl+C /Ctrl+V
  • ѕерейти к приложению —оздание аватар —оздание аватар—ервис дл€ создани€ аватар в режиме онлайн. ѕозвол€ет вырезать из большой фотографии свою мордочку и сделать из неЄ аватару :) ≈сть возможность сразу же установить аватару в качестве своей основной.
  • ѕерейти к приложению ¬сегда под рукой ¬сегда под рукойаналогов нет ^_^ ѕозвол€ет вставить в профиль панель с произвольным Html-кодом. ћожно разместить там банеры, счетчики и прочее
  • ѕерейти к приложению я - фотограф я - фотографѕлагин дл€ публикации фотографий в дневнике пользовател€. ћинимальные системные требовани€: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. ¬озможно это будет рабо

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии ќбща€
ќбща€
21:34 07.01.2011
‘отографий: 10

 -¬идео

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в ћо€_душа_53

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 05.09.2010
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 48173

 омментарии (0)

ƒжордж (Ћорд) Ѕайрон "ѕрости"

ƒневник

¬оскресенье, 14 јвгуста 2011 г. 20:55 + в цитатник

7013 (531x177, 75Kb)
ѕрости! » если так судьбою
Ќам суждено - навек прости!
ѕусть ты безжалостна - с тобою
¬ражды мне сердца не снести.

Ќе может быть, чтоб повстречала
“ы непреклонность чувства в том,
Ќа чьей груди ты засыпала
Ќевозвратимо-сладким сном!

 огда б ты в ней насквозь узрела
¬се чувства сердца моего,
“огда бы, верно, пожалела,
„то столько презрела его.

ѕусть свет улыбкой одобр€ет
“еперь удар жестокий твой:
“еб€ хвалой он обижает,
„ужою купленной бедой.

ѕускай €, очернен виною,
—еб€ дал право обвин€ть,
Ќо дл€ чего ж убит рукою,
ћен€ привыкшей обнимать?

» верь, о, верь! ѕыл страсти нежной
Ћишь годы могут охлаждать:
Ќо вдруг не в силах гнев м€тежный
ќт сердца сердце оторвать.

“вое то ж чувство сохран€ет;
”дел же мой - страдать, любить,
» мысль бессменна€ терзает,
„то мы не будем вместе жить.

ѕечальный вопль над мертвецами
— той думой страшной как сравн€ть?
ћы оба живы, но вдовцами
”же нам день с тобой встречать.

» в час, как нашу дочь ласкаешь,
Ћюбу€сь лепетом речей,
 ак об отце ей намекаешь?
≈е отец в разлуке с ней.

 огда ж твой взор малютка ловит, -
≈е целу€, вспом€ни
ќ том, тебе кто счасть€ молит,
 то рай нашел в твоей любви.

» если сходство в ней найдетс€
— отцом, покинутым тобой,
“вое вдруг сердце встрепенетс€,
» трепет сердца - будет мой.

ћои вины, быть может, знаешь,
ћое безумство можно ль знать?
Ќадежды - ты же увлекаешь:
— тобой ув€дшие лет€т.

“ы потр€сла моей душою;
ѕрезревший свет, дух гордый мой
“ебе покорным был; с тобою
–асставшись, расстаюсь с душой!

—вершилось все - слова напрасны,
» нет напрасней слов моих;
Ќо в чувствах сердца мы не властны,
» нет преград стремленью их.

ѕрости ж, прости! “еб€ лишенный,
¬сего, в чем думал счастье зреть,
»стлевший сердцем, сокрушенный,
ћогу ль € больше умереть?


ѕеревод - »вана  озлова

3 (600x405, 143Kb)

–убрики:  стихи

ћетки:  

 —траницы: [1]