Птах



* Видно птаха по пір'ю.
* Видно птаха по польоту.
* Всяка пташка свої пісні має.
* Кожна птиця знайде свого Гриця.
* Ліпше пташці на зеленій вітці, ніж у пана в золотій клітці.
* Ранні пташки росу п'ють, а пізні слізки ллють.
* У всякої пташки свої замашки.



Гніздо



* Всяка пташка своє гніздо знає. Кожна пташка своє гніздо хвалить. Погана та пташка, якій своє гніздо не миле.
* Добра птиця свого гнізда не каляє.
* Свого гнізда не цурайся.
* Своє гніздо найтепліше.
* Воля пташці краща від золотої клітки.
* Гарна клітка не нагодує пташки.


Ворона



* Від ворон одстала, до пав не пристала.
* Вліз межи ворони, кракай, як і вони.
* Ворона вороні око не виклює.
* Ворона й за морем літає, та дурна вертається.
* Вороні і мило не поможе - все чорна буде.
* Лякана ворона куща боїться.


Крук



* Де стерво, там і круки.
* Круки сідають, а пани на людську душу чигають.
* Крук крукові ока не видзьобає.


Горобець



* Горобець маленький, а серденько має.
* Горобців боятися - проса не сіяти.
* Краще нині горобець, як узавтра голубець.
* Ліпше горобець у жмені, як журавель у небі.
* Ліпше горобець в руці, чим заєць в лісі.
* Старого горобця на полову не зловиш.
* То стріляний горобець.


Зозуля



* Зозуля собі гнізда не мостить.
* Ще й на нашій вулиці зозуля закує.


Кулик



* Кожний кулик своє болото хвалить.
* Кулик кулика бачить здалека.


Ластівка



* Де ластівка не літає, а на весну додому прилітає.
* Ластівка день починає, а соловей його кінчає.
* Одна ластівка не робить весни.


Лелека



* Де лелека водиться, там щастя родиться.


Орел



* Краще битися орлом, ніж жити зайцем.
* Куди орли літають, туди сорок не пускають.
* Не вчи орла літати, а рибу плавати.
* Не вчи орла літати, а солов'я співати.
* Орел мух не ловить.


Синиця



* Краще синиця в жмені, ніж журавель у небі.


Сова



* Ніхто не буде знати, тільки сич та сова, та людей півсела.

* Сова вдень мовчить, а вночі кричить.


Сокіл



* Знати сокола по польоту, а доброго молодця по походці.


Соловей



* І соловейко не співає, коли їсти не має.
* В кожного солов'я пісня своя.
* Не потрібна солов'ю золота клітка, краща йому зеленая вітка.
* Не вчи солов'я співати, а орла літати.
* Соловей співає, поки голос має.


Сорока



* Всяка сорока від свого язика страждає.
* Двох сорок разом за хвіст не вдержиш.
* Дружні сороки і орла заклюють.
* Сорока на хвості принесла.



Курка



* Не всі кури одної натури.
* Він такий, що його й кури заклюють.
* Всяка курка не дурна: не од себе, а все до себе гребе.
* Голодній курці просо сниться.
* Голодній курці все просо на думці.
* Добра квочка одним оком зерно бачить, другим - шуліку.
* З курми спати лягай і з курми вставай.
* І чорна курка білі яйця несе.
* Кому що, а курці просо.
* Кому весілля, а курці смерть.
* Мудріші тепер яйця, ніж кури.
* Яйця курей учать.


Півень



* Без півня хата глуха.
* Кому ведеться, тому і півень несеться.
* Співатиме півень, чи ні, а день буде.
* Бджола
* Бджола мала, а й та працює.
* Бджола летить на всякий цвіт.
* Бджола летить, де мед пахтить.
* Бджоли раді цвіту, люди раді меду.
* В кого бджоли, в того і мед.
* Добру людину бджола не кусає.