-Цитатник

Без заголовка - (0)

Пелагеюшка...             &nbs...

ЛЕЧАТ ЗВУКИ МУЗЫКИ - (0)

ЛЕЧАТ ЗВУКИ МУЗЫКИ (Роксалана Гнатюк) ЛЕЧАТ ЗВУКИ МУЗЫКИ (Роксалана Гнатюк) Каждый день мы сл...

ПАТРУЛЬНЫЙ ФАНТАСТИКИ - (0)

Современную фантастику невозможно представить без Пола Андерсона. Он не просто прочно укрепился в з...

В Москву приехала детская писательница Корнелия Функе - (0)

ЗАЗЕРКАЛЬЕ ДОБРОЙ СКАЗОЧНИЦЫ   В Москву приехала детская писательница Корнелия Функе На ...

Борис Акунин завел блог исторических "занятностей" - (0)

Борис Акунин завел блог исторических "занятностей" Писатель Григорий Чхартишвили, выпускающий сво...

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии ММКВЯ-2009
ММКВЯ-2009
12:27 02.10.2009
Фотографий: 17
Посмотреть все фотографии серии Non/fiction - 2008
Non/fiction - 2008
11:39 11.09.2009
Фотографий: 9
Посмотреть все фотографии серии ММКВЯ - 2008
ММКВЯ - 2008
11:32 11.09.2009
Фотографий: 8

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Валерий_Ивановъ

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 4) Аудиокниги Библиофил Книжный_БУМ Geo_club

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.08.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 654

Комментарии (0)

Найдена новая пьеса Шекспира

Дневник

Вторник, 13 Октября 2009 г. 12:19 + в цитатник
 (176x200, 29Kb)Сэр Брайан Викерс, исследователь творчества великого драматурга, доказал, что опубликованная в 1596 году пьеса "Правление короля Эдварда III", принадлежит перу Уильяма Шекспира.
Для этого Викерсом использовалась специальная программа по обнаружению плагиата. В результате работы было установлено, что лексика, которую употреблял автор пьесы, совпадает с лексикой, характерной для ранних произведений Уильяма Шекспира.

При методе исследования, который был использован Викерсом, программа сравнивает фразы, состоящие из трех и более слов, в результате чего можно, как правило, обнаружить от десяти до 20 совпадений.
В данном случае, учёный изрядно потрудился, и ещё до работы с техникой нового поколения, обнаружил в исследуемой пьесе более 200 одинаковых фраз, характерных для стиля Шекспира.

"Когда у вас появляется 200 совпадений, вы можете быть вполне уверены, - пояснил исследователь. - Компьютер выбирает словосочетания из трёх слов, которые могут быть просто устойчивыми выражениями. Но когда у вас появляются метафоры – это другое!"
Рубрики:  Книжные новости со всего мира

Метки:  

 Страницы: [1]