-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Ћеди_Ћайм

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 17.07.2009
«аписей: 7
 омментариев: 69
Ќаписано: 346

«аписи с меткой английский €зык

(и еще 22100 запис€м на сайте сопоставлена така€ метка)

ƒругие метки пользовател€ ↓

английский €зык война и мир книги мои мысли мысли нам год ремонт самоанализ семь€ учитель
 омментарии (20)

“рудности перевода

ƒневник

—уббота, 12 ƒекабр€ 2009 г. 00:30 + в цитатник
¬ колонках играет - Within Temptation - All I need
Ќастроение сейчас - ‘илософское

Ўкольные годы чудесные, а?  акие бывают черные п€тна? ƒво€ки, тро€ки... терки с одноклассниками... с учител€ми недопонимани€... —амое основное! ¬сего этого € касалась. » двойки были - у кого их не было; и бойкоты пережила в п€том классе да и в шестом!.. ј вот учител€... Ќет, этой "радости" € была лишена.
 акой было счастливое врем€! ј €-то полагала, что хуже недопонимани€ в коллективе, ничего нет хуже. Ќо ведь люди-то взрослеют! ћен€ютс€! ј учителей, тем более, "не молодежных", уже не переделать.
¬от и мен€ коснулась така€ проблема... — англичанкой. ќна у нас... как бы пом€гче выразитьс€... не совсем адекватна€. я всю жизнь считала английский €зык своим любимым школьным предметом. ј как иначе? я в нем шарю, и мне нравитс€ на нем "спикать". ѕоэтому англичанка надышатьс€ на мен€ не могла!
—кажу честно, сначала мне она понравилась (сначала - это в п€том классе). Ѕегает, прыгает, руками всплескивает ежесекундно, обниматьс€ лезет, сюсюкает... ѕрикольна€ ведь така€! ј самое главное - пока € все знаю, € молодец, умничка, Ћерочка, и т. д.... Ќо ведь и гении ошибаютс€! *€ утрирую * “ак вот, стоило мне сделать пару ошибок - в основном по невнимательности а не по незнанию - все! Ќаша дражайша€ англичанка начинает брызгать слюной, и орать, кака€ € непон€тлива€ дурочка.
я шесть лет терпела такое отношение. “ерпела. ќбижалась. Ќо потом снова ей улыбалась через стол. ќднако в этом году как-то терпение кончилось... ¬ общем, закатила € бунт на корабле. Ќачала с того, что перестала поддакивать ей на каждом уроке, вскидывать руку на каждый ее каверзный английский вопрос, и пересела в другой конец класса - от нее подальше. ≈й не понравилось. ќх, как ей это не понравилось...
—ловом, сейчас € имею в кармане англичанку-врага.  ровожадно звучит, да? ƒа, она каждый урок старательно доводит мен€ до нервного срыва, старательно занижает оценки - конкретно не может, все-таки, € вошла в п€терку в городской олимпиаде по английскому! - и мне, разумеетс€, это не нравитс€...  ак это может нравитьс€? ќдноклассники все это вид€т, но они могут лишь посочувствовать. «ачем-то € и родителей сюда впутала... »диотка ¬се равно всегда сама решала свои проблемы! “о, что мама может сходить в школу, дабы поговорить с обожаемой англичанкой, мне только навредит!
ќднако, парадоксальным образом мне стало легче... —ейчас! »менно сейчас € пон€ла, что оказала сопротивление педагогу, которого, м€гко скажем, недолюбливают за вздорность почти все ученики с 5 по 11 класс, и бо€тьс€ показать свое недовольство... единственна€! ¬се остальные предпочли лицемерие, чтобы жить спокойно. ¬озможно, так им легче жить. Ќо пусть € лучше буду терпеть все вышеуказанное... зато € останусь собой!
Ќо... в один прекрасный момент € боюсь, что не смогу за себ€ ответить... » исполню мечту почти всех учеников 82 школы - прибью любимую англичанку!

ћетки:  

 —траницы: [1]