-Поиск по дневнику

люди, музыка, видео, фото
Поиск сообщений в Руслан_Еслюк

 -Подписка по e-mail

 
Получать сообщения дневника на почту.

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Дата регистрации: 09.07.2009
Записей в дневнике: 1302
Комментариев в дневнике: 5693
Написано сообщений: 7758
Популярные отчеты:
кто смотрел дневник по каким фразам приходят

Пастернак. Гефсиманский сад.

Пятница, 02 Апреля 2010 г. 13:53 + в цитатник

Стихотворение "Гефсиманский сад" Нобелевского лауреата в области литературы Бориса Леонидовича Пастернака (1890-1960), пожалуй, можно назвать одним из лучших его поэтических произведений. В нём повествуется о драматических минутах жизни Спасителя. В некотором смысле моё стихотворение "Гефсиманская ночь" было написано по мотивам этого произведения, но стихотворение Бориса Леонидовича, в отличие от моего, любительского, конечно, это бесподобная классика христианского искусства. Цикл стихотворений о Христе Б.Л.Пастернака высоко ценил отец Александр Мень.  


 

ГЕФСИМАНСКИЙ САД

Мерцаньем звезд далеких безразлично
Был поворот дороги озарен.
Дорога шла вокруг горы Масличной,
Внизу под нею протекал Кедрон.

Лужайка обрывалась с половины.
За нею начинался Млечный путь.
Седые серебристые маслины
Пытались вдаль по воздуху шагнуть.

В конце был чей-то сад, надел земельный.
Учеников оставив за стеной,
Он им сказал: "Душа скорбит смертельно,
Побудьте здесь и бодрствуйте со мной".

Он отказался без противоборства,
Как от вещей, полученных взаймы,
От всемогущества и чудотворства,
И был теперь, как смертные, как мы.

Ночная даль теперь казалась краем
Уничтоженья и небытия.
Простор вселенной был необитаем,
И только сад был местом для житья.

И, глядя в эти черные провалы,
Пустые, без начала и конца,
Чтоб эта чаша смерти миновала,
В поту кровавом Он молил Отца.

Смягчив молитвой смертную истому,
Он вышел за ограду. На земле
Ученики, осиленные дремой,
Валялись в придорожном ковыле.

Он разбудил их: "Вас Господь сподобил
Жить в дни мои, вы ж разлеглись, как пласт.
Час Сына Человеческого пробил.
Он в руки грешников себя предаст".

И лишь сказал, неведомо откуда
Толпа рабов и скопище бродяг,
Огни, мечи и впереди -- Иуда
С предательским лобзаньем на устах.

Петр дал мечом отпор головорезам
И ухо одному из них отсек.
Но слышит: "Спор нельзя решать железом,
Вложи свой меч на место, человек.

Неужто тьмы крылатых легионов
Отец не снарядил бы мне сюда?
И, волоска тогда на мне не тронув,
Враги рассеялись бы без следа.

Но книга жизни подошла к странице,
Которая дороже всех святынь.
Сейчас должно написанное сбыться,
Пускай же сбудется оно. Аминь.

Ты видишь, ход веков подобен притче
И может загореться на ходу.
Во имя страшного ее величья
Я в добровольных муках в гроб сойду.

Я в гроб сойду и в третий день восстану,
И, как сплавляют по реке плоты,
Ко мне на суд, как баржи каравана,
Столетья поплывут из темноты".

 



Рубрики:  Религия, Вера
Культура
Литература
Метки:  

Процитировано 2 раз

ЮРИЙ_КОСАГОВСКИЙ   обратиться по имени наконец-таки можно похвалить Пастернака... Пятница, 02 Апреля 2010 г. 14:16 (ссылка)
.


наконец-таки можно похвалить Пастернака...
хорошее стихотворение - вот что значит возвышенное состояние души
================================================


обычно стихи Пастернака так слабы
что не про что говорить
- жеманство и невразумительные колебания
и не ясно что чувствует и что хочет сказать человек

"февраль - достать чернил и плакать...
и чем случайней тем вернее слагаются стихи навзрыд..."

что за плачи и рыдания в мире где надо праздновать
дар жизни и радоваться чудесному и совершенному миру создателя?

нет какие-то неясные томления как у дамочки
вызывают ощущения у поэта - "достать чернил и плакать"
- предел беспомощности в поэзии

но вот два стихотворения возникают
"я стаю клавиш кормил с руки"
- опыты живые и подлинные
его занятий на фортепьяно...
и "Гефсиманский сад" - его понимание
прочувствованное беззащитности Христа
перед страданиями вбиваемых гвоздей на столбе распятия
и о невозможности призывания небесной рати к самозащите
о необходимости выпить чашу страдания и смерти
чтобы защитить именно в будущем человеческие страдания
- т.к. каждому человеку предстоит решать не силой
а любовью все задачи на своем пути к счастью

и вот возвышенное состояние души поэта
привело к написанию замечательного стихотворения

это лишний раз подтверждает что содержанием искусства
являются не темы и не ловкость повествователя
и состояние его души...


ВИДЕО * НАКОНЕЦ хвалю ПАСТЕРНАКА
http://www.youtube.com/v/Co_5TtbDpeo&hl=ru&fs=1


.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 04 Апреля 2010 г. 16:47ссылка
"- жеманство и невразумительные колебания
и не ясно что чувствует и что хочет сказать человек

<...>

что за плачи и рыдания в мире где надо праздновать
дар жизни и радоваться чудесному и совершенному миру создателя?

нет какие-то неясные томления как у дамочки
вызывают ощущения у поэта - "достать чернил и плакать"
- предел беспомощности в поэзии".

С другой стороны, если учитывать психологические типы... "Есенин" или Лирик, это самый иньский психотип, и для него характерны в речи множество оттенков и полутонов, богатство эмоциональности, хотя недостатком может быть нерешительность. Одному нравится один стиль, другому - другой, думаю, что это вопрос вкуса. Хотя я сам также не воспринимаю многие туманные стихи Пастернака, зато есть у него такие шедевры!..

"Гул затих, я вышел на подмостки,
Прислонясь к дверном косяку...".

Разве это плохой стих?.. Помните эпизод в фильме "Визит к Минотавру", когда Джузеппе Гварнели подходит к греющимся у костра людям, а они его прогоняют, утверждая, что он наводнил город плохими скрипками, "сделанными топором". "Ну, посмотрете, разве эта скрипка сделана топором?!!" - протягивает им свою скрипку, которая была при нём. Они не верят... И тогда Гварнели начинает играть!..
Owl_Polar   обратиться по имени Пятница, 02 Апреля 2010 г. 17:40 (ссылка)
Я была там прошлой осенью. Действительно, чтобы все это прочувствовать нужно иметь такое состояние души, готовое к восприятию.
К сожалению, толпы народа, быстротечность экскурсию совсем не способствуют тому.
Эту фотографию сделала там, в саду.
 (700x525, 235Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 02 Апреля 2010 г. 18:36ссылка
Правда, Вы были с экскурсией в Гефсиманском саду?.. Как замечательно!.. Не ожидал, и был приятно удивлён... Большое спасибо за фото Гефсиманского сада!..

ЮРИЙ_КОСАГОВСКИЙ   обратиться по имени дивная фотография... Пятница, 02 Апреля 2010 г. 20:07 (ссылка)
.

Owl_Polar КАКАЯ ДИВНАЯ ФОТОГРАФИЯ
спасибо!!! я люблю иногда рисовать картины по евангелию
и мне так драгоценны такие фотографии
- спасибо...


.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Апреля 2010 г. 02:29ссылка
Прошлой осенью меня мои друзья по Интернету, мы здесь познакомились, пригласили в Израиль на две недели. И мне посчастливилось совершить паломничество по святым местам.
Это непередаваемо, особенно у стены плача. А то, что в Храме Гроба Господня, на момент моего посещения того или иного места людей не было (Я даже была одна почти минуту на месте могилы Христа, когда там люди выстаивают в очереди по 4 часа!!!) - это было даже мистически. Сами силы небесные меня сопровождали всю мою поездку.
Как раз хотела к Пасхе выложить Иерусалимские фотографии. А небо там какое было над Иерусалимом!!! Потрясающе....
 (700x505, 173Kb)
Owl_Polar   обратиться по имени Суббота, 03 Апреля 2010 г. 02:31 (ссылка)
Руслан_Еслюк, за две недели мне удалось объехать почти весь Израиль. Святая земля вылечила мою душу.)
Ответить С цитатой В цитатник
ЮРИЙ_КОСАГОВСКИЙ   обратиться по имени слова... слова... Воскресенье, 04 Апреля 2010 г. 21:48 (ссылка)
Исходное сообщение Руслан_Еслюк
"- жеманство и невразумительные колебания
и не ясно что чувствует и что хочет сказать человек
<...>
что за плачи и рыдания в мире где надо праздновать
дар жизни и радоваться чудесному и совершенному миру создателя?
...нет какие-то неясные томления как у дамочки
вызывают ощущения у поэта - "достать чернил и плакать"
- предел беспомощности в поэзии".
-------------------------------------------------------
С другой стороны, если учитывать психологические типы... "Есенин" или Лирик, это самый иньский психотип, и для него характерны в речи множество оттенков и полутонов, богатство эмоциональности, хотя недостатком может быть нерешительность. Одному нравится один стиль, другому - другой, думаю, что это вопрос вкуса. Хотя я сам также не воспринимаю многие туманные стихи Пастернака, зато есть у него такие шедевры!..

"Гул затих, я вышел на подмостки,
Прислонясь к дверном косяку...".

Разве это плохой стих?.. Помните эпизод в фильме "Визит к Минотавру", когда Джузеппе Гварнели подходит к греющимся у костра людям, а они его прогоняют, утверждая, что он наводнил город плохими скрипками, "сделанными топором". "Ну, посмотрете, разве эта скрипка сделана топором?!!" - протягивает им свою скрипку, которая была при нём. Они не верят... И тогда Гварнели начинает играть!..



ГАМЛЕТ
Гул затих. Я вышел на подмостки.
Прислонясь к дверному косяку,
Я ловлю в далеком отголоске,
Что случится на моем веку.

На меня наставлен сумрак ночи
Тысячью биноклей на оси.
Если только можно, Aвва Oтче,
Чашу эту мимо пронеси.

Я люблю твой замысел упрямый
И играть согласен эту роль.
Но сейчас идет другая драма,
И на этот раз меня уволь.

Но продуман распорядок действий,
И неотвратим конец пути.
Я один, все тонет в фарисействе.
Жизнь прожить - не поле перейти.
1946




все это слова ...
- но Голгофа досталась Есенину и Маяковскому
а Пастернаку - нобелевская премия...


.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку

Найти дневники