-Приложения

  • Перейти к приложению Я - фотограф Я - фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо

 -Я - фотограф


0 фотографий

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Николай_Верасень

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

смотри чуть высше в информации "о себе"

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.06.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 9357

Комментарии (1)

Дербенёв, Леонид Петрович

Дневник

Суббота, 30 Апреля 2011 г. 20:19 + в цитатник

Леонид Петрович Дербенёв (12 апреля 1931 — 22 июня 1995) — советский и российский поэт-песенник, переводчик, юрист.
Содержание [убрать]
1 Жизнь и творчество
2 Мнения о композиторе
3 Популярные песни на стихи Л. Дербенёва
4 Фильмография
5 Примечания
6 Ссылки
[править]Жизнь и творчество

Родился 12 апреля 1931 года в Москве. Во время Великой Отечественной войны проживал в деревне Улово Владимирской области, откуда ранее переехал в Москву вместе с семьёй его дед. За несколько лет до смерти Дербенёв построил в Улове дом.
Дебютом поэта стала публикация стихов во всесоюзной газете «Пионерская правда». Автор учился в седьмом классе средней школы. [1]
В 1954 году окончил юридический институт, после чего работал юристом в различных организациях, параллельно писал стихи, некоторые из них печатались в «Комсомольской правде», «Известиях», «Московском комсомольце» и других периодических изданиях.
С 1959 года Дербенёв уходит на творческую работу, пишет песни, в 1960-е нередко выступает в роли переводчика западных шлягеров («Прощай, моряк» и «Луна» Доменико Модуньо, «Падает снег» Сальваторе Адамо, «У моря, у синего моря» дуэта «Сёстры Пинац» и др.). Создал более двух тысяч стихотворений, сотни из которых стали основой песен. Сотрудничал с известными советскими композиторами: Александром Флярковским, Арно Бабаджаняном, Александром Зацепиным, Вячеславом Добрыниным, Юрием Антоновым, Максимом Дунаевским, Юрием Чернавским и многими другими. В последние годы жизни его привлекало и приносило очень удачные результаты сотрудничество с молодыми, начинающими композиторами — Игорем Матетой, Александром Лукьяновым, Виталием Окороковым.
Автор текстов популярных песен, входивших в репертуар звёзд советской, а впоследствии и российской эстрады Муслима Магомаева («Лучший город Земли»), Валерия Ободзинского («Мираж»), Льва Лещенко («Прощай», «Родная земля»), Аллы Пугачёвой («Этот мир придуман не мной», «Песенка про меня», «Всё могут короли», «Ты на свете есть», «Белая дверь»), Жанны Рождественской («Гадалка», «Подойду я к зеркалу»), Ксении Георгиади («Ищу тебя»), Яака Йоалы («Любовь нас выбирает»), Тыниса Мяги («Сердце не спит»), Валерия Леонтьева («Там, в сентябре»), Михаила Боярского («Всё пройдёт», «Городские цветы», «Робинзон», «Сяду в скорый поезд»), Николая Караченцова («Кленовый лист»), Сергея Беликова («Снится мне деревня»), Маши Распутиной («Гималаи», «Городская сумасшедшая», «Я и ты», «Кружит музыка», «Я родилась в Сибири», «Ты любовь моя не первая», «Живи, страна!»), Филиппа Киркорова («Атлантида», «Ты, ты, ты», «Небо и земля»), Владимира Преснякова-младшего («Зурбаган», «Ты скажи») и других исполнителей, ВИА «Весёлые ребята» («Если любишь ты», «Ни минуты покоя», «Ой, напрасно, тётя»), «Самоцветы» («Всё, что в жизни есть у меня»), «Лейся, песня» («Где же ты была?», «Кто тебе сказал?»), «Ариэль» («На острове Буяне»), рок-групп «Земляне» («Поверь, Земля») и «Рондо» («Надувной корабль»). По свидетельствам тех, кто работал с Дербенёвым (А. Зацепина и других), он был чуть ли не единственным поэтом-песенником, способным написать стихи на готовую мелодию, а не только предлагать собственные стихотворения (пусть даже написанные в форме «куплет-припев»). Об этом говорилось в телепередаче, целиком посвященной песне «Ищу тебя»; существуют и другие источники. Сотрудничавший с Дербенёвым композитор Сергей Дьячков утверждал: «Мне даже кажется, что у Дербенёва техника была как у Пушкина. Такая быстрота мышления, что он находил в конце концов нужный вариант. Это была фантастика». [1]
Песни на стихи Дербенёва звучат во многих произведениях советского кинематографа — например, «Есть только миг» из фильма «Земля Санникова», «Песенка о медведях» из кинокомедии «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика». Начиная с этого фильма, Леонид Дербенёв и Александр Зацепин стали многолетними соавторами Леонида Гайдая («Бриллиантовая рука», «Иван Васильевич меняет профессию» и др.), сотрудничали с другими режиссёрами. Успешная творческая работа, приносившая хороший и заслуженный заработок, вызывала и проблемы — зарабатывать на жизнь искусством можно было только членам творческих союзов. Дербенёв, не выпускавший поэтических сборников, не мог вступить в Союз писателей, однако вступил в Союз кинематографистов (свою первую песню для кинофильма он написал еще в начале 1960-х).
Со вторым из двух главных своих соавторов, Вячеславом Добрыниным, Дербенёв написал в 1970-е годы много замечательных песен для различных ВИА (во второй половине 1980-х их совместные песни Добрынин начал исполнять и сам). В 1970-е наряду с многочисленными соавторами-композиторами у Дербенёва был и соавтор-поэт — Игорь Шаферан. «Их сотрудничество и влияние друг на друга заслуживают научного исследования. В восьмидесятые сотрудничество по неизвестным мне причинам прекратилось, но очень удачных песен было создано много. „Я к тебе не подойду“ Тухманова исполняли не только „Весёлые ребята“; эту песню исполнила и Анна Герман» (Вадим Николаев, «Заметки о российской песне»). В конце 1970-х, в годы всемирной популярности стиля диско, именно Дербенёв был соавтором двух главных советских диско-хитов — «Ищу тебя» Александра Зацепина и «Так не должно быть» Давида Тухманова. Последний проект Леонида Дербенёва — певица из США Сюзанна Тэппер, с которой был записан альбом на музыку М. Дунаевского «Пересаженное сердце».
Леонид Дербенёв — лауреат Международного конкурса песни в Сопоте (1978), конкурсов советской песни (1963, 1964, 1965, 1973).
Умер 22 июня 1995 года в Москве после тяжёлой болезни(рак желудка) и похоронен на Востряковском кладбище.
22 ноября 2002 года на Площади звёзд у концертного зала «Россия» был открыт памятный знак с именем Леонида Дербенёва.
В марте 2004 года во Владимире проходил Конкурс исполнителей эстрадной песни памяти Л. П. Дербенёва. 20 мая 2004 года победители и участники конкурса давали концерт в Москве в ЦДРИ. В 2006, 2008 и 2009 году в мае в Москве в парке «Сокольники» на летней эстраде силами участников и организаторов Владимирского конкурса проходили концерты памяти Леонида Дербенёва.
[править]Мнения о композиторе

Архимандрит Тихон Шевкунов, глава Патриаршего Совета по культуре, не знал о Дербенёве. Но вдруг в машине он услышал песню «Этот мир придуман не нами» и подумал: «„Вот это что-то настоящее!“ — и стал у знакомых интересоваться, что же это за человек, Леонид Дербенев? Вскоре выяснилось главное: он искал Бога и нашел Его. И то, как он искал и как нашел — удивительно ясно отражено в его песнях. Сначала у него были талантливые и забавные „Остров невезения“ и другие песни на музыку Зацепина к фильмам Гайдая. А потом он написал по-настоящему выдающуюся вещь „Призрачно все в этом мире бушующем“, потом „Этот мир…“, потом „Все пройдет…“. И если в первой песне, наряду с глубокими размышлениями, которые говорили о том, что человек ищет Бога, были и слова „вечный покой сердце вряд ли обрадует“, то из последующих вещей видно, как росло в нем христианское миропонимание… Леонид Дербенев рассматривал в своих песнях вечные вопросы, совершенно вне контекста социалистического реализма. „А мир устроен так, что все возможно в нем, но после ничего исправить нельзя“ — это из той же песни Дербенева „Этот мир…“. Как просто и ясно! И честно. Последние слова в этой песне такие: „Один лишь способ есть нам справиться с судьбой, один лишь только путь в мелькании дней, пусть тучи разгонять нам трудно над землей, но можем мы любить друг друга сильней“. Представляете? Такое мог написать только тот, кто жизнью своей нашел Христа.»[2]
[править]Популярные песни на стихи Л. Дербенёва

«Прощай» (муз В. Добрынина) — исп. Лев Валерианович Лещенко
«Всё было» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Земля Санникова» — исп. Олег Анофриев
«Любовь-огромная страна» (муз. Б. Рычкова) — исп. ВИА «Весёлые ребята», ВИА «Акварели»
«Где же ты была» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Лейся, песня»
«Звёздный мост» (муз. А. Зацепина — сл. Л. Дербенёва и Р. Казаковой) из к/ф «31 июня» — исп. Татьяна Анциферова
«Для тех, кто ждёт» (муз. П. Аедоницкого) — исп. София Ротару, Лариса Долина
«Нежная» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслав Добрынин
«Разговор со счастьем» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию» — исп. Валерий Золотухин
«Когда ушла любовь» (муз. А. Морозова) — исп. Ивица Шерфези (Югославия)
«Первый поцелуй» (муз. И. Гранова) — исп. ВИА «Голубые гитары»
«Ищу тебя» (муз. А. Зацепина) из к/ф «31 июня» — исп. Ксения Георгиади
«Всё что в жизни есть у меня» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Самоцветы»
«Полоса невезения» (муз. Д. Тухманова — сл. Л. Дербенёва и И. Шаферана) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Куда уходит детство» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Фантазии Веснухина» — исп. Алла Пугачёва
«Любить друг друга» (муз. А. Шульги) — исп. ВИА «Красные маки»
«Помоги мне» (Танго-пародия) (муз. А. Зацепина) из к/ф «Бриллиантовая рука» — исп. Аида Ведищева
«Гадалка» (″Ежедневно меняется мода…″) (муз. М. Дунаевского) из т/ф «Ах, водевиль, водевиль…» — исп. Жанна Рождественская
«Сегодня вечером» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслава Добрынина
«Качели» (муз. С. Дьячкова) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Есть только миг» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Земля Санникова» — исп. Олег Анофриев, Николай Расторгуев (гр. «Любэ»)
«Московская серенада» (муз. Э. Колмановского) — исп. Павел Кравецкий, Леонид Серебренников
«Дружить нам надо» (муз. С. Дьячкова) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Льётся музыка» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслав Добрынин
«Рисуйте-рисуйте» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Фантазии Веснухина» — исп. Алла Пугачёва
«Снится мне деревня» (муз. Б. Емельянова) — исп. Сергей Беликов
«Барыня-речка» (муз. А. Флярковского) из к/ф «Инженер Прончатов» — исп. Валерий Золотухин
«Акселераты» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Здравствуй, песня»
«Лишь позавчера» (муз. Д. Болена) — исп. Филипп Киркоров
«Песня о Купидоне» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Не может быть!» — исп. Олег Даль
«Когда молчим вдвоём» (муз. П. Слободкина) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Песенка о медведях» (″Там, где на белом свете…″) (муз. А. Зацепина) из к/ф «Кавказская пленница» — исп. Аида Ведищева
«Мой дом» (муз. Д. Тухманова) — исп. Нина Бродская
«Прости земля» (муз. В. Добрынина) — исп. группа «Земляне»
«Танцующие Эвридики» (муз. К. Гертнера) — исп. Нина Пантелеева
«Апельсины» (муз. И. Николаева) — исп. Игорь Николаев
«Так будет в мире всегда» или «Он пришёл» (муз. А. Зацепина — сл. Л. Дербенёва и Р. Казаковой) — исп. Яак Йоала и Татьяна Анциферова
«Загадка женщины» (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи» — исп. Ирина Отиева
«А жизнь идёт» (муз. В. Добрынина) — исп. группа «Земляне»
«Волшебник-недоучка» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Отважный Ширак» — исп. Алла Пугачёва
«Если любишь ты» (″Наклонилось вдруг небо ниже…″) (муз. Ю. Антонова) — исп. ВИА «Весёлые ребята», Юрий Антонов, Светлана Резанова
«Костёр на снегу» (муз. А. Зацепина) из к/ф «На завтрашней улице» — исп. Лариса Мондрус, Майя Кристалинская
«Мамина пластинка» (муз. С. Дьячкова — сл. Л. Дербенёва и И. Шаферана) — исп. ВИА «Синяя птица», ВИА «Весёлые ребята»
«Удивлённый человек» (муз. В. Добрынина) — исп. Сергей Беликов
«Городские цветы» (муз. М. Дунаевского) из к/ф «Куда он денется!» — исп. Михаил Боярский, Лев Лещенко
«Уходишь ты» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. ВИА «Ариэль»
«Днём и ночью» (муз. Т. Русева) — исп. Филипп Киркоров
«Песенка о снежинке» (″…Если снежинка растает…″) (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи» — исп. Оля Рождественская и ВИА «Добры молодцы»
«Твоё настроение» (муз. В. Добрынина) — исп. Анне Вески
«Это Москва» (муз. Д. Тухманова — сл. Л. Дербенёва и И. Шаферана) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Ах, этот вечер» (муз. М. Дунаевского) из т/ф «Ах, водевиль, водевиль…» — исп. Людмила Ларина, Павел Смеян
«И кто виноват?» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. Алла Пугачёва
«Двадцатый век» (муз. В. Добрынина — сл. Л. Дербенёва и И. Шаферана) — исп. Ренат Ибрагимов, ВИА «Леся, песня»
«Край родной» (муз. П. Бюль-Бюль оглы) — исп. Полад Бюль-Бюль оглы
«Бессонница» (″…Душа скорбит и молится у бездны на краю…″) (муз. А. Пугачёвой) — исп. Алла Пугачёва
«А нам всё равно» или «Песня про зайцев» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Бриллиантовая рука» — исп. Юрий Никулин
«Пришла пора» (муз. В. Добрынина) — исп. Алексей Глызин (ВИА «Весёлые ребята»)
«Месяц май» (муз. А. Журбина) — исп. Евгений Головин
«Сяду в скорый поезд» (муз. Б. Емельянова) — исп. Михаил Боярский
«Полосатая жизнь» (муз. А. Зацепина) — исп. Валерий Золотухин
«Шире круг» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Лейся, песня»
«Знаешь ты» (муз. М. Болотного) — исп. ВИА «Синяя птица»
«С любовью встретится» или «Январская вьюга» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию» — исп. Нина Бродская
«Песня о родном крае» (муз. Е. Крылатова) из к/ф «Не ходите, девки, замуж» — исп. Ольга Воронец, Валентина Толкунова
«На Земле живёт любовь» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Бубен шамана» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Центровой из поднебесья» — исп. Алла Пугачёва
«Не смотри ты на часы» (муз. А. Иосифова) — исп. Филипп Киркоров
«Благодарность матерям» (муз. Е. Мартынова) — исп. Евгений Мартынов
«Чукча в чуме» (муз. И. Гранова) — исп. Кола Бельды и ВИА «Голубые гитары»
«Грустный ангел» (″Не тает в сердце лёд, хоть нет…″) (муз. Д. Болена) — исп. Филипп Киркоров
«Не волнуйтесь, тётя» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Любовь нас выбирает» (муз. А. Зацепина) из к/ф «31 июня» — исп. Яак Йоала
«Песня о себе» (″Говорят мне порой друзья…″) (муз. И. Матеты) — исп. Филипп Киркоров
«Кентавры» (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи» — исп. ВИА «Добры молодцы»
«Никто не виноват» (муз. А. Морозова) — исп. Сергей Рогожин (гр. «Форум»)
«Кленовый лист» (муз. М. Дунаевского) из к/ф «Маленькое одолжение» — исп. Николай Караченцов
«Если у тебя своя дорога» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Красные маки»
«Небо моё» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. Валерий Ободзинский
«Я открываю двери» (муз. А. Михайлова — сл. И. Штайдла, русс. текст Л. Дербенёва) — исп. Карел Готт
«Песня о Робинзоне» (муз. Ю. Чернавского) из к/ф «Сезон чудес» — исп. Алла Пугачёва
«Всё равно ты будешь мой» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Ангел в тюбетейке» — исп. Аида Ведищева
«Ямайка» (муз. Т. Валли)
«Пока танцуют журавли» (муз. Б. Рычкова) — исп. Светлана Резанова
«Родная земля» (муз. В. Добрынина) — исп. Лев Лещенко
«Песня о первом прыжке» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. В. Ободзинский в сопровождении ВИА «Ариэль»
«Анджела» (муз. Паоли) — исп. Валерий Ободзинский
«На то и любовь» (муз. Б. Емельянова) — исп. Борис Емельянов
«Любовь одна виновата» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Центровой из поднебесья» — исп. Алла Пугачёва
«Вот и расстались» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский
«Лучший город земли» (муз. А. Бабаджаняна) — исп. Муслим Магомаев
«Одиссей» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Ангел в тюбетейке» — исп. ВК «Аккорд»
«Брось сигарету» (муз. А. Пугачёвой) — исп. Алаа Пугачёва
«Три белых коня» (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи» — исп. Сергей Захаров, ВИА «Надежда»
«Золотой рассвет» (муз. В. Мосенкова) — исп. ВИА «Добры молодцы»
«Этот мир» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Женщина, которая поёт» — исп. Алла Пугачёва
«Плоская планета» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Лейся, песня»
«Я люблю этот мир» (″…Мир бесконечно разный, не осуждай напрасно…″) (муз. В. Мигули) — исп. ВИА «Самоцветы»
«Что было однажды» (муз. А. Зацепина) из к/ф «31 июня» — исп. Алла Пугачёва
«Так вот какая ты» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Синяя птица»
«В заколдованном городе» (муз. П. Аедоницкого) — исп. Лариса Мондрус
«На острове Буяне» (муз. А. Морозова) — исп. Валерий Ярушин (ВИА «Ариэль»)
«Светлый парус мечты» (муз. В. Добрынина) — исп. Сергей Мазаев (ВИА «Здравствуй, песня»)
«Небо и земля» (муз. Д. Пенёва) — исп. Филипп Киркоров
«Если девчонка тебя избегает» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. Валерий Ободзинский
«Не забудешь никогда» (муз. В. Добрынина) — исп. Сергей Мазаев (ВИА «Здравствуй, песня»)
«Я к тебе не подойду» (муз. Д. Тухманова — сл. Л. Дербенёва и И. Шаферана) — исп. Александр Лерман (ВИА «Весёлые ребята»), Анна Герман, группа «Челси»
«Зурбаган» (муз. Ю. Чернавского) из к/ф «Выше радуги» — исп. Владимир Пресняков
«Дремлет море в ночи» (муз. Мальяччи) — исп. Валерий Ободзинский
«Молодость» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Узнай меня» — исп. Сергей Беликов (гр. «Аракс»)
«Падает снег» (муз. С. Адамо) — исп. Муслим Магомаев
«Между мною и тобою» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Синяя птица»
«Говорят, а ты не верь» (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи»
«Тропинка старая» (муз. А. Морозова) — исп. Маша Распутина
«Отражение в воде» (муз. Ю. Чернавского) из к/ф «Сезон чудес» — исп. Алла Пугачёва
«Сумасшедшая» (муз. Е. Фокина) — исп. Маша Распутина
«Кап-кап-кап» или «Маруся» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию» — исп. Л. Полосин и Б. Кузнецов
«Хочу всё знать» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Старый костёр» (муз. А. Морозова) — исп. ВИА «Здравствуй, песня»
«Постой, паровоз» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Операция „Ы“» — исп. Великая Гайдаевская Троица — Ю. Никулин, Г. Вицин и Е. Моргунов
«Я родилась в Сибири» (муз. А. Лукьянова) — исп. Маша Распутина
«Песенка про меня» (″Кто не знаю распускает слухи зря…″) (муз. А. Зацепина) из к/ф «Женщина, которая поёт» — исп. Алла Пугачёва
«Лейся, дождь» (муз. В. Добрынина) — исп. Лев Лещенко
«Ты, Ты, ты» (муз. Т. Русева) — исп. Филипп Киркоров
«Возвращение» (муз. Б. Емельянова) — исп. Сергей Беликов
«Старинная мелодия» (муз. А. Ойта) — исп. Георг Отс
«Мираж» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Тайник у красных камней» — исп. Валерий Ободзинский
«Кораблик беленький» (муз. А. Морозова) — исп. Ярослав Евдокимов
«Большая медведица» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский в сопровождении ВИА «Здравствуй, песня»
«Полно вокруг мудрецов» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Отважный Ширак» — исп. Алла Пугачёва
«Колдовство» (муз. А. Флярковского) из к/ф «Русское поле» — исп. Валерий Ободзинский, Вадим Мулерман
«Эх, мама» (муз. А. Лукьянова) — исп. Маша Распутина
«В нашем дворе» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский и ВИА «Здравствуй, песня»
«Скоростное шоссе» (муз. Е. Крылатова) из к/ф «Мой избранник» — исп. Елена Камбурова
«Губит людей не пиво…» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Не может быть!» — исп. Вячеслав Невинный
«Сирена» (муз. Ю. Чернавского) из к/ф «Выше радуги» — исп. Алла Пугачёва
«Если ты уйдёшь» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Красные маки»
«Всё пройдёт» (муз. М. Дунаевского) из к/ф «Куда он денется!» — исп. Михаил Боярский
«Если долго мучиться» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Повар и певица» — исп. Алла Пугачёва
«Пташечка моя» (муз. А. Морозова) — исп. Филипп Киркоров
«Если не расстанимся» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Красные маки»
«Живи страна!» (муз. И. Матеты) — исп. Маша Распутина
«Город огромный» (муз. А. Зацепина) — исп. Карел Готт
«У моря, у синего моря» (муз. японского компазитора Миягавы) — исп. Нина Пантелеева
«Я согласен с тобой» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский в сопровождении ВИА «Здравствуй, песня»
«Наше лето» (муз. Б. Рычкова) — исп. ВИА «Акварели»
«Сбереги тебя судьба» (муз. О. Весниной) — исп. Алла Пугачёва
«Добро пожаловать» (муз. В. Добрынина — сл. Л. Дербенёва и В. Дюкова) — исп. Сергей Беликов
«Песенка про водевиль» (муз. М. Дунаевского) из т/ф «Ах, водевиль, водевиль…» — исп. Людмила Ларина
«Ведьма-речка» (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи» — исп. Ирина Отиева
Песня из к/ф «Золото Маккены» (муз. Квинса Джонса — русский текст Леонида Дербенёва) — исп. Валерий Ободзинский
«Белый Мерседес» (муз. А. Лукьянова) — исп. Маша Распутина
«Найди себе друга» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Фантазии Веснухина» — исп. Алла Пугачёва
«Старый альбом» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский в сопровождении ВИА «Здравствуй, песня»
«Где среди пампасов» или «Танго» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Двенадцать стульев» — исп. Валерий Золотухин
«Здравствуйте, дети» (муз. И. Якушенко) — исп. Марк Бернес
«Ни минуты покоя» (муз. В. Добрынина) — исп. Лев Лещенко,
«Белая дверь» (муз. Ю. Чернавского) из к/ф «Сезон чудес» — исп. Алла Пугачёва
«Остров невезения» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Бриллиантовая рука» — исп. Андрей Миронов
«Робинзон» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский
«Всё могут короли» (муз. Б. Рычкова) — исп. Алла Пугачёва
«Напиток любви» (муз. К. Свободы) — исп. Карел Готт
«Рыжий конь» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский
«Лето прошло» (муз. А. Зацепина) — исп. Владимир Трошин
«Там, в сентябре» (муз. Д. Тухманова) — исп. Валерий Леонтьев
«Моя гитара» (муз. В. Добрынина) — исп. Сергей Беликов
«Белая панама» (муз. Ю. Чернавского) — исп. Алла Пугачёва
«Сердце не спит» (муз. В. Добрынина) — исп. Тынис Мяги
«Волки гонят оленя» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. ВИА «Ариэль»
«Еду я» (муз. А. Эшпая) из к/ф «Лушка» — исп. Майя Кристалинская, Тамара Миансарова
«Горько» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Синяя птица»
«Атлантида» (муз. А. Лукьянова) — исп. Филипп Киркоров
«Гололёд» (муз. А. Зацепина) — исп. Аида Ведищева
«Тараканы» (муз. Е. Фокина) — исп. Маша Распутина
«А мне-то зачем» (муз. П. Слободкина) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Про эстраду» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Женщина, которая поёт» — исп. Алла Пугачёва
«Я и гроша не дам» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслав Добрынин
«Так не должно быть» (муз. Д. Тухманова) — исп. Ольга Зарубина и Михаил Боярский
«Какой бы он ни был хороший» (″…Ты не верь, что стерпится, ты не верь, что слюбится…″) (муз. М. Дунаевского) из т/ф «Ах, водевиль, водевиль…» — исп. Жанна Рождественская и Людмила Ларина
«До свиданья, лето» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Центровой из поднебесья» — исп. Алла Пугачёва
«Розита» (муз. В. Добрынина) — исп. Алексей Глызин (ВИА «Весёлые ребята»)
«Гималаи» (муз. А. Лукьянова) — исп. Маша Распутина
«Марш десантников» (″…Ждёт меня, ждёт меня Люся, ждёт меня отчий мой дом…″) (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. В. Ободзинский и ВИА «Ариэль»
«Сивка-Бурка» (муз. М. Дунаевского) из к/ф «Куда он денется!» — исп. Михаил Боярский
«Ах, мамочка!» (муз. А. Флярковского) из к/ф «Русское поле»
«Кто тебе сказал» (муз. В. Добрынина) — исп. Нина Бродская, ВИА «Лейся, песня», ВИА «Поющие сердца»
«Ты на свете есть» (муз. М. Минкова) — исп. Алла Пугачёва
«Если б я был султан» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Бриллиантовая рука» — исп. Юрий Никулин
«Песня о вещах» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский
[править]Фильмография

1956 — Там, где кончается асфальт
1962 — Здравствуйте, дети!
1963 — Первый троллейбус
1964 — Криницы
1964 — Лушка
1965 — На завтрашней улице
1966 — Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика
1966 — Петух
1966 — Формула радуги
1968 — Ангел в тюбетейке
1968 — Бриллиантовая рука
1970 — Чудный характер
1971 — Двенадцать стульев
1971 — Если ты мужчина
1971 — Русское поле
1971 — Седьмое небо
1971 — Антрацит
1972 — Тайник у красных камней
1972 — Инженер Прончатов
1972 — Командир счастливой «Щуки»
1973 — Земля Санникова
1973 — Иван Васильевич меняет профессию
1973 — Ни слова о футболе
1974 — Дорогой мальчик
1974 — Стоянка — три часа
1974 — Три дня в Москве
1975 — Между небом и землёй
1975 — Центровой из поднебесья
1975 — Капитан Немо
1975 — Не может быть!
1976 — Отважный Ширак
1976 — Фантазии Веснухина
1976 — Бросок, или Все началось в субботу
1977 — Волшебный голос Джельсомино
1978 — 31 июня
1978 — Женщина, которая поёт
1978 — Предварительное расследование
1978 — Повар и певица
1979 — Ах, водевиль, водевиль…
1979 — Узнай меня
1980 — У матросов нет вопросов
1980 — Если бы я был начальником
1980 — Ключ
1981 — Куда он денется!
1981 — Честный, умный, неженатый
1981 — Шляпа
1982 — Чародеи
1982 — Серебряное ревю
1983 — Молодые люди
1984 — Маленькое одолжение
1984 — Человек-невидимка
1984 — Мой избранник
1985 — Сезон чудес
1985 — Опасно для жизни!
1985 — Не ходите, девки, замуж
1985 — Как стать счастливым
1986 — Выше Радуги
1987 — Питер Пэн
1987 — Акселератка
1988 — 32 декабря
1989 — Частный детектив, или Операция «Кооперация»
1989 — Не покидай
1990 — Подземелье ведьм
1992 — На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди
1992 — Белые ночи
1992 — Мушкетёры двадцать лет спустя
1992 — Ребёнок к ноябрю
1993 — Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя
1997 — Аферы, музыка, любовь
[править]Примечания

↑ Леонид Дербенев (англ.). — Красная книга советской эстрады. Проверено 9 декабря 2009.
↑ Тихон Шевкунов. «Советская песня как сублимация молитвы». Интервью изданию «Татьянин день», март 2010
[править]Ссылки

Красная книга советской эстрады
Леонид Петрович Дербенёв на malezhik.ru
Леонид Дербенёв. Слова народные (2010): документальный фильм

Метки:  
Комментарии (0)

Дербенёв, Леонид Петрович

Дневник

Суббота, 30 Апреля 2011 г. 20:17 + в цитатник

Леонид Петрович Дербенёв (12 апреля 1931 — 22 июня 1995) — советский и российский поэт-песенник, переводчик, юрист.
Содержание [убрать]
1 Жизнь и творчество
2 Мнения о композиторе
3 Популярные песни на стихи Л. Дербенёва
4 Фильмография
5 Примечания
6 Ссылки
[править]Жизнь и творчество

Родился 12 апреля 1931 года в Москве. Во время Великой Отечественной войны проживал в деревне Улово Владимирской области, откуда ранее переехал в Москву вместе с семьёй его дед. За несколько лет до смерти Дербенёв построил в Улове дом.
Дебютом поэта стала публикация стихов во всесоюзной газете «Пионерская правда». Автор учился в седьмом классе средней школы. [1]
В 1954 году окончил юридический институт, после чего работал юристом в различных организациях, параллельно писал стихи, некоторые из них печатались в «Комсомольской правде», «Известиях», «Московском комсомольце» и других периодических изданиях.
С 1959 года Дербенёв уходит на творческую работу, пишет песни, в 1960-е нередко выступает в роли переводчика западных шлягеров («Прощай, моряк» и «Луна» Доменико Модуньо, «Падает снег» Сальваторе Адамо, «У моря, у синего моря» дуэта «Сёстры Пинац» и др.). Создал более двух тысяч стихотворений, сотни из которых стали основой песен. Сотрудничал с известными советскими композиторами: Александром Флярковским, Арно Бабаджаняном, Александром Зацепиным, Вячеславом Добрыниным, Юрием Антоновым, Максимом Дунаевским, Юрием Чернавским и многими другими. В последние годы жизни его привлекало и приносило очень удачные результаты сотрудничество с молодыми, начинающими композиторами — Игорем Матетой, Александром Лукьяновым, Виталием Окороковым.
Автор текстов популярных песен, входивших в репертуар звёзд советской, а впоследствии и российской эстрады Муслима Магомаева («Лучший город Земли»), Валерия Ободзинского («Мираж»), Льва Лещенко («Прощай», «Родная земля»), Аллы Пугачёвой («Этот мир придуман не мной», «Песенка про меня», «Всё могут короли», «Ты на свете есть», «Белая дверь»), Жанны Рождественской («Гадалка», «Подойду я к зеркалу»), Ксении Георгиади («Ищу тебя»), Яака Йоалы («Любовь нас выбирает»), Тыниса Мяги («Сердце не спит»), Валерия Леонтьева («Там, в сентябре»), Михаила Боярского («Всё пройдёт», «Городские цветы», «Робинзон», «Сяду в скорый поезд»), Николая Караченцова («Кленовый лист»), Сергея Беликова («Снится мне деревня»), Маши Распутиной («Гималаи», «Городская сумасшедшая», «Я и ты», «Кружит музыка», «Я родилась в Сибири», «Ты любовь моя не первая», «Живи, страна!»), Филиппа Киркорова («Атлантида», «Ты, ты, ты», «Небо и земля»), Владимира Преснякова-младшего («Зурбаган», «Ты скажи») и других исполнителей, ВИА «Весёлые ребята» («Если любишь ты», «Ни минуты покоя», «Ой, напрасно, тётя»), «Самоцветы» («Всё, что в жизни есть у меня»), «Лейся, песня» («Где же ты была?», «Кто тебе сказал?»), «Ариэль» («На острове Буяне»), рок-групп «Земляне» («Поверь, Земля») и «Рондо» («Надувной корабль»). По свидетельствам тех, кто работал с Дербенёвым (А. Зацепина и других), он был чуть ли не единственным поэтом-песенником, способным написать стихи на готовую мелодию, а не только предлагать собственные стихотворения (пусть даже написанные в форме «куплет-припев»). Об этом говорилось в телепередаче, целиком посвященной песне «Ищу тебя»; существуют и другие источники. Сотрудничавший с Дербенёвым композитор Сергей Дьячков утверждал: «Мне даже кажется, что у Дербенёва техника была как у Пушкина. Такая быстрота мышления, что он находил в конце концов нужный вариант. Это была фантастика». [1]
Песни на стихи Дербенёва звучат во многих произведениях советского кинематографа — например, «Есть только миг» из фильма «Земля Санникова», «Песенка о медведях» из кинокомедии «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика». Начиная с этого фильма, Леонид Дербенёв и Александр Зацепин стали многолетними соавторами Леонида Гайдая («Бриллиантовая рука», «Иван Васильевич меняет профессию» и др.), сотрудничали с другими режиссёрами. Успешная творческая работа, приносившая хороший и заслуженный заработок, вызывала и проблемы — зарабатывать на жизнь искусством можно было только членам творческих союзов. Дербенёв, не выпускавший поэтических сборников, не мог вступить в Союз писателей, однако вступил в Союз кинематографистов (свою первую песню для кинофильма он написал еще в начале 1960-х).
Со вторым из двух главных своих соавторов, Вячеславом Добрыниным, Дербенёв написал в 1970-е годы много замечательных песен для различных ВИА (во второй половине 1980-х их совместные песни Добрынин начал исполнять и сам). В 1970-е наряду с многочисленными соавторами-композиторами у Дербенёва был и соавтор-поэт — Игорь Шаферан. «Их сотрудничество и влияние друг на друга заслуживают научного исследования. В восьмидесятые сотрудничество по неизвестным мне причинам прекратилось, но очень удачных песен было создано много. „Я к тебе не подойду“ Тухманова исполняли не только „Весёлые ребята“; эту песню исполнила и Анна Герман» (Вадим Николаев, «Заметки о российской песне»). В конце 1970-х, в годы всемирной популярности стиля диско, именно Дербенёв был соавтором двух главных советских диско-хитов — «Ищу тебя» Александра Зацепина и «Так не должно быть» Давида Тухманова. Последний проект Леонида Дербенёва — певица из США Сюзанна Тэппер, с которой был записан альбом на музыку М. Дунаевского «Пересаженное сердце».
Леонид Дербенёв — лауреат Международного конкурса песни в Сопоте (1978), конкурсов советской песни (1963, 1964, 1965, 1973).
Умер 22 июня 1995 года в Москве после тяжёлой болезни(рак желудка) и похоронен на Востряковском кладбище.
22 ноября 2002 года на Площади звёзд у концертного зала «Россия» был открыт памятный знак с именем Леонида Дербенёва.
В марте 2004 года во Владимире проходил Конкурс исполнителей эстрадной песни памяти Л. П. Дербенёва. 20 мая 2004 года победители и участники конкурса давали концерт в Москве в ЦДРИ. В 2006, 2008 и 2009 году в мае в Москве в парке «Сокольники» на летней эстраде силами участников и организаторов Владимирского конкурса проходили концерты памяти Леонида Дербенёва.
[править]Мнения о композиторе

Архимандрит Тихон Шевкунов, глава Патриаршего Совета по культуре, не знал о Дербенёве. Но вдруг в машине он услышал песню «Этот мир придуман не нами» и подумал: «„Вот это что-то настоящее!“ — и стал у знакомых интересоваться, что же это за человек, Леонид Дербенев? Вскоре выяснилось главное: он искал Бога и нашел Его. И то, как он искал и как нашел — удивительно ясно отражено в его песнях. Сначала у него были талантливые и забавные „Остров невезения“ и другие песни на музыку Зацепина к фильмам Гайдая. А потом он написал по-настоящему выдающуюся вещь „Призрачно все в этом мире бушующем“, потом „Этот мир…“, потом „Все пройдет…“. И если в первой песне, наряду с глубокими размышлениями, которые говорили о том, что человек ищет Бога, были и слова „вечный покой сердце вряд ли обрадует“, то из последующих вещей видно, как росло в нем христианское миропонимание… Леонид Дербенев рассматривал в своих песнях вечные вопросы, совершенно вне контекста социалистического реализма. „А мир устроен так, что все возможно в нем, но после ничего исправить нельзя“ — это из той же песни Дербенева „Этот мир…“. Как просто и ясно! И честно. Последние слова в этой песне такие: „Один лишь способ есть нам справиться с судьбой, один лишь только путь в мелькании дней, пусть тучи разгонять нам трудно над землей, но можем мы любить друг друга сильней“. Представляете? Такое мог написать только тот, кто жизнью своей нашел Христа.»[2]
[править]Популярные песни на стихи Л. Дербенёва

«Прощай» (муз В. Добрынина) — исп. Лев Валерианович Лещенко
«Всё было» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Земля Санникова» — исп. Олег Анофриев
«Любовь-огромная страна» (муз. Б. Рычкова) — исп. ВИА «Весёлые ребята», ВИА «Акварели»
«Где же ты была» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Лейся, песня»
«Звёздный мост» (муз. А. Зацепина — сл. Л. Дербенёва и Р. Казаковой) из к/ф «31 июня» — исп. Татьяна Анциферова
«Для тех, кто ждёт» (муз. П. Аедоницкого) — исп. София Ротару, Лариса Долина
«Нежная» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслав Добрынин
«Разговор со счастьем» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию» — исп. Валерий Золотухин
«Когда ушла любовь» (муз. А. Морозова) — исп. Ивица Шерфези (Югославия)
«Первый поцелуй» (муз. И. Гранова) — исп. ВИА «Голубые гитары»
«Ищу тебя» (муз. А. Зацепина) из к/ф «31 июня» — исп. Ксения Георгиади
«Всё что в жизни есть у меня» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Самоцветы»
«Полоса невезения» (муз. Д. Тухманова — сл. Л. Дербенёва и И. Шаферана) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Куда уходит детство» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Фантазии Веснухина» — исп. Алла Пугачёва
«Любить друг друга» (муз. А. Шульги) — исп. ВИА «Красные маки»
«Помоги мне» (Танго-пародия) (муз. А. Зацепина) из к/ф «Бриллиантовая рука» — исп. Аида Ведищева
«Гадалка» (″Ежедневно меняется мода…″) (муз. М. Дунаевского) из т/ф «Ах, водевиль, водевиль…» — исп. Жанна Рождественская
«Сегодня вечером» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслава Добрынина
«Качели» (муз. С. Дьячкова) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Есть только миг» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Земля Санникова» — исп. Олег Анофриев, Николай Расторгуев (гр. «Любэ»)
«Московская серенада» (муз. Э. Колмановского) — исп. Павел Кравецкий, Леонид Серебренников
«Дружить нам надо» (муз. С. Дьячкова) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Льётся музыка» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслав Добрынин
«Рисуйте-рисуйте» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Фантазии Веснухина» — исп. Алла Пугачёва
«Снится мне деревня» (муз. Б. Емельянова) — исп. Сергей Беликов
«Барыня-речка» (муз. А. Флярковского) из к/ф «Инженер Прончатов» — исп. Валерий Золотухин
«Акселераты» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Здравствуй, песня»
«Лишь позавчера» (муз. Д. Болена) — исп. Филипп Киркоров
«Песня о Купидоне» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Не может быть!» — исп. Олег Даль
«Когда молчим вдвоём» (муз. П. Слободкина) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Песенка о медведях» (″Там, где на белом свете…″) (муз. А. Зацепина) из к/ф «Кавказская пленница» — исп. Аида Ведищева
«Мой дом» (муз. Д. Тухманова) — исп. Нина Бродская
«Прости земля» (муз. В. Добрынина) — исп. группа «Земляне»
«Танцующие Эвридики» (муз. К. Гертнера) — исп. Нина Пантелеева
«Апельсины» (муз. И. Николаева) — исп. Игорь Николаев
«Так будет в мире всегда» или «Он пришёл» (муз. А. Зацепина — сл. Л. Дербенёва и Р. Казаковой) — исп. Яак Йоала и Татьяна Анциферова
«Загадка женщины» (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи» — исп. Ирина Отиева
«А жизнь идёт» (муз. В. Добрынина) — исп. группа «Земляне»
«Волшебник-недоучка» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Отважный Ширак» — исп. Алла Пугачёва
«Если любишь ты» (″Наклонилось вдруг небо ниже…″) (муз. Ю. Антонова) — исп. ВИА «Весёлые ребята», Юрий Антонов, Светлана Резанова
«Костёр на снегу» (муз. А. Зацепина) из к/ф «На завтрашней улице» — исп. Лариса Мондрус, Майя Кристалинская
«Мамина пластинка» (муз. С. Дьячкова — сл. Л. Дербенёва и И. Шаферана) — исп. ВИА «Синяя птица», ВИА «Весёлые ребята»
«Удивлённый человек» (муз. В. Добрынина) — исп. Сергей Беликов
«Городские цветы» (муз. М. Дунаевского) из к/ф «Куда он денется!» — исп. Михаил Боярский, Лев Лещенко
«Уходишь ты» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. ВИА «Ариэль»
«Днём и ночью» (муз. Т. Русева) — исп. Филипп Киркоров
«Песенка о снежинке» (″…Если снежинка растает…″) (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи» — исп. Оля Рождественская и ВИА «Добры молодцы»
«Твоё настроение» (муз. В. Добрынина) — исп. Анне Вески
«Это Москва» (муз. Д. Тухманова — сл. Л. Дербенёва и И. Шаферана) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Ах, этот вечер» (муз. М. Дунаевского) из т/ф «Ах, водевиль, водевиль…» — исп. Людмила Ларина, Павел Смеян
«И кто виноват?» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. Алла Пугачёва
«Двадцатый век» (муз. В. Добрынина — сл. Л. Дербенёва и И. Шаферана) — исп. Ренат Ибрагимов, ВИА «Леся, песня»
«Край родной» (муз. П. Бюль-Бюль оглы) — исп. Полад Бюль-Бюль оглы
«Бессонница» (″…Душа скорбит и молится у бездны на краю…″) (муз. А. Пугачёвой) — исп. Алла Пугачёва
«А нам всё равно» или «Песня про зайцев» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Бриллиантовая рука» — исп. Юрий Никулин
«Пришла пора» (муз. В. Добрынина) — исп. Алексей Глызин (ВИА «Весёлые ребята»)
«Месяц май» (муз. А. Журбина) — исп. Евгений Головин
«Сяду в скорый поезд» (муз. Б. Емельянова) — исп. Михаил Боярский
«Полосатая жизнь» (муз. А. Зацепина) — исп. Валерий Золотухин
«Шире круг» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Лейся, песня»
«Знаешь ты» (муз. М. Болотного) — исп. ВИА «Синяя птица»
«С любовью встретится» или «Январская вьюга» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию» — исп. Нина Бродская
«Песня о родном крае» (муз. Е. Крылатова) из к/ф «Не ходите, девки, замуж» — исп. Ольга Воронец, Валентина Толкунова
«На Земле живёт любовь» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Бубен шамана» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Центровой из поднебесья» — исп. Алла Пугачёва
«Не смотри ты на часы» (муз. А. Иосифова) — исп. Филипп Киркоров
«Благодарность матерям» (муз. Е. Мартынова) — исп. Евгений Мартынов
«Чукча в чуме» (муз. И. Гранова) — исп. Кола Бельды и ВИА «Голубые гитары»
«Грустный ангел» (″Не тает в сердце лёд, хоть нет…″) (муз. Д. Болена) — исп. Филипп Киркоров
«Не волнуйтесь, тётя» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Любовь нас выбирает» (муз. А. Зацепина) из к/ф «31 июня» — исп. Яак Йоала
«Песня о себе» (″Говорят мне порой друзья…″) (муз. И. Матеты) — исп. Филипп Киркоров
«Кентавры» (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи» — исп. ВИА «Добры молодцы»
«Никто не виноват» (муз. А. Морозова) — исп. Сергей Рогожин (гр. «Форум»)
«Кленовый лист» (муз. М. Дунаевского) из к/ф «Маленькое одолжение» — исп. Николай Караченцов
«Если у тебя своя дорога» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Красные маки»
«Небо моё» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. Валерий Ободзинский
«Я открываю двери» (муз. А. Михайлова — сл. И. Штайдла, русс. текст Л. Дербенёва) — исп. Карел Готт
«Песня о Робинзоне» (муз. Ю. Чернавского) из к/ф «Сезон чудес» — исп. Алла Пугачёва
«Всё равно ты будешь мой» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Ангел в тюбетейке» — исп. Аида Ведищева
«Ямайка» (муз. Т. Валли)
«Пока танцуют журавли» (муз. Б. Рычкова) — исп. Светлана Резанова
«Родная земля» (муз. В. Добрынина) — исп. Лев Лещенко
«Песня о первом прыжке» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. В. Ободзинский в сопровождении ВИА «Ариэль»
«Анджела» (муз. Паоли) — исп. Валерий Ободзинский
«На то и любовь» (муз. Б. Емельянова) — исп. Борис Емельянов
«Любовь одна виновата» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Центровой из поднебесья» — исп. Алла Пугачёва
«Вот и расстались» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский
«Лучший город земли» (муз. А. Бабаджаняна) — исп. Муслим Магомаев
«Одиссей» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Ангел в тюбетейке» — исп. ВК «Аккорд»
«Брось сигарету» (муз. А. Пугачёвой) — исп. Алаа Пугачёва
«Три белых коня» (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи» — исп. Сергей Захаров, ВИА «Надежда»
«Золотой рассвет» (муз. В. Мосенкова) — исп. ВИА «Добры молодцы»
«Этот мир» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Женщина, которая поёт» — исп. Алла Пугачёва
«Плоская планета» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Лейся, песня»
«Я люблю этот мир» (″…Мир бесконечно разный, не осуждай напрасно…″) (муз. В. Мигули) — исп. ВИА «Самоцветы»
«Что было однажды» (муз. А. Зацепина) из к/ф «31 июня» — исп. Алла Пугачёва
«Так вот какая ты» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Синяя птица»
«В заколдованном городе» (муз. П. Аедоницкого) — исп. Лариса Мондрус
«На острове Буяне» (муз. А. Морозова) — исп. Валерий Ярушин (ВИА «Ариэль»)
«Светлый парус мечты» (муз. В. Добрынина) — исп. Сергей Мазаев (ВИА «Здравствуй, песня»)
«Небо и земля» (муз. Д. Пенёва) — исп. Филипп Киркоров
«Если девчонка тебя избегает» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. Валерий Ободзинский
«Не забудешь никогда» (муз. В. Добрынина) — исп. Сергей Мазаев (ВИА «Здравствуй, песня»)
«Я к тебе не подойду» (муз. Д. Тухманова — сл. Л. Дербенёва и И. Шаферана) — исп. Александр Лерман (ВИА «Весёлые ребята»), Анна Герман, группа «Челси»
«Зурбаган» (муз. Ю. Чернавского) из к/ф «Выше радуги» — исп. Владимир Пресняков
«Дремлет море в ночи» (муз. Мальяччи) — исп. Валерий Ободзинский
«Молодость» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Узнай меня» — исп. Сергей Беликов (гр. «Аракс»)
«Падает снег» (муз. С. Адамо) — исп. Муслим Магомаев
«Между мною и тобою» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Синяя птица»
«Говорят, а ты не верь» (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи»
«Тропинка старая» (муз. А. Морозова) — исп. Маша Распутина
«Отражение в воде» (муз. Ю. Чернавского) из к/ф «Сезон чудес» — исп. Алла Пугачёва
«Сумасшедшая» (муз. Е. Фокина) — исп. Маша Распутина
«Кап-кап-кап» или «Маруся» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию» — исп. Л. Полосин и Б. Кузнецов
«Хочу всё знать» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Старый костёр» (муз. А. Морозова) — исп. ВИА «Здравствуй, песня»
«Постой, паровоз» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Операция „Ы“» — исп. Великая Гайдаевская Троица — Ю. Никулин, Г. Вицин и Е. Моргунов
«Я родилась в Сибири» (муз. А. Лукьянова) — исп. Маша Распутина
«Песенка про меня» (″Кто не знаю распускает слухи зря…″) (муз. А. Зацепина) из к/ф «Женщина, которая поёт» — исп. Алла Пугачёва
«Лейся, дождь» (муз. В. Добрынина) — исп. Лев Лещенко
«Ты, Ты, ты» (муз. Т. Русева) — исп. Филипп Киркоров
«Возвращение» (муз. Б. Емельянова) — исп. Сергей Беликов
«Старинная мелодия» (муз. А. Ойта) — исп. Георг Отс
«Мираж» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Тайник у красных камней» — исп. Валерий Ободзинский
«Кораблик беленький» (муз. А. Морозова) — исп. Ярослав Евдокимов
«Большая медведица» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский в сопровождении ВИА «Здравствуй, песня»
«Полно вокруг мудрецов» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Отважный Ширак» — исп. Алла Пугачёва
«Колдовство» (муз. А. Флярковского) из к/ф «Русское поле» — исп. Валерий Ободзинский, Вадим Мулерман
«Эх, мама» (муз. А. Лукьянова) — исп. Маша Распутина
«В нашем дворе» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский и ВИА «Здравствуй, песня»
«Скоростное шоссе» (муз. Е. Крылатова) из к/ф «Мой избранник» — исп. Елена Камбурова
«Губит людей не пиво…» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Не может быть!» — исп. Вячеслав Невинный
«Сирена» (муз. Ю. Чернавского) из к/ф «Выше радуги» — исп. Алла Пугачёва
«Если ты уйдёшь» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Красные маки»
«Всё пройдёт» (муз. М. Дунаевского) из к/ф «Куда он денется!» — исп. Михаил Боярский
«Если долго мучиться» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Повар и певица» — исп. Алла Пугачёва
«Пташечка моя» (муз. А. Морозова) — исп. Филипп Киркоров
«Если не расстанимся» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Красные маки»
«Живи страна!» (муз. И. Матеты) — исп. Маша Распутина
«Город огромный» (муз. А. Зацепина) — исп. Карел Готт
«У моря, у синего моря» (муз. японского компазитора Миягавы) — исп. Нина Пантелеева
«Я согласен с тобой» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский в сопровождении ВИА «Здравствуй, песня»
«Наше лето» (муз. Б. Рычкова) — исп. ВИА «Акварели»
«Сбереги тебя судьба» (муз. О. Весниной) — исп. Алла Пугачёва
«Добро пожаловать» (муз. В. Добрынина — сл. Л. Дербенёва и В. Дюкова) — исп. Сергей Беликов
«Песенка про водевиль» (муз. М. Дунаевского) из т/ф «Ах, водевиль, водевиль…» — исп. Людмила Ларина
«Ведьма-речка» (муз. Е. Крылатова) из т/ф «Чародеи» — исп. Ирина Отиева
Песня из к/ф «Золото Маккены» (муз. Квинса Джонса — русский текст Леонида Дербенёва) — исп. Валерий Ободзинский
«Белый Мерседес» (муз. А. Лукьянова) — исп. Маша Распутина
«Найди себе друга» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Фантазии Веснухина» — исп. Алла Пугачёва
«Старый альбом» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский в сопровождении ВИА «Здравствуй, песня»
«Где среди пампасов» или «Танго» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Двенадцать стульев» — исп. Валерий Золотухин
«Здравствуйте, дети» (муз. И. Якушенко) — исп. Марк Бернес
«Ни минуты покоя» (муз. В. Добрынина) — исп. Лев Лещенко,
«Белая дверь» (муз. Ю. Чернавского) из к/ф «Сезон чудес» — исп. Алла Пугачёва
«Остров невезения» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Бриллиантовая рука» — исп. Андрей Миронов
«Робинзон» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский
«Всё могут короли» (муз. Б. Рычкова) — исп. Алла Пугачёва
«Напиток любви» (муз. К. Свободы) — исп. Карел Готт
«Рыжий конь» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский
«Лето прошло» (муз. А. Зацепина) — исп. Владимир Трошин
«Там, в сентябре» (муз. Д. Тухманова) — исп. Валерий Леонтьев
«Моя гитара» (муз. В. Добрынина) — исп. Сергей Беликов
«Белая панама» (муз. Ю. Чернавского) — исп. Алла Пугачёва
«Сердце не спит» (муз. В. Добрынина) — исп. Тынис Мяги
«Волки гонят оленя» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. ВИА «Ариэль»
«Еду я» (муз. А. Эшпая) из к/ф «Лушка» — исп. Майя Кристалинская, Тамара Миансарова
«Горько» (муз. В. Добрынина) — исп. ВИА «Синяя птица»
«Атлантида» (муз. А. Лукьянова) — исп. Филипп Киркоров
«Гололёд» (муз. А. Зацепина) — исп. Аида Ведищева
«Тараканы» (муз. Е. Фокина) — исп. Маша Распутина
«А мне-то зачем» (муз. П. Слободкина) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
«Про эстраду» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Женщина, которая поёт» — исп. Алла Пугачёва
«Я и гроша не дам» (муз. В. Добрынина) — исп. Вячеслав Добрынин
«Так не должно быть» (муз. Д. Тухманова) — исп. Ольга Зарубина и Михаил Боярский
«Какой бы он ни был хороший» (″…Ты не верь, что стерпится, ты не верь, что слюбится…″) (муз. М. Дунаевского) из т/ф «Ах, водевиль, водевиль…» — исп. Жанна Рождественская и Людмила Ларина
«До свиданья, лето» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Центровой из поднебесья» — исп. Алла Пугачёва
«Розита» (муз. В. Добрынина) — исп. Алексей Глызин (ВИА «Весёлые ребята»)
«Гималаи» (муз. А. Лукьянова) — исп. Маша Распутина
«Марш десантников» (″…Ждёт меня, ждёт меня Люся, ждёт меня отчий мой дом…″) (муз. А. Зацепина) из к/ф «Между небом и землёй» — исп. В. Ободзинский и ВИА «Ариэль»
«Сивка-Бурка» (муз. М. Дунаевского) из к/ф «Куда он денется!» — исп. Михаил Боярский
«Ах, мамочка!» (муз. А. Флярковского) из к/ф «Русское поле»
«Кто тебе сказал» (муз. В. Добрынина) — исп. Нина Бродская, ВИА «Лейся, песня», ВИА «Поющие сердца»
«Ты на свете есть» (муз. М. Минкова) — исп. Алла Пугачёва
«Если б я был султан» (муз. А. Зацепина) из к/ф «Бриллиантовая рука» — исп. Юрий Никулин
«Песня о вещах» (муз. В. Добрынина) — исп. Михаил Боярский
[править]Фильмография

1956 — Там, где кончается асфальт
1962 — Здравствуйте, дети!
1963 — Первый троллейбус
1964 — Криницы
1964 — Лушка
1965 — На завтрашней улице
1966 — Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика
1966 — Петух
1966 — Формула радуги
1968 — Ангел в тюбетейке
1968 — Бриллиантовая рука
1970 — Чудный характер
1971 — Двенадцать стульев
1971 — Если ты мужчина
1971 — Русское поле
1971 — Седьмое небо
1971 — Антрацит
1972 — Тайник у красных камней
1972 — Инженер Прончатов
1972 — Командир счастливой «Щуки»
1973 — Земля Санникова
1973 — Иван Васильевич меняет профессию
1973 — Ни слова о футболе
1974 — Дорогой мальчик
1974 — Стоянка — три часа
1974 — Три дня в Москве
1975 — Между небом и землёй
1975 — Центровой из поднебесья
1975 — Капитан Немо
1975 — Не может быть!
1976 — Отважный Ширак
1976 — Фантазии Веснухина
1976 — Бросок, или Все началось в субботу
1977 — Волшебный голос Джельсомино
1978 — 31 июня
1978 — Женщина, которая поёт
1978 — Предварительное расследование
1978 — Повар и певица
1979 — Ах, водевиль, водевиль…
1979 — Узнай меня
1980 — У матросов нет вопросов
1980 — Если бы я был начальником
1980 — Ключ
1981 — Куда он денется!
1981 — Честный, умный, неженатый
1981 — Шляпа
1982 — Чародеи
1982 — Серебряное ревю
1983 — Молодые люди
1984 — Маленькое одолжение
1984 — Человек-невидимка
1984 — Мой избранник
1985 — Сезон чудес
1985 — Опасно для жизни!
1985 — Не ходите, девки, замуж
1985 — Как стать счастливым
1986 — Выше Радуги
1987 — Питер Пэн
1987 — Акселератка
1988 — 32 декабря
1989 — Частный детектив, или Операция «Кооперация»
1989 — Не покидай
1990 — Подземелье ведьм
1992 — На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди
1992 — Белые ночи
1992 — Мушкетёры двадцать лет спустя
1992 — Ребёнок к ноябрю
1993 — Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя
1997 — Аферы, музыка, любовь
[править]Примечания

↑ Леонид Дербенев (англ.). — Красная книга советской эстрады. Проверено 9 декабря 2009.
↑ Тихон Шевкунов. «Советская песня как сублимация молитвы». Интервью изданию «Татьянин день», март 2010
[править]Ссылки

Красная книга советской эстрады
Леонид Петрович Дербенёв на malezhik.ru
Леонид Дербенёв. Слова народные (2010): документальный фильм

Метки:  

 Страницы: [1]