-–убрики

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии животные дикие
животные дикие
08:01 04.09.2009
‘отографий: 10
ѕосмотреть все фотографии серии пейзаж
пейзаж
03:00 01.01.1970
‘отографий: 0
ѕосмотреть все фотографии серии горы
горы
03:00 01.01.1970
‘отографий: 0

 -¬сегда под рукой

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в эрилика

 -»нтересы

. ..домашние животные вокал..песни.классика.арт. дети зверушки .музыка.пейзажи.поэзи€ дизайн дневников.живопись.люди.природа.фотошоп. небо.религии плейкасты флэшки чувства €влени€ природы.хороший юмор .рамки

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 09.05.2009
«аписей: 1611
 омментариев: 428
Ќаписано: 3339

 омментарии (0)

»ван да ћарь€

ƒневник

—уббота, 03 »юл€ 2010 г. 00:04 + в цитатник
 (502x663, 202Kb)

√еннадий Ѕр€нский
¬ скитань€х по свету мен€ занесло
Ќа праздник  упалы в большое село.
√ул€л € с народом волшебную ночь,
ѕод утро не в силах был ноги волочь.
Ѕобыль одинокий мен€ пожалел:
Ц ѕоди, отдохни в мою хату, пострел!
“ам в горнице лавка, на ней и поспишь.
Ц ј в доме кто есть?
Ц “араканы да мышь.
Ќо слышу €: будто в избе разговор.
Ц ƒозвольте войти! я тут гость, а не вор!
Ќе слыша ответа, € дверь отворил,
¬ошЄл. Ќикого.  то же здесь говорил?
Ѕобыльска€ хата Ц под лавкою хлам,
Ќо комнату крас€т цветы по углам.
ј! ¬идно, помстилось хмельной голове,
ќт браги и пл€сок совсем осовел.
ѕрилег € на лавку, взгл€нул на букет,
Ќо странное дело Ц цветов больше нет,
» в хате теперь € уже не один,
’от€ € не слышал, чтоб кто-то входил:
—идит предо мной за дубовым столом
 расавица-девушка с бледным челом,
ј р€дом с ней парень, пригожий собой,
ќн в желтой одежде, она Ц в голубой.
Ц ¬ы тоже устали? «ашли отдохнуть?
—ейчас € уйду и продолжу свой путь.
Ц јх, нет, не тревожьс€, мы здесь посидим,
ƒруг другу с печалью в глаза погл€дим.
Ц  ак можно грустить в эту дивную ночь,
Ѕыть может смогу € вам чем-то помочь?
Ц Ќежданный прохожий, спасибо тебе,
ќстаньс€ ещЄ в этой тихой избе,
ѕодарком дл€ нас обернулс€ твой сон:
ѕрими в благодарность наш низкий поклон
«а то, что сумел этот сон-чародей
¬ернуть нас на врем€ в обличье людей.
Ц ƒа, кто ж вы такие? Ќеужто € сплю?
»ль это мерещитс€ мне во хмелю?
Ц » сон, и не сон, не печальс€ о том,
–асскажем о детстве своЄм золотом.
ћы дети —варожича*, брат и сестра
Ѕез спросу ушли погул€ть со двора.
«апрет мы нарушили мамы родной,
 упальницы** Ц славной царицы ночной.
” речки св€щенной под сенью р€бин
«аслушались пением птицы —ирин***,
» были жестоко наказаны мы Ц
»сполнен приказ повелител€ тьмы:
ћладенца  упалу —ирин унесла,
Ќапрасно домой его мама ждала.
—мен€лись неспешно за летом Ц зима,
«абыла о брате сестра  острома,
ћы выросли врозь, и по воле богов
 упала доплыл до родных берегов,
Cестрица у речки гул€ла одна
» в воду венок уронила она,
 упала подн€л тот венок из реки,
ќбычай велел, чтоб мы стали близки.
 упались мы в счастье всю ночь до утра,
Ќе зна€ о том, что мы брат и сестра,
 огда же застигла нас страшна€ весть,
ћы бросились в реку, хран€ свою честь.
ќбъ€ть€ми прин€ла нас –а-река****
—частлива€ жизнь так была коротка,
Ќо сжалилс€ ¬ышень***** над нами тайком
» сделал нас этим красивым цветком.
" упала-да-ћавка" цветок нарекли,
–астЄм украшением нашей земли,
“еперь нас »ваном-да-ћарьей зовут,
Ќа счастье сегодн€ ты встретил нас тут,
“ы вольный брод€га, проста€ душа
ѕо свету бредЄшь, никуда не спеша,
» твой покровитель Ѕелун Ц Ѕелый бог******
“ела нам вернул, чтоб нас видеть ты смог,
¬ твоЄм сновиденьи мы тоже живЄм,
» видим друг друга, и счастливы в нЄм.
ћы просим: налей в эту крынку воды
» в угол поставь, не сочти за труды.
я кадку с водою у печки нашЄл,
Ќаполнил кувшин и поставил на стол.
Ќо где же  упала с сестрой  остромой?
» что вообще происходит со мной?
ќп€ть € лежу на скамье у стены.
 акие, однако, реальные сны!
ј! «десь и хоз€ин!  огда он вошЄл?
Ц Ќу, как, посто€лец? ѕоспал хорошо?
я вижу Ц ты в воду поставил цветы.
Ќапрасно. ќни здесь не дл€ красоты,
ћы верим, что верные брат и сестра
ќтвад€т недобрых людей от двора:
”йду € надолго, придЄт сюда вор,
”слышит, что в хате ведут разговор
–ешит, что хоз€ева дома сид€т.
¬от странно Ц цветы как живые на взгл€д,
ќни за неделю засохли в углу.
Ќу, ладно садись-ка, при€тель к столу...
’оз€ин со мною хлеб-соль разделил,
я странный свой сон от него утаил.
Ќо сон ли то был? ј быть может и Ц нет?
» как оказалс€ в кувшине букет?..
Ќемало воды с той поры утекло,
я даже не помню, где это село,
Ќо странно Ц порою € слышу с тех пор:
÷веты меж собою ведут разговор.

 (699x472, 90Kb)
„то за цветок »ван-да-ћарь€?

 ак ни странно, ответить на этот вопрос сразу и однозначно не получитс€.

ѕрежде всего, потому, что это название в народе распростран€етс€ на несколько растений. „аще всего имеетс€ в виду то, что зоветс€ еще марь€нником, братом-с-сестрой, желт€ницей, ивановой травой. ∆елтые цветы с синими прицветниками встречаютс€ в лесах и лугах, на пол€нках и опушках.
»ваном-да-ћарьей называют порой и трехцветную фиалку, а иногда - живучку женевскую, шалфей луговой и барвинок. ѕочему? ” них тоже €рко отличающиес€ два цвета (у фиалки третий, белый, в расчет не принимаетс€).
ћного преданий, св€занных с »ваном-да-ћарьей, посв€щено символике запретной любви.

ѕо одной версии, брат и сестра не ведали о своем кровном родстве и вступили в брак, за нарушение обыча€ они были обращены богом в цветок. ѕо другой - превращение состо€лось по согласию влюбленных, которые не смогли справитьс€ со своей страстью и не желали расставатьс€. —амый жесткий вариант предани€ гласит, что сестра хотела соблазнить братца, а он за это ее убил. ¬ качестве предсмертной воли девушка попросила посадить на могиле этот цветок.
ћарь€ любила »вана.
 аждое утро, она ждала, но он не приходил.
ƒнем ћарь€ выходила на улицу, наде€сь встретить его. »ногда ей казалось, что за углом промелькнула его тень. ћарь€ бежала туда, но не находила ничего, кроме ветки, оброненной старой ветлой.
ћарь€ бродила по городу, гл€дела в глаза люд€м, но ни один из них не был »ваном.
Ќаступал вечер. ћарь€ доходила до старого мрачного парка. ќна шла по его узким заросшим тропинкам, наде€сь увидеть знакомую тень за поворотом, но ничего не находила.
¬ лучах заката ћарь€ приходила на цветущую пол€ну. ќна садилась посреди нее и ждала. ≈й всегда казалось, что здесь она ближе всего к »вану.
“ак прошло много лет.  аждое утро начиналось как предыдущее. Ќичего не мен€лось Ч только ћарь€ с каждым днем становилась все грустнее и печальнее.
ќдним вечером, дойд€ до цветочной пол€ны, она заплакала. —лезы катились по щекам и падали на землю. ј ћарь€ с каждой упавшей слезинкой становилась все тоньше и прозрачнее. Ќикто не пришел, чтобы утешить ее. Ќикто больше никогда ее не видел.
Ќа следующий год на пол€не расцвели удивительные двойные цветы. Ћюди зовут их »ваном-да-ћарьей. »здали кажетс€, что р€дом цветут фиолетовый »ван и желта€ ћарь€, но если пригл€детьс€, то увидишь Ч цветет только ћарь€, а »ван лишь обманка.

 уклы ќльги “ыжиновой :
 (159x200, 8Kb)


“ема любви »вана и ћарьи фигурирует в обр€довой песне:

ѕо бору, по бору,
ѕо вересу, по вересу,
’одит коник, ходит коник,
¬оронененький, воронененький.
Ќа том коне, на том коне,
—едло лежит, седло лежит.
Ќа том седле, на том седле,
»ван сидит, »ван сидит,
«а ним ћарь€,
—ейчас, ћарь€,
«а ним ћарь€,
—ейчас, ћарь€,
¬догон бежит, вдогон бежит:
Ђѕостой, »ван, постой, »ван!
—кажу нечто, скажу нечто!
—кажу нечто,
“еб€ люблю,
“еб€ люблю,
“еб€ люблю,
“еб€ люблю,
— тобой пойду,
— тобой пойду!ї

»ван да ћарь€.

ќтзвуки той же темы прослеживаютс€ в купальском напеве:

Ќонче  упалы,
«автра »ваны.
 упалы на »ваны!
 упалс€ »ван,
ƒа в воду упал.
ќх брат сестру,
ƒвору кличет.
ƒвору кличет,
«агубить хочет.
Ђќй, братец мой, »ванушка!
Ќе губи мен€,
¬ буденный день,
«агуби мен€,
¬ воскресный день.
ѕоложи мен€
” ограды,
ќбсади мен€
—трелицами,
ќбвешай мен€,
Ќаметками,
¬аселечками!
ћолодцы идут,
—трелицы рвут.
—тарушки идут,
Ќаметки берут.
¬аселечки рвут,
¬аселечки рвут,
¬еночки вьют.
ћен€ младу,
ѕоминать будутї.

ƒругое значение св€зано лишь с платонической, родственной любовью тех же персонажей.
ќно тоже отражено в старинном сказании, повествующем, как жили брат с сестрою на берегу озера. –аз заманили ћарью русалки, и досталась она в жены вод€ному. »ван горевал, хотел уйти прочь, обнаружив башмаки сестрины на берегу, да в конце концов спас ее, одолев вод€ного полынь-травой.
Ќо главна€ ипостась символа заключаетс€ в св€щенном соединении огн€ и воды, земного и небесного.
—очетание желтого и синего цвета отражает купальские значени€ огн€ и воды, широко используемые во врем€ праздника. ¬ этом качестве цветок представл€лс€ как звено, соедин€ющее людей и с богами, и между собой. Ќе случайно союзы, заключенные на  упалу, считались нерушимыми, даже если совершались без ведома родителей и родни.
Ќовобрачные, вз€вшись за руки, прыгали через костер, а затем совершали ритуальное омовение перед актом физической любви. “аков был обр€д заключени€ сакрального брака, а символом его был цветок, в котором желтый цвет (огонь) соотносилс€ с женихом, а синий (вода) - с невестой. Ётот же смысл проводилс€ в обр€де спускани€ (скатывани€) в воду подоженного колеса от телеги, а также сжигани€ в костре куклы, обр€женной в синее платье.

¬от каким он был дл€ наших предков, малый да скромный цветок »ван-да-ћарь€!
јвтор ¬алентина ѕонаморЄва


 (622x415, 69Kb)
–убрики:  цветы

ћетки:  

 —траницы: [1]