-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в јнатолий_√ригоренко

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 20.03.2009
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 55

Ѕейсик »нглиш

—уббота, 20 јвгуста 2011 г. 17:42 + в цитатник
ѕетр ¬еликий, €вл€€сь необыкновенно прогрессивным человеком, не приветствовал заимствование иностранных слов и внедрени€ их в русскую речь.
Ђ¬ рел€ци€х твоих употребл€ешь ты зело многие польские и другие иностранные слова и термины, за которыми самого дела выразуметь невозможно: того ради тебе впредь рел€ции свои к нам писать всЄ российским €зыком, не употребл€€ иностранных слов и терминовї

Ќаша шелупонь, котора€ считает себ€ элитой - власть, ворьЄ, торгаши и журналисты, с ѕетром ¬еликим не согласна, а потому интенсивно изучает Ѕейсик »нглиш и стараетс€ приучить к нему весь народ. ѕон€тно почему. ћы - колони€ —Ўј и јнглии. ј дл€ того, чтобы управл€ть колони€ми в ¬еликобритании составили словарь из 800 слов, которому и обучали аборигенов. ќбучали в »ндии, —омали и на ямайке. “еперь пришло и наше врем€. ƒело, правда, идЄт туго. ’орошо обучаетс€ только "элита" (власть, ворьЄ, торгаши и журналисты). ј тупой народ (быдло) - рабочие, кресть€не, солдаты и пенсионеры никак забывать пошлый русский и переходить на передовой Ѕейсик »нглиш не хот€т. ¬ерноподданнически пресмыка€сь перед "элитой" (власть, ворьЄ, торгаши и журналисты (ћлечин, —ванидзе, ≈рофеев, ћакаров и т.д. и т.п.)) € составил словарь. “еперь ЅџƒЋ” не отвертетьс€. “еперь они будут знать, что такое "ребрендинг" в устах президента, что такое "саммит" в устах премьера.

—писок слов по алфавиту:

ј
автостоп Ц стоп, который происходит автоматически
адвертайзинг - объ€вление
аккаунт Ц счЄт до дес€ти после нокаута (в боксе, когда мозги выбьют)
анбоксинг Ц выкидывание из боксЄрского ринга
анимэ Ц €понска€ рисованна€ порнографи€
анлимитед - неограниченный
апгрейд Ц на верху грейдера
аутсорсинг Ц хрен его знает что!
афтершок Ц наверно артешок, орешки такие
Ѕ
байк - мотоцикл
байкер - (Biker может обозначать любого мотоциклиста)
байопик Ц искусственный €зык, как волапюк
бейдж Ц прочистка жЄлчных путей
бенефициар Ц древнеримский титул
бизнес Ц по-русски - дело
бизнесмен Ц проходимец и ворюга
бизнесвумен Ц содержанка ворюги
биллборд Ц вид биль€рда
блог Ц место в интернете, где пишут вс€кую херню
блогер Ц тот, кто пишет вс€кую херню
блогосфера Ц точнее, благосфера - –ай
блокбастер Ц пиндосовска€ кинострашилка
блэкаут Ц чЄрный аут Ц нокаут негра
бойфренд - любовник
бокс-офис Ц место, где принимают ставки в боксе
бокс-сет Ц сетка вокруг ринга, чтобы боксЄр не сломал шею, свалившись с ринга после удара  личко
бонус Ц кака€ либо хренотень, что бы вызвать у покупател€ жадность. Ќапример, при покупке компьютера Ц штопор.
бренд-менеджер Ц манагер, который продаЄт бренди
брифинг - нафинг
бутик Ц лавчонка, продающа€ неликвид
бэкграунд Ц стенка возле которой расстреливают
¬
вендинг Ц ухаживание пиндоса за самкой
винтаж Ц закручивание винтов
волонтЄр Ц волюнтарист. “ак прозвали однопартийцы ’рущЄва
волатильность Ц способность работать как вол

гаджет Ц русское выражение: гад же ты!
гастарбайтер Ц больной гастритом
гЄрлфренд - бл€дь
гламур Ц от слова амур, приставани€ на улице
гуру Ц большой знаток чего ни будь, что никому не нужно
ƒ
дауншифтинг Ц отлов разбежавшихс€ психов из псих-больницы
дайвинг Ц попрошайничество, в смысле дай-дай
девайс Ц фирменное название, как левайс
девелопмент Ц мент, который девелоп
дедлайн Ц личный самолЄт деда
джампинг - прыжки с моста вниз головой
дискотека Ц танцы под патефон
дефицит Ц то, что даЄт вкус к жизни и при коммунизме
дисконт Ц дискова€ пила
драйв - трусы
драфт Ц что-то противное
дресс-код Ц то из-за чего приличного человека не пускают в ресторан
дорожна€ карта Ц карта дорог


«
»
имидж Ц гримировка дл€ политиков
инноваци€ Ц то, о чЄм всЄ врем€ говор€т, а найти не могут
 
кажуалти Ц кожаные штаны
камбэк Ц посто€нна€ угроза Ўварцнегера
кастинг Ц доведение себ€ девок в модельном деле до состо€ни€ скелета
кемпинг Ц разборка компа Ц компьтера Ц электронно-вычилительной машины перед сдачей в металлолом
киллер Ц наЄмный убийца
кластер Ц щипцы дл€ орехов
клинер - уборщица
клипмейкер Ц не пойму, что это. „то такое клип? „то такое мейкер?
клиринг Ц мокра€ уборка
колл-центр Ц место сдачи кала
кондоминиум Ц пользование кондомом, то есть гандоном
контент Ц испорченное Ц континент.
копирайтер Ц продавец копирок
корпоратив Ц вид алкогольного напитка типа Ц аперетив. ¬ –оссии это говно не пользуетс€ спросом
коуч Ц погонщик ослов
кофе-брейк Ц разбита€ банка кохве
креатив Ц сексот
креативный Ц способный быть сексотом
кутюрье Ц сводник по-французски
Ћ
лизинг Ц лизание задницы начальнику
лобби Ц столкновение лба со столбом
лоукостер Ц а это что за хренотень? Ќаверное сжигание еретиков на костре
ћ
маржа Ц самка моржа
маркетинг Ц назойливое приставание на улицах с какими то желез€ками тех, кто не умеет сто€ть за станком
мачо Ц рубщик сахарного тростника с помощью мачете
мейнстрим Ц подводное течение в “ихом океане
мелтдаун Ц разновидность даунов
менеджеры Ц по-русски манагеры, мелкие распор€дители в магазинах или гостиницах. –аньше их называли Ц приказчики, потом администраторы.
мерчендайзер Ц пожарный брандзбойт
мессидж Ц  ак бы это сказать? Ќу, когда говор€т про политика: ќн посылает нас ..., дальше сами догадайтесь
метросексуал Ц те, кто щупает девок в метро
мониторинг Ц ремонт мониторов. ћониторы Ц слово многозначное, в том числе и дисплей компа, в переводе: прибор видеоизображени€ дл€ управлени€ чем либо. ¬ том числе и Ё¬ћ
мотиваци€ Ц запись мотива на что-либо. Ќотную бумагу, или устройство звукозаписи.
мультиплекс Ц вид пластмассы типа плексиглас
мэйк-ап Ц ј это откуда вз€лось? ј какой-то припев из не нашей песни
Ќ
номинант Ц что-то из геометрии: квадрант, радиант
ньюсмейкер Ц тот, у кого от плача текут сопли: нос-мекер
ќ
омбудсмен Ц английский полицейский
онлайн Ц сидеть в лайнере
оффис - контора
офисер Ц начальник в тюрьме
офлайн Ц выгнали из лайнера
офтопик Ц без топика, то же что топлесс. “о бишь с голыми сиськами
ѕ
паттерн Ц американский генерал в ≈вропе во врем€ ¬торой мировой
паркинг Ц писать пером Ђѕаркерї
пиар Ц создать скандал. “ипа пропиарить - пропердолить.
пирсинг Ц швартовка к пирсу
прайвеси Ц Єлочные украшени€
прайм-тайм Ц первый тайм в футболе
праймериз Ц сдача будущими кандидатами в депутаты анализов на венерические заболевани€ и —ѕ»ƒ
презентаци€ Ц раздача презентов - подарков
приквел Ц это не знаю что. Ќаверное что-то типа прикола
провайдер - провокатор
пролонгаци€ Ц порка шпицрутенами
промоутер Ц тюремный надсмотрщик
профайл Ц профи, профессионал

раут - посещение иностранных дипломатических представительств за визой. ¬иза - удостоверение предател€ –одины
ребрендинг Ц типа того, что Ђсбрендилї
рейсинг - гонки. —пид-рейсинг - гонки больных спидом
резюме - автобиографи€, иногда значит эпитафи€
рекрутинг Ц наЄм рекрутов в армию
репрезентативный Ц раздающий презенты, подарки
респект Ц проспект в ƒании
ресепшн Ц авиационный термин. –ецептор, интерцептор
рецепци€ Ц смена цепи на велосипеде
ритейлер Ц не знаю
риелтер Ц а, а это знаю. Ёто те, кто убивает одиноких старушек из-за квартиры

саммит Ц съезд главных паханов
сейфинг Ц продажа сейфов
сиквел Ц сухое растение в пустыне, типа саксаула
скутер Ц плавающий на воде мотор
слоган Ц то же что и хулиган
смокинг - перекур
спойлер Ц тот, кто портит девок
стартап Ц старт с низкого старта
сток Ц слив дл€ воды
стринги Ц трусы проституток
супервайзер Ц точно никто не знает, но думают, что это главный начальник
суши Ц суши вЄсла, команда у матросов. ¬ переносном смысле: приплыли, дальше некуда, кранты
сэконд-хэнд - обноски
сэйл Ц ловить рыбу сетью

таунхаус Ц мелка€ рыбЄшка, типа хариус
тинейджер - молодой недоумок
ток-шоу Ц трЄп недоумков по зомбо€щику
толерантность Ц это когда пидараса нельз€ назвать пидарасом
транспарентность Ц наличие транспарантов у демонстрантов (ну и дурь получилась!).
трансфер Ц сокращЄнно трансформатор
трансферт Ц синоним мошенничества
трафик Ц плата за интернет
транш - транше€
тренд Ц когда не знаешь, куда теб€ несЄт
тренинг - тренировка
тримминг Ц тоже из авиации. ”правление триммером
тусовка - бесцельное сборище недоумков, где пьют пиво, разбавленный спирт, кур€т, употребл€ют наркоту, слушают хеви-метал-техно-панк-рок и всЄ это за счЄт пенсий своих дедушек и бабушек
тюнинг Ц это когда вид автомобил€ порт€т вс€кими бесполезными и даже вредными прибамбасами


фандрайзинг Ц это же надо такое уродство найти! Ќаверное это упражнение дл€ артикул€ции
фастфуд Ц то чем нас трав€т в городах. “ипа крисина
файфоклок - развлечение бездельников в конторах - бесконечное чаепитие
фейсконтроль Ц удар полицейской дубинкой по морде
фидбэк Ц что-то из автоматики. “ипа обратна€ св€зь
флешмоб Ц флеш Ц тело, м€со. Ќаверное м€сорубка
фломат Ц сокращЄнно Ц фломастер. ѕишуща€ трубка с краской
фотосет Ц комплект фотоснимков эротических моделей
франчайзи Ц разъездна€ торговл€
фрилансер Ц странствующий рыцарь
фронтмен Ц человек на фронте, пиндос в јфганистане
фрик Ц фрак по-ирландски
фэйк Ц что-то нецензурное, то ли фак, то ли фук

хедлайнер Ц лайнер опаздывающий по графику
хеджирование Ц покрытие чего-то чем-то
хедхантер Ц оп€ть что-то нецензурное
хоспис - богадельн€
÷

чарт - чЄрт
чилаут Ц индейское плем€
Ў
шоу Ц показ чего ни будь за деньги
шопинг Ц верчение дамами задницей
шоурум Ц шаурма, блюдо восточной кухни
ў
Ё
экстрим Ц экстремальный. ћожет значить и минимальный, и максимальный. »з математики
электорат Ц что-то св€зано с электричеством. “ипа электрокар
элита Ц лучшие сорта сем€н
ё
я

 роме знани€ словар€, чтобы быть продвинутым нужно быть культурным. “о есть молитс€ божку ћайклу ƒжексону. ѕри этом совершаютс€ массовые камлани€. ѕод грохот там-тамов и бубен, окуренные и опоенные пивом, самцы слегка приседа€ подпрыгивают, имитиру€ коитальные движени€ и подЄргива€ свои гениталии. —амки интенсивно вращают шопингами, демонстриру€ готовность к случке. «аканчиваетс€ камлание свальным грехом.

¬ значительной мере заимствовано: √аб √аревой
—очинени€ на незаданную тему
–усский €зык, 21 век: новые заимствованные слова
http://gab-garevoi.narod.ru/inoslova_v_russkom.html#55
ћетки:  



nicolo3011   обратитьс€ по имени ¬торник, 29 Ќо€бр€ 2011 г. 08:23 (ссылка)
» все счастливы...uqwp
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку