-ћетки

абстракци€ акварель актеры ангелы бог ведическа€ система знани€ весна видео все дл€ блогов вселенна€ гармони€ дети домовой душа евгений иванов женские образы живопись животные жизнь зверушки здоровье зима знание икона иллюстраторы импрессионизм интересное истина истори€ календарь комп. искусство комп.искусство космос кот коты кофе креатив крещение любовь макро март масленица медитаци€ мир музыка народные приметы народный календарь натюрморт небо новый год оранжевое настроение осень ошо пасха пейзаж пейзажи песни песн€ петербург питер позитив полезное праздники приметы природа притча проза путь пушкин равноденствие радость рисунок рождество русь рыжий кот свет сердце сказка сказки слайдшоу солнце стихи стихи принцессы атех судьба счастье творение творчество уолш фильм фото фэнтези художник-иллюстратор художники художники-иллюстраторы цветы чтиво шамиль пею шахматы энергетические картины юмор

 -—тена

 -ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в ћарина_ опьева

 -—ообщества

„итатель сообществ (¬сего в списке: 2) ј–“_ј–“ель MY_HIT

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 31.01.2009
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 2527

 омментарии (0)

—лав€норусский корнеслов

ƒневник

¬торник, 22 —ент€бр€ 2009 г. 00:19 + в цитатник

—лав€норусский корнеслов.
язык наш - древо жизни на земле и отец наречий иных
ј.—.Ўишков

јлександр —еменович!
ƒозвол€ю ¬ам книгу сию посв€тить ћоему имени, и изъ€вл€€ ¬ам за труды ¬аши ћою признательность, пребываю к ¬ам всегда благосклонен.
√осударь Ќ» ќЋј… I

“ак корни говор€т листам:
ћы те,
 оторые, здесь ро€сь в темноте,
ѕитаем вас. ”жель не узнаете?
ћы корни дерева,
на коем вы цветете.
 расуйтесь в добрый час.
Ќо только помните
ту разницу меж нас,
„то с каждою весной
лист новый народитс€,
ј если корень иссушитс€,
Ќе станет дерева, ни вас.
».ј.  рылов



ƒа умножитс€, да возрастет усердие к русскому слову и в делател€х, и в слушател€х!

я почитаю €зык наш столь древним, что источники его тер€ютс€ во мраке времен; столь в звуках своих верным подражателем природы, что, кажетс€, она сама его составл€ла; столь изобильным в раздроблении мыслей на множество самых тонких отличий, и вместе столь важным и простым, что каждое говор€щее им лицо может особыми, приличными званию своему словами объ€сн€тьс€; столь вместе громким и нежным, что кажда€ труба и свирель, одна дл€ возбуждени€, друга€ дл€ умилени€ сердец, могут находить в нем пристойные дл€ себ€ звуки.

» наконец, столь правильным, что наблю≠дательный ум часто видит в нем непрерывную цепь пон€тий, одно от другого рожденных, так что по сей цепи может восходить от последнего до первоначального ее, весьма отдаленного звена.

ѕреимущество этой правильности, непре≠рывного течени€ мыслей, видимого в словах, так велико, что ежели бы внимательные и трудолюбивые умы открыли, объ€снили первые источники столь широко разлившегос€ мор€, то знание всех вообще €зыков озарилось бы светом доселе непроницаемым. —ветом, освещающим в каждом слове первообразную, произведшую его мысль; светом, разгон€ющим мрак ложного заключени€, будто бы слова, сии выражени€ наших мыслей, получили значение свое от произвольного к пустым звукам их прицеплени€ пон€тий.

 то даст себе труд войти в неизмеримую глубину €зыка нашего, и каждое его слово отнесет к началу, от которого оно проистекает, тот, чем далее пойдет, тем больше находить будет €сных и несомнительных тому доказательств. Ќи один €зык, особливо из новейших и европейских, не может в сем преимуществе равн€тьс€ с нашим. »ностранным словотолковател€м, дл€ отыскани€ первоначальной мысли в употребл€емых ими словах, следует прибегать к нашему €зыку: в нем ключ к объ€снению и разрешению многих сомнений, который тщетно в €зыках своих искать будут. ћы сами, во многих употребл€емых нами словах, почитаемых за иностранные, увидели бы, что они только по окончанию чуже€зычные, а по корню наши собственные.

√лубокое, хот€ и весьма трудное исследование €зыка нашего во всем его пространстве принесло бы великую пользу не только нам, но и всем чужестранцам, пекущимс€ достигнуть €сности в наречи€х своих, часто покрытых непроницаемым дл€ них мраком. ѕри отыскании в нашем €зыке первоначальных пон€тии этот мрак и у них бы исчез и рассе€лс€. »бо не надлежит слово человеческое почитать произвольным каждого народа изобретением, но общим от начала рода текущим источником, достигшим чрез слух и пам€ть от первейших предков до последнейших потомков.



„итать далее об авторе и содержание книги

ћетки:  

 —траницы: [1]