-ћузыка

 - нопки рейтинга Ђяндекс.блогиї

 -ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в —осипатр_»зрыгайлов

 -—ообщества

„итатель сообществ (¬сего в списке: 2) spb-banket WiseAdvice

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 04.10.2008
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 9990

 омментарии (2)

—тихотворение √юнтера √расса, которое привело в €рость »зраиль и ≈вросоюз

ƒневник

¬торник, 19 »юн€ 2012 г. 10:59 + в цитатник
israeli (400x286, 21Kb)

“ќ, ќ „≈ћ ƒќЋ∆Ќќ Ѕџ“№ — ј«јЌќ
√юнтер √расс


ѕочему € молчу, зачем так долго замалчиваю
“о, что и так очевидно и репетируетс€ давно
в планах-играх, в конце которых
мы все, если выживем, превратимс€ в какие-то безмолвные скобки?
Ёто присвоенное самими себе право на упреждающий удар,
который может стереть с лица земли
покоренный неким хулиганом и
вынуждаемый к организованным ликовани€м
иранский народ только потому, что
его власти €кобы владеют атомной бомбой.

Ќо только почему € запрещаю себе
называть по имени ту, другую страну,
котора€ вот уже много лет, – хоть и тайно, -
но все-таки владеет изо дн€ в день нарастающим
€дерным потенциалом,
никем не контролируемым, потому что
никакого контрол€ она не допускает?
¬сеобщее умалчивание фактов,
которому и мое молчание покорилось,
€ воспринимаю, как т€желовесную ложь
и ограничени€, угрожающие наказанием,
как только это молчание будет нарушено,
потому что вердикт „антисемитизм“ наготове.

Ќо теперь, когда из моей страны,
которую день изо дн€ настигают ее собственные преступлени€,
которые невозможно ни с чем сравнить,
и из-за которых ей все врем€ приходитс€ отвечать,
под нат€нутой на проворные губы
маской „искуплени€ вины“,
но на деле исключительно из-за выгоды,
поставл€етс€ в »зраиль очередна€ подводна€ лодка,
чь€ задача состоит в том, чтобы умело направить
всеуничтожащие боеголовки туда,
где даже существование одной-единственной
атомной бомбы не доказано,
€ говорю то, что должно быть сказано.

Ќо почему € молчал до сих пор?
ѕотому что считал, что мое происхождение,
скованное никогда не исправимым недостатком,
запрещает мне поставить страну »зраиль,
с которой € св€зан и хочу быть св€занным,
перед этим фактом.

ѕочему же тогда € сейчас говорю,
состарившийс€, последними чернилами:
„ јтомное государство »зраиль подвергает
» без того хрупкий мир угрозе?"
ѕотому что следует сказать то,
что возможно уже завтра окажетс€ слишком поздно;
еще и потому, что мы, – как немцы обремененные и без того достаточно, -
можем оказатьс€ поставщиками преступлени€,
которые легко можно предвидеть,
из-за чего наше соучастие
никакими оправдани€ми невозможно будет искупить.
» еще признаюсь: € больше не молчу,
так как € устал от лицемери€ «апада,
и потому еще, что остаетс€ еще надежда
на то, что, может быть, и многие другие захот€т
освободитьс€ от молчани€
и тех, кто €вл€етс€ причиной очевидной опасности,
призовут к отказу от насили€ и
смогут насто€ть на том, чтобы
независимый и посто€нный контроль
международных инстанций
над израильским атомным потенциалом
и над иранскими атомными станци€ми
правительствами обеих стран будет допущен.

“олько так можно помочь всем,
»зраильт€нам и палестинцам,
более того, всем люд€м, которые в этом регионе,
оккупированном безумием,
живут в тесноте и ненависти,
и в конце концов всем нам тоже
только так можно помочь.

 

ядерный »зраиль (467x334, 44Kb)

ѕока —Ўј, ≈вропа » ќќЌ с упоением ищут в лупу одну-единственную потенциально существующую €дерную бомбу, у »зраил€ уже давно накоплен €дерный арсенал от 75 до 400 боеголовок.


ћетки:  

 —траницы: [1]