-я - фотограф

∆енский образ в живописи 18-20 веков часть 1

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Dmitry_Shvarts

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 17.04.2008
«аписей: 9804
 омментариев: 97072
Ќаписано: 109292

ѕ–ќ‘≈——»» ¬ ∆»¬ќѕ»—» (≈¬–≈…— »… ѕќ–“Ќќ….)

ѕ€тница, 26 —ент€бр€ 2014 г. 07:59 + в цитатник



Ёдуард √уревич (»зраиль, род. 1947) ѕортн€жный натюрморт (Sartorial Still-Life). 2012 г.


“ема еврейских портных - очень колоритна€ и трогательна€ тема. —разу же вспоминаетс€ песн€ јлександра –озенбаума "≈врейский портной" в исполнении самого автора и ћихаила Ўуфутинского (мне еще нравитс€ исполнение јллы »ошпы!). Ќо дл€ мен€ выложенные ниже картины ассоциируютс€, в первую очередь, еще и с поэмой »осифа ”ткина (1903-1944) "ѕовесть о рыжем ћотэле" (1924-25) - замечательным произведением, по которому в театре, где € прослужил дес€ть лет, был поставлен интересный спектакль (режиссер ј.√лазачев). Ќачну сегодн€шнюю галерею с цитаты о главном герое - еврейском портном ћотэле.  



***
» дед и отец работали.
ј чем он хуже других?
» маленький рыжий ћотэле
–аботал за двоих.
„его хотел, не дали.
(Ќо мечты его с ним!)
ƒумал учитьс€ в хедере,
ј сделали – портным.
“ак что же?
ѕрикажете плакать?
Ќет так нет!
» он ставил дес€ть заплаток
Ќа один жилет.
.....
ј дни кто-то вез и вез.
» в небе
Ѕез толку
¬исели пуговки звезд
» лунна€
≈рмолка.
» в сонной, скупой тиши
ћыши пугали скрипом.
» кто-то
Ўил кому-то
“ахрихим.

»осиф ”ткин "ѕовесть о рыжем ћотэле"




Isaac (Itshak) Holtz (Polish born-American, born 1927) The Old Tailor in his Workshop.



Boris Deutsch (Russian born-American, 1892-1978) The Tailor. 1927 г.



≈фим ћоисеевич –о€к (1906-1987) ѕортной. 1969 г.

—тарый пиджак

я много лет пиджак ношу.
ƒавно потерс€ и не нов он.
» € зову к себе портного
и перешить пиджак прошу.

я говорю ему шут€:
"ѕерекроите все иначе.
—улит мне новые удачи
искусство кройки и шить€".

я пошутил. ј он пиджак
серьезно так перешивает,
а сам-то все переживает:
вдруг что не так. “акой чудак.

ќдна забота на€ву
в его усердьи молчаливом,
чтобы € выгл€дел счастливым
в том пиджаке. ѕока живу.

ќн представл€ет это так:
едва лишь € пиджак примерю -
оп€ть в твою любовь поверю...
 ак бы не так. “акой чудак.

Ѕулат ќкуджава 1960 г.



Lili Fijalkowska (Russian born-Polish) Krawiec.



Lili Fijalkowska (Russian born-Polish) Krawiec nocą.



—ергей —таниславович Ўендеровский (”краина, род. 1964) ѕримерка. 2011 г.



Avi Schwartz (Romania born-Israeli, born 1938) The Tailor.

ѕортной

—тарый мастер жил один
«а витриною глухой,
–езал, ладил, шил, кроил
ќн уверенной рукой.
ј потом, зажав в кулак
Ќовый, гладкий золотой,
—тарый мастер пил конь€к
«а витриной в час ночной.
» гл€дел он в высоту,
ћнилось мастеру, что сам
Ёту €ркую звезду
ѕришивал он к небесам.
ѕоутру же он вставал
» был болен, глух и трезв,
«а иголкой напевал
—тарый, простенький припев.
Ќо сверкал недобрый взгл€д
»з-под линии бровей,
», как много лет назад,
Ќенавидел он людей.
ј прохожие давно
ћимо шли по мостовой,
», как прежде, про него
√оворили меж собой:
-ћне заштопал он колпак,
ћне пришил воротники,
ƒобрый малый, но чудак,
 ак гл€дит он ,посмотри!
-  то его, поди, поймЄт?
«нать, наверно, по утрам
’одит старый мудрый чЄрт
¬ гости к старым мастерам.

ћарианна јлексеева



Ѕорис јлександрович ƒубров (»зраиль, род. 1979) ¬ доме портного.



Arthur Markowicz (Polish, 1872-1934) Jewish Tailor.



Wacław Koniuszko (Polish, 1854-1900) Stary Żyd naprawiający dywan (—тарый еврей ремонтирует ковер). 1890 г. Muzeum Narodowe w Krakowie



≈лена Ќиколаевна ‘лЄрова (–осси€, род. 1943) —тарый портной.

—тарый портной

ѕолвека он шил в ателье нашем старом,
— иголки одет и с клиентами мил.
”своил секреты велюра с муаром,
 рючки же и молнии он не любил.

ќн жизнь украшал рукоделием щедро,
Ќа плать€х взлеле€н им каждый цветок.
—уть женского тела познал в сантиметрах -
ќбмер€но было всЄ вдоль-поперЄк.

...ѕортной прикасалс€ волнительно к шЄлку,
–аскинув на ткани с дес€ток лекал,
–азглаживал складки рукой втихомолку -
Ќа ощупь волшебный покрой он искал.

¬от солнечный зайчик от ножниц портновских
Ќыр€ет с разбега в зеркальную гладь,
ѕортной видит в зеркале взгл€д стариковский
...» саван из ткани начнЄт вырезать.

ƒошьЄт облакам он ночные рубашки,
—ебе, без единой примерки, - костюм.
¬друг в сердце кольнЄт и булавки-букашки
ѕод стол разбегутс€, лик станет угрюм:

"ѕока укорачивал люд€м € брюки,
ћне богом отпущенный срок уж истЄк.
—вой век скоротал € в труде и без скуки..."
ѕод ноги кузнечиком прыгнет мелок...

ј в день панихиды наденет весь город
Ќар€ды портного, все будут молчать:
ƒл€ мастера лучше всех слов станет шЄпот
ќдежд разноцветных - он сшил эту рать...

...“ак мыслил портной за работой привычной,
Ќо вдруг улыбнулс€, "о, боже!" сказав:
Ѕыл им обнаружен фасон необычный -
¬ раздумь€х пришил он к подолу рукав.

© Ќадежда Ѕылкова, 2008 г.



«ураб ћартиашвили (”краина, род. 1982) ѕортной I.



«ураб ћартиашвили (”краина, род. 1982) ѕортной II.



√авриил ƒавидович √ликман (1913-2003) ≈врейский портной. 1962 г.



William Gropper (American, 1897-1977) The Tailer.



јркадий √ершевич ќстрицкий (»зраиль, род. 1948) —тарый портной. »з цикла "ћестечковое ретро". 2011 г.

ѕро старого портного

—егодн€ выходной
” старого портного,
Ќо не надел портной,
 остюма выходного.

Ќа стол он в кухне сел,
—огнувшись по старинке,
¬ иголку нитку вдел
(как будто нет машинки!).

— утра одно и то же
ѕоет он неспроста:
"јх, Ѕоже ты мой, Ѕоже,
 ака€ красота!"

—пешит, шуршит иголка,
—клонилась голова,
ѕо голубому шелку
 ружатс€ кружева,

“опорщатс€ оборки,
¬олнуетс€ волан,
» белый бантик верткий
—адитс€ на карман...

” старого портного
—егодн€ внучке год,
¬ подарок ей обнову
ѕортной сегодн€ шьет:

— оборкой поперечной,
— кокеткой кружевной,
— любовью бесконечной
» с песенкой чудной.

Ќикто на свете плать€
Ќар€дней не носил!
ќн шил его на счастье
» на здоровье шил.

— утра одно и то же
“вердил он неспроста:
"јх, Ѕоже ты мой, Ѕоже,
 ака€ красота! .."

ћарина Ѕородицка€



James Tissot (French, 1836-1902) The Tailor.



Ernest Bordes (French, 1852-1914) Le Concierge est Tailleur. 1881 г.



Reuven Rubin (Israeli, 1893-1974) The Tailor. 1916-20 гг.



Isaac (Itshak) Holtz (Polish born-American, born 1927) The Tailor.

» напоследок. ¬ Ќью-…орке, на —едьмой авеню, в центре ћанхэттена в 1984 году установлен пам€тник еврею-портному. јвтор пам€тника - скульптор ёдит ”эллер (Judith Weller).  ак говорит сама ёдит, моделью дл€ скульптуры ей послужил собственный отец, бывший по профессии портным, а сам пам€тник посв€щен знаменитому ј.«ингеру и его швейной машинке.



Ќу, и тогда еще пара пам€тников - в √ермании и –оссии.

¬ ƒюссельдорфе установлен пам€тник портному ¬иббелю (Schneider Wibbel), а в ѕодольске - пам€тник швейной машинке.



ƒюссельдорф (√ермани€)



ѕодольск (ћосковска€ обл.)



   parashutov


 

–убрики:  ѕером и кистью.
ћетки:  

ѕроцитировано 53 раз
ѕонравилось: 58 пользовател€м

milashenka12   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 26 —ент€бр€ 2014 г. 08:11 (ссылка)
—пасибо!ѕрекрасные картины!ћой дед был портным,п€теро детей,нищета!!!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

«аголовок

—уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 07:10ссылка
» у мен€ прадедушка и дедушка были портными ,очень хорошими ,жили в достатке в ≈катеринославле. ƒвое мальчиков(один из них мой папа) получили высшее образование,а бабушку и еЄ дочку заживо закопали немцы, дедушка умер перед самой ¬ќ¬. ѕост замечательный!
сандро_п€тый   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 26 —ент€бр€ 2014 г. 08:39 (ссылка)
»нтересна€ тема! ѕревосходный пост! —пасибо!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Talya6   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 26 —ент€бр€ 2014 г. 09:16 (ссылка)
ѕрекрасный пост. —пасибо большое, ƒмитрий.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
nninka-kartinka   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 26 —ент€бр€ 2014 г. 11:06 (ссылка)
≈врейский портной -очень интересный персонаж.—пасибо за пост,замечательные работы!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
“јћа_-_»дуща€_к_—¬≈“”   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 26 —ент€бр€ 2014 г. 11:16 (ссылка)
 акой прекрасный пост !!! ЅЋј√ќƒј–ё!!!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ustava51   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 26 —ент€бр€ 2014 г. 16:04 (ссылка)
” јнатоли€ (ѕарашутов) всегда замечательные посты. —пасибо!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ivetta_veta   обратитьс€ по имени —уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 03:25 (ссылка)
«амечательное сочетание стихов и картин! —ѕј—»Ѕќ!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
COPOKA_BOPOHA   обратитьс€ по имени —уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 06:32 (ссылка)
Ќј “яЌ№-ЎјЌ≈

Ѕьетс€ бабочка в горле кумгана,
—пит на жердочке беркут седой,
» гл€дит на них «игмунд —метана,
Ёлегантный варшавский портной.

»здалека занес его случай,
ј другие исчезли в золе,
“ам, за проволокою колючей,
» теперь он один на земле.

¬ мастерскую, кружась над саманом,
«алетает листок невзначай.
Ќад горами Ц туман. «а туманом Ц
¬ы подумайте только -  итай!

¬ этот час по€вл€ютс€ люди:
 оновод на кобылке —афо,
» семейство верхом на верблюде,
» в вельветовой куртке райфо.

ƒень в пыли исчезает, как всадник,
ќвцы тихо вбегают в закут.
«€бко пр€чет листы виноградник,
» опресноки в юрте пекут.

“очно так их пекли в √алилее,
ѕод навесом, вечерней порой...
» стоит с сантиметром на шее
Ёлегантный варшавский портной.

Ќе соринка в глазу, не слезинка, Ц
Ёто жжет его мертвым огнем,
Ёто ставша€ прахом “реблинка
∆гучий пепел оставила в нем.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
любан€46   обратитьс€ по имени —уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 10:42 (ссылка)
—пасибо! ” мен€ мама всегда шила и зингер был тоже. я тоже врем€ от времени обращаюсь к машинке. Ќигде не встречала таких картин. прелесть.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
¬»Ќќ_»«_Ћ»Ћ»…   обратитьс€ по имени —уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 11:19 (ссылка)
«амечательный пост - очень органичный, хорошо сделанный. —пасибо!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
GLASHenka   обратитьс€ по имени GLASHENKA —уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 11:25 (ссылка)
—пасибо огромное за чудесный пост!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
progulca   обратитьс€ по имени —уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 11:37 (ссылка)
«ураб ћартиашвили! ”краина! ≈врейский портной!
...о элоим!.... ≈сли б так всегда и везде!....
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ark405   обратитьс€ по имени —уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 13:38 (ссылка)
—пасибо! — удовольствием цитирую.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
agness214   обратитьс€ по имени спасибо, чудесно! —уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 18:51 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ћарионов_≈вгений   обратитьс€ по имени —уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 19:21 (ссылка)
—пасибо,очень красиво и немного грустно,просто великолепно
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Farida-Farada   обратитьс€ по имени —уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 21:44 (ссылка)
«амечательна€ подборка иллюстраций и поэзии, —ѕј—»Ѕќ !
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
va_sha   обратитьс€ по имени —уббота, 27 —ент€бр€ 2014 г. 22:56 (ссылка)
ѕрекрасный пост. —пасибо.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ћилишна   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 28 —ент€бр€ 2014 г. 15:33 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Jackie__M   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 28 —ент€бр€ 2014 г. 22:53 (ссылка)
’ороший пост! —пасибо !
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
¬алентинаѕавловна   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 29 —ент€бр€ 2014 г. 14:48 (ссылка)
Ёто прелестно! —амые лучшие портные! ƒа и вообще они - самые лучшие во всЄм.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
–јяЌћј–Ў   обратитьс€ по имени —реда, 01 ќкт€бр€ 2014 г. 14:03 (ссылка)
—ѕј—»Ѕќ! ѕќЋ”„»Ћј »—“»ЌЌќ≈ ”ƒќ¬ќЋ№—“¬»≈ ќ“ ѕ–≈ –ј—Ќќ ѕќƒќЅ–јЌЌќ√ќ ћј“≈–»јЋј - —ќ„≈“јЌ»≈  ј–“»Ќ — ћ”«џ ќ… » —“»’јћ» ѕ–ќ—“ќ ¬≈Ћ» ќЋ≈ѕЌќ!
ƒ≈¬”Ў ј » –ќ«ј (482x680, 125Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
”лочка   обратитьс€ по имени „етверг, 02 ќкт€бр€ 2014 г. 13:36 (ссылка)
ќтличный пост..душевный..
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
јноним   обратитьс€ по имени —уббота, 04 ќкт€бр€ 2014 г. 14:30 (ссылка)
» у мен€ дедушка был портным... » машинка «ингер была. Ќожна€. ƒедушка ходил по сЄлам и шил кожухи ( нынешние дублЄнки) и шапки, этим и кормил семью. ќчень мне его эти картины напомнили.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник    |    Ќе показывать комментарий
јноним   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 05 ќкт€бр€ 2014 г. 22:34 (ссылка)
ћой дедушка тоже был портной,но € его совсем не помню.ќн умер в блокадном Ћенинграде,а мне было 3 года.Ќо € получила в наследство его мастерство и машинку «ингер.— детства сама себе шила,а потом одевала своих дочерей.«амечательный пост.—пасибо большое!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник    |    Ќе показывать комментарий
јноним   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 06 ќкт€бр€ 2014 г. 23:00 (ссылка)
ѕрекрасна€ подборка картин и стихов! —пасибо.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник    |    Ќе показывать комментарий
—идор_ уртуазный   обратитьс€ по имени ¬торник, 07 ќкт€бр€ 2014 г. 06:59 (ссылка)
„удесна€ подборка. «абавно было увидеть рисунок ”иль€ма √роппера. я совсем недавно о нем писал в одной статейке и вставил эту же самую репродукцию. ’от€, как человек он был так себе, не говор€ уж о том, что €рый комун€ка, но таланлив, негод€й.  стати, вы знаете, что он, хоть и еврей, но был €рым антисемитом, и только война и зверства фашистов см€гчили его отношени€ к брать€м по крови. ј уж к еврейской теме он обратилс€ когда ему стукнуло 60.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
–оза_ўупак   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 20 ќкт€бр€ 2014 г. 23:21 (ссылка)
«амечательный пост! ” мен€ портной-мой брат. ќн слава богу жив-здоров. ј пост всЄ равно с "грустинкой". «амечательные стихи и картины наве€ли эту "грустинку". —пасибо,ƒмитрий!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
јноним   обратитьс€ по имени —реда, 22 ќкт€бр€ 2014 г. 07:29 (ссылка)
ѕост замечательный, но мен€ всегда поражает почему евреев- портных рисуют такими некрасивыми с крючковатыми носами. ¬ своей жизни таких не видела
ќтветить — цитатой ¬ цитатник    |    Ќе показывать ветку
ѕерейти к дневнику

„етверг, 27 Ќо€бр€ 2014 г. 17:03ссылка
јноним
евреи всегда и во всем красивы: в облике, в образованности, в труде, в семейных отношени€х, - во всем непропорционально красивы. Ёту красоту пытаютс€ "уравновесить" вс€ческими наветами. Ќо, к теме портных эти наветы не относ€тс€, -просто обычно квалификаци€ приходит с возрастом, когда пережитое сильно мен€ет в прошлом красивый облик. » несмотр€ на крючковатость носов и отвислость губ, в каждом облике просматриваетс€ м€гкость и грусть, а также мудрость от пережитого, осмысленного через профессию...  ак у Ўолом јлейхема: „еловек что стол€р: стол€р живет-живет, потом помирает... “о же и человек. ј от себ€ добавим: - “о же и портной. — ув., Ёдди.
јноним   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 24 ќкт€бр€ 2014 г. 19:30 (ссылка)
—пасибо!» мой дед был портным.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник    |    Ќе показывать ветку
ѕерейти к дневнику
ѕерейти к дневнику

„етверг, 30 ќкт€бр€ 2014 г. 09:23ссылка
Dmitry_Shvarts, выше пыталась отправить адреса еще двух картин -- какие-то проблемы, похоже с кодировкой.  артины художника ёдел€ ѕЁЌј. ѕэн был учителем Ўагала.
 омментировать   дневнику —траницы: [1] 2 [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку