В колонках играет - Thomas Newman – Any Other Name
Настроение сейчас - предсессионное

 Как только моя жизнь входит в совй обычный ритм, и события повторяются каждый раз по одной и той же схеме, я не могу вести блог. Потому что нет постов скучнее, чем "я пришла с занятий, поела. ой, нужно учиться, но лень". буэээ

Так что будем считать, что я написала 20 таких постов и никуда не пропадала ^_^

Итак, к теме. Красота...

Многие вещи, которые мы видим каждый день, и люди, особенно люди, содержат в себе намного больше красоты, чем мы видим. Наверное, мы ослепли или поверили в другую красоту. Или разучились смотреть на вещи без стикеров. Такие мысли остались у меня после фильма "Красота по-американски". Я считаю большинство людей красивыми. Жаль, не могу сказать, что сама красивая: знаете, неуверенность в себе и самолюбие кидают меня из крайности в крайность, и я то люблю свою внешность, то ненавижу. (Боюсь, когда-нибудь услышать диагноз раздвоение личности -_-). 

Азиатские представления о красоте настолько просты, что иногда кажется, бужто это и не красота вовсе: светлая кожа, большие глаза, маленькое лицо, хрупкая фигура = общая няшность. Милый всегда красивый, но красивый не всегда милый. Европейцы априори красавцы. 

У некоторых азиатов при виде меня случается сбой системы стериотипов (сокращенно ССС), так как я не подхожу ни по одному критерию, но при этом они считают меня красивой. Представляю, как они растеряны в этот момент >_> Их представления о мире просто тают на глазах, мир переврачивается с ног на голову. Дважды. Конец света близится. Аут оф майнд.

Недавно пришел мой BB cream, и хотя в информации о нем заявлено "для смуглой кожи" выглядит он нам мне все равно как маска =_= Приходится припудривать сверху тоном темней. Теперь вот хочу перепробовать все средства этой линейки, потому что бибики - волшеебны. Еще пришли румяна и  крем для рук)) Все такое няшное и качественное!

Если кому-то интеренсно, напишу названия косметики в личку (пока мне никто за рекламу не платит, постить их не буду >< )　Если интересно прямо всем-всем, сделаю обзоры, так и быть... Хорошего настроения вам)

[Все секреты "маминых войн" и перемен, откроются после 15 июня.*таинственным голосом* Только в этом блоге xDDD]

 

В колонках играет - glee cast - we are young

 Всегда поражало умение устраивать праздники, убирать эту неловкость между гостями, которые только познакомились и распространять веселье, вытягивая всех из-за стола на танцы. Мне даже в Sims 2 это не всегда удавалось =_=

Я это к чему - вчера был день рождения моей соседки-казашки Айки. Я только-только приехала из дома (7 часов на автобусе -___-), привела себя в порядок и поднялась на 15 этаж, туда, где намечалась вечеринка. Все бы ничего, но я "немного" промахнулась с одеждой - никто не заморачивался особо, а я в секазном черном платье... Дальше, посмотрим на страны-участницы сей party:

- Казазстан - именинница Айка и вечная зажигалка Ассем

- Бурятия

- Россия (Республика Калмыкия)

- Киргизия

- Южная Корея

...и я. Стоит ли говорить

что это была самая веселая туса ever!!1 Никто из нас не пье, но как оказалось в танцах мы непобедимы x)) Мы пробовали казахские и корейские блюда, пели с днем рождения на разных языках, пели, зажигали под латину и вообще веселились как могли) 

Меня, такими темпами в казахское землячкство пригласят..

И кто сказал, что я не азиат? xD

Время течет так медленно, будто я... Честно, не знаю что написать. Оно просто застыло, это время, понимаете? У меня под окнами бесконечно играют в какую-то то там игру с мячем франкоязычные афромены; я бесконечно смотрю ситкомы в перемешку с "шедеврами кинематограефа"; меня бескнечно нервирует пропажа моего пропуска. И все это одновременно. А почему? Потому что время застыло.

Сегодня Юля принесла мне диск в благодарность за мой - "Разум и Чувства". Коробочка выглядела так словно еге до меня никто не открывал. А зря. Согласитесь, "Черного лебедя" грех не посмотреть.

Давно меня так не захватывал фильм: я периодически видела свое испуганно-удивленное лицо в отражении экрана, я не могла двтнуться с места все полтора часа. После просмотра я представляла как посмотрю этот фильм еще раз с Мидори, и ей не понравится. Потому что мрачный и непонятный. А я пафосно буду доказывать ей насколько она не права: "Ведь фильм не о превращении в лебедя и не о сумасшедшей девице. Он о одержимости быть совершенной: и в жизни, и в балете. О скрытых чувствах." Но не думаю что смогу ее убедить - мои мысли остаются моими, ее мысли... все еще в "Гарри Поттере". 

Я не осуждаю ее, и я не сноб. Просто мир меняется, я меняюсь, а она - нет. Будто мы все еще в школе. А время просто застыло.

Знаете, я не болтливая, но трудно держать в секрете такие важные вещи... изменения. Даже если я боюсь, что все сорвется, потому что я хвастаюсь об этом направо и налево. Даже если никто не будет рад за меня.
Все-таки есть что-то волшебное в том, что я могу так круто менять свою жизнь.
Но Т. я все-таки рассказала, вчера, пока мы были в книжном, выбирали мне учебник и прописи. Я не знала как она отреагирует, и в этом по-моему и есть весь драйв: говорить человеку новость и наблюдать за сменяющимися эмоциями на его лице. И хотя ей было грустно (она даже обняла меня), после она призналась, что это круто и вообще вдохновляет на подвиги xD I hope so.
Время будто замедлилось, как это всегда бывает, когда ждешь чего-то. Онни не приедет. И понятия не имеет какое это важное лето.

 Выходные закончились и я не чувствую себя ни победителем, ни побежденным. Несмотря на то что родители приняли мою сторону.

Все просто: победители есть только в соперничестве, которое существует только когда обе стороны верят в него. Я приехла домой поздно вечером и все были так счастливы, что я приехела... И мама сказала, что не собираетсч меня отговаривать, что все уже решено.

Я никогда не забываю о том, что она говорила мне в дестстве: "Я всегда поддержу тебя" - но никогда не напоминаю ей об этом. Это у нас вроде нерушимого соглашения. Как я могла сомневаться в ней?

 

Пару недель назад я зарегистрировалась и оплатила Оксфордский тест на знание английского языка, но все нерешалась пройти. Как будто все мое самомнение разлетится в дребезги, если я увижу результат ниже intermidiat. Все собиралась и собиралась. "Нужно свободное время", "нужно подготовиться"...

Да не нужно - нужно действовать.

У меня B2 (Vantage) - проще говоря Upper-Intermidiate. Один шаг до Advanced, господа. Улыбаемся и машем :3

Фраза дня:

많이 먹어  - т.е. "ешь много" или приятного аппетита (неформ.)

Двоякое чувство: вроде бы и жду с выходных с нетерпением ("looking forward to" как говориться), а вроде и боюсь их приближения. Назовем это Всемирным праздником расстрела. А все потому что на эти выходные я еду домой, и там вроде как решится моя судьба. Решаться она будет никем иным как моей мамой и, если я не подлючу свои дипломатические способности, то тьфу-тьфу-тьфу чтобы не сглазить.

Выражение засосало под ложечкой стало как никогда понятным и даже в тему. Мама больше не хочет ничего обсуждать онлайн, хочет живого общения слез и криков. 

Но, что бы я там не чувствовала, делаем вид что все отлично, улыбаемся и машем. :3

Весна не будет.

 

Слова дня:

차 - чай

소리 - звук

멀리 - далеко

 Выиграть в бою, еще не значит одержать победу в войне.

Странно называть наши с мамой споры войной, но именно так оно и выглядит. Первый бой за мной. Впервые в жизни, я смогла убедить ее в своей правоте, а все потому что сражались мы на моей территории - skype. Если ты не прирожденный писака, текст не передаст и капли тех эмоций, которые в тебе бушуют. А у меня тогда было просто землетрясение: и пол уходит из-под ног и нервы расшатаны, а от страха проиграть уже слезы к горлу подступают. Конечно, это было жестоко с моей стороны бить по больному месту и сравнивать ее с бабушкой. Но ведь сработало!..

(Я, к сожалению, не могу вам сказать из-за чего произошел весь сыр-бор, чтобы не сглазить. (вротмненоги да я же кутузов!11))

Следующий ход за мной. Я должна собраться с мыслями, с духом и чем там еще можно собираться и за неделю (или две) собрать всю инфу и аргументы "за". Чего бы мне это не стоило.

Hwaiting!

화이팅!

 

 

Слова дня: 

물 - вода 

응원전 (응원자 - в старом словаре) болельщик; реже приверженец 

В колонках играет - The Beatles - Hey Jude

 

Я была на полностью уверена, что Вселенной не нравиться моя идея - изучать корейский. До этой недели.

 

 Во вторник (внезапно!11) появилась новенькая. Очередная Юля (пришлось придумывать третий никнейм, чтобы не путаться. У нас уже были Юля и Джулия. Теперь еще и Джульет.) Она из Казахстана, НО

тададаДам

год училась в Южной Корее ㅜㅜ *слезы счастья* И больше всего я надеялась, что она окажется милахой няшой обыкновенной. Казашек я знаю много и никогда не угадаешь, что тебе выпадет.

Так что я решила не ждать с моря погоды и наладить с ней контакт.

И... удача! С ней весело, мыобе любим шоу с Канг Хо Донгом: по типу X-man - и она общала помочь мне с корейским. <3

Ну не везунчик ли?

 I belived that the universery didn't want me to learn Korean. Till this week. 

On Tuesday a new girl came in our group. Her name is Julia (the third Julia in group, by the way. So we call her Juliette). She is Kazakhstanian, BUT she's studied in South Korea for a year. I was so happy when I'd known that! So I just hoped she would turned out a nice person. 
Yesterday I decided to talk to her. 
I can say she is really easygoing and cute. We both like Korean shows, especially X-man with Kang HoDong (kor. MC) xD. And she promised to help me with speaking Korean <3 
Ain't I lucky? ^^

Стыдно стыдно стыдно - я совсем забросила корейский. Сначала я с энтузиазмом посвящала ему каждый летний вечер, потом, уже менее активно, осенние свободные от английского минуты, и вот наступил тот момент, когда я просто читаю мной же сделанные записи в тетради и силюсь вспомнить, что же они значили. =_=

Фейл.

... сказала бы я год назад и съела бы печеньку. Но сейчас такие маленькие неудачи настраивают меня на нужный лад, и я решила "прокачать" свои учебные материалы. Как известно, учебников и самоучителей по корейскому на русском языке очень мало. Но не зря же я учусь на лингвиста уже полгода (звучит может и неубедительно, но уровень языка заметно вырос): я решила найти английские контенты, посвященные этой теме. Итак, поехали:

1.Korea - Sogang  - сайт созданный университетом Соганг в Сеуле. Удобен для начинающих: тут можно прослушать фразы  и изучить необходимую лексику с помощь простых примеров. Честно говоря, этого мне и не хватало в самоучителе Чой Ян Сун, где упор делается на грамматику с самого начала. Что приводит к нелепым ситуациям типа...

"-Правда? Ты сама учишь корейский?

- Ну, да...

- О, а скажи тогда: меня зовут Мэри!

- Эмм, ну вообще-то я еще не знаю. -_-

- ...

- Зато я знаю окончание винительного падежа..."

 

Так что, да, сайт полезный, хотя бы поэтому. 

2. Learn Korean Language - очевидно создан американцами для американцев, пытающихся осилить этот странный язык (справка: американцы считают, что все неамериканское - странное). Отсюда , и разжованный до нельзя материал, и куча примеров. Но если ваш уровень английского позволяет, советую почитать, может узнаете что-то новое.

 

3.Библиотека зарубежной литературы - Книги на корейском языке - эту прелесть оценят все буквоеды. Но в том, что касается корейского, уровня Elementary будет явно недостаточно. В этом разделе 26 книг - в основном повести и рассказы. Я не осилила даже книгу сказок =_=" Но это же только начало, так? 

I love you, guys~

To be continued...

Продолжить выкладывать полезные ссылки? (Создан Zofi 18-03-2012 14:38)

1. Продолжить выкладывать полезные ссылки?  Да  Нет

Код голосования - [poll=1055908]
Перейти к результатам (4 голосовавших) / Все новые голосования

 

 Нормально ли забывать о замечательном фильме, который смотрел всего 4 часа назад или о парне, который тебе вроде бы недавно нравился? Я думаю: нет, это я скорее всего настолько отстраненная от этого мира.

Ah, just forget.

The winter is back.