Mischell

52 0

О чем думаете?

 -Рубрики

 -Подписка по e-mail

 
Получать сообщения дневника на почту.

 -Поиск по дневнику

люди, музыка, видео, фото
Поиск сообщений в Mischell

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Дата регистрации: 19.02.2008
Записей в дневнике:
Комментариев в дневнике:
Написано сообщений: 17033
Популярные отчеты:
кто смотрел дневник по каким фразам приходят

Кира Найтли станет новой Анной Карениной

(ссылка) + в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение



Flowering_Iris   37 1 обратиться по имени Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 22:34 (ссылка)
Да, Вронский как-то совсем не впечатлил.
Ответить С цитатой В цитатник
Mischell   52 0 обратиться по имени Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 22:40 (ссылка)
Flowering_Iris, Вот и я о том же. В романе брюнет, а здесь блондин , не причесанный какой-то... и опять же - где благородство в облике? - как никак, дворянское сословие...)) И ваще, эти западные версии русской классики как-то не впечатляют - нет, что называется глубины душевной. Помнишь "Тихий Дон" С.Бондарчука, снятый на западе? Это его последняя предсмертная работа. Как то не впечатлило.
Однако, любопытно, что получится.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 00:19ссылка
Mischell, со старым "Тихим Доном" даже сравнить нельзя. А "Война и мир"?
Астронель   61 0 +2 обратиться по имени Четверг, 16 Февраля 2012 г. 08:29 (ссылка)
Внешние характеристики, конечно не соответствуют, разве что Каренин... Но не столь важно блондин или брюнет, сколько соответствие образу в целом. Навряд ли оно будет - Россию на западе знают плохо...
В старой американской "Анне Карениной" граф одет в косоворотку)) Видно взяли за образец одну из фот самого Толстого...
А вообще, хорошо уже то, что там интересуются нашей классикой!
Ответить С цитатой В цитатник
riminamarina   178 4 +2 обратиться по имени Пятница, 17 Февраля 2012 г. 22:37 (ссылка)
Mischell, она деревянная, какая из нее Анна. Анна — это Самойлова. Почему ее в последнее время делают худой, она описана полной.К тому же она списана с Гартунг. И вообще ТАМ не могут понимать нашей классики. Фильм с Марсо был пародией, и этот будет такой же))
Ответить С цитатой В цитатник
riminamarina   178 4 +2 обратиться по имени Пятница, 17 Февраля 2012 г. 22:42 (ссылка)
Mischell, а вот Джуда я недосмотрела. Он хорош, но... он слишком хорош. Зачем тогда растрепанный Вронский? Романа можно и не читать, от романа можно сколь угодно далеко уйти, главное, чтобы было талантливо. Лотяну разве читал "Драму на охоте"? А фильм? Сказка! А Голливуд сделает наоборот: как крепкий троечник, пройдется по всем темам, Анна страдает, Левин косит, крестьяне бедствуют и т.п. Они просто не видят глубины...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 17 Февраля 2012 г. 23:28ссылка
Mischell 52 0
Спасибо, дорогая , за отзыв! очень интересно было узнать твое мнение.
Фильмы Лотяну я просто обожаю - неповторимый и оригинальный по своему талант.
Согласна, Запад никогда (может в редких случаях) не поймет русскую классику. Слишком сложно для них - ведь это очень особый русский менталитет с его многогранной, многострадальной, необъяснимой русской душой, которую мог почувствовать только гениальный русский классик.
Но, как им (западным режиссерам) хочется в этом преуспеть! Слышала,что сейчас у НИХ это модно - ставить русскую классику.)
Подписаться
Отписаться
К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: показать смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
Подписаться на комментарии
Подписать картинку

Найти дневники