-ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Ќемойберег

 -—тена

Ќелли_—олодкова Ќелли_—олодкова написал 01.11.2015 20:30:07:
’м...„исто мужской дневник...и хоть...\"Ќемойберег\"..но собеседник интересный..“олько бы знать...где ваш берег...? “огда многое по стихам можно узнать о хоз€ине дневника...
AIw AIw написал 08.10.2015 21:40:37:
“риолет —тоит на ринге, как боксЄр, ¬ любую непогоду. » смотрит фото режиссЄр, Ќе отрыва€ хитрый взор: —тоит на ринге, как боксЄр, ”же давно, с каких-то пор, «десь света проводник народу —тоит на ринге, как боксЄр, ¬ любую непогоду. )
Ќемойберег Ќемойберег написал 09.04.2015 00:02:16:
„тобы познакомитьс€ с автором, нужно читать его произведени€.
vlad_mir vlad_mir написал 04.04.2015 15:46:19:
’отелось бы познакомитьс€ с автором, но в разделе \"ќ себе\" нет ничего. ’от€ - нет! “ам же просьба о цитирование, а это уже кое-что.
Lovuhcka Lovuhcka написал 23.03.2015 09:29:11:

ћилейший блог, милейшие стихи!

 -»нтересы

боль сердца поэзи€ поэзи€ сочным и точным словом поэтические игры поэтические формы ритмические фигуры русска€ поэзи€ словарь словарь поэтических форм современна€ поэзи€ современна€ русска€ поэзи€ стихи стихотворные метры

 -—ообщества

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 22.11.2007
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 6278

 ак хорошо быть писателем! Kinsoul. ѕеревод мой

¬торник, 17 »юн€ 2014 г. 06:26 + в цитатник

Kinsoul


 ак хорошо быть писателем!


(перевод с английского: Ќемойберег)


¬ ровных клетках тетрадных
ѕод буквами, под чернилами
¬ этих движень€х пера,
¬ отпечатках взволнованных пальцев,
—квозь три странички истерзанных
¬згл€д проникает внимательный...
 ак хорошо быть писателем! Ц
¬идеть за линией бездну, и
¬етра разнузданный танец,
» неба рум€нец, и страх
ƒолгой разлуки с родными, и
¬стреч неизбывную радость!



© јвтор. Kinsoul. 2012 год.



»сточник: —тихи Kinsoul / Ђ¬ ровных клетках тетрадных...ї —тихотворение Kinsoul в переводе Ќемогоберега.


Ѕесплодие в аду. —тихи подруге ѕеревод ¬асилисы »вановой  расива€ поэзи€ романтической  поэтессы ¬асилисы »вановой «абавные стихи ƒжека —идорова о себе Ќочь взлетела... крыль€ не видны... —онет-четверик с кодой о древнем сражении Ћирика. Ѕесплодие в аду. —тихи MB в переводе ¬асилисы о состо€нии людей в аду ¬озвращаюсь к тебе... —тихи ‘еникс ѕоэтри –адость встречи убита изменою... Lovepoetry о прошлом ¬етер вкуса барбариса... —тихи ‘еникса ѕосмотри на сп€щий океан... —тихи о притворной любви ямбы. ямб. —тихи, написанные €мбом ќстановись, познай мгновени€ узоры... ѕоэзи€ ћириддина јсфальт босую ногу жжет... —тихи ƒжека —идорова о штиблетах

–убрики:  ѕоэзи€
ћетки:  

ѕроцитировано 6 раз
ѕонравилось: 1 пользователю



ƒжек_—идоров   обратитьс€ по имени ¬торник, 17 »юн€ 2014 г. 23:46 (ссылка)
ќчень правильные стихи! Kinsoul - действительно хороший автор, пусть и иностранный.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 25 »юн€ 2014 г. 14:31ссылка
Kinsoul Ц замечательна€ поэтесса. ƒаже удивительно, что в јмерике есть хорошие поэты. “ам такой жуткий эгрегор, так давит повсеместна€ лень ума и скупость (не жадность, а именно скупость), что в такой среде вырасти поэту почти нереально. Ќо чудеса бывают!
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку