Что общего между Мадонной и Ириной Муравьёвой, Леди Гагой и Аллой Пугачевой, Майклом Джексоном и Львом Лещенко, Кайли Миноуг и группой «Ночные снайперы»? Ответ знает Весёлый переводчик aka Gay Translator





P.S. Вроде бы и нет настроения для шуток, тем не менее, всё-таки вроде бы праздник. Идея и реализация этих "весёлых" переводов музыкальных клипов - моя. Пришлось скачивать и осваивать программки для редактирования видео, которые безнадёжно глючили, зависали и никак не хотели нарезать фрагменты клипов именно так, как я задумал. Да и уровень громкости в разных кусочках получился разным. В общем, смотрите, надеюсь на вашу улыбку.

Ваш Весёлый переводчик aka Снег-идёт-вверх

Первоапрельские новости от студии «Снег идет вверх» (предыдущий выпуск Вы можете почитать здесь)

Выполняя свои обещания об увеличении числа женщин в высшем эшелоне власти Российской Федерации, сделанные накануне 8 марта 2009 года, Президент России Дмитрий Медведев издал указ о назначении Веры Андреевны Сердючки на пост Министра культуры РФ. В указе Президента отмечен «неоценимый вклад, который артистка В.А. Сердючка внесла в развитие российской и мировой культуры, а также в укрепление российско-украинской дружбы».

В нашем выпуске мы могли бы осветить и такие новости, как съемки президента США Барака Обамы в римейке на песню Мадонны Like a Prayer, предложение президента Украины Виктора Ющенко о переносе Всемирного экономического форума из Давоса в Киев, а также о подписании Киотского протокола (международного соглашения о сокращении выбросов вредных веществ в атмосферу) российским блоггером Коптящий Небо, но ввиду сложных погодных условий мы вынуждены этого не делать. Дело в том, что весь снег, ранее идущий вверх, неожиданно свалился на наши головы, поэтому мы прерываем наш выпуск новостей, чтобы элементарно откопаться.

При подготовке выпуска были использованы материалы международного информационного агентства «ОБС» (c) («Одна бабка сказала») и портала лента.вру