-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в потерянная_в_самой_себе

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 3) Школа829 novate Tokio-Hotel_rus

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.11.2007
Записей: 342
Комментариев: 1194
Написано: 3630


Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 23:15 + в цитатник
Это цитата сообщения Y_E_S [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

My eYEEEEEEEEEEEEES!

Подключаем фантазию

Бедный билли.Как мне его жалко......
 (700x560, 45Kb)

Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 23:13 + в цитатник
Это цитата сообщения Князь_Ночи [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Момент приземления у кота

Супер!
20051014102012394_1[1].jpg (600x411, 18Kb)

Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 23:08 + в цитатник
Это цитата сообщения MIRTV [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Фраза “С новым годом!” на разных языках

0000084242-thumb (150x115, 3Kb)
Албанском - Gezuar Vitin e RiАнглийском - Happy New Year
Арабском - Antum salimoun
Ассирийском - Sheta Brikhta
Белорусском - З Новым Годам
Бенгальском - Shuvo Nabo Barsho
Болгарском - Сhestita Nova Godina
Валлийском - Blwyddyn Newydd Dda
Венгерском - Boldog Ooy Ayvet
Вьетнамском - Chuc Mung Tan Nien
Гавайском - Hauoli Makahiki Hou
Галисийском
(Северо-западная Испания) - Bo Nadal e Feliz Aninovo
Гаэльском - Bliadhna mhath ur
Гонконгском - Sun Leen Fai Lok
Греческом - Kenourios Chronos
Грузинском - Gilotsavt Aral Tsels
Датском - Godt Nytаr
Иврите - L’Shannah Tovah
Индонезийском - Selamat Tahun Baru
Иракском - Sanah Jadidah
Ирландском - Bliain nua fe mhaise dhuit
Испанском - Feliz Ano Nuevo
Итальянском - Felice anno nuovo
Камбоджийском - Soursdey Chhnam Tmei
Китайском - Xin Nian Kuai Le
Корейском - Saehae Bock Mani ba deu sei yo!
Корсиканском - Pace e Salute
Лаосском - Sabai dee pee mai
Литовском - Laimingu Naujuju Metu
Македонском - Srekjna Nova Godina
Малайском - Selamat Tahun Baru
Монгольском - Shine Jiliin Bayariin Mend Hurgeye
Немецком - Prost Neujahr
Непальском - Nawa Barsha ko Shuvakamana
Норвежском - Godt Nyttаr
Папуа-Новая Гвинея - Nupela yia i go long yu
Польском - Szczesliwego Nowego Roku
Португальском - Feliz Ano Novo
Румынском - An nou fericit
Самоа - Manuia le Tausaga Fou
Сербском - Srecna Nova godina
Сингальском - Subha Aluth Awrudhak Vewa
Словацком - A stastlivy Novy Rok
Словенском - Sreeno novo leto
Сомали - Iyo Sanad Cusub Oo Fiican
Суданском - Warsa Enggal
Тайском - Sawadee Pee Mai
Тамильском - Eniya Puthandu Nalvazhthukkal
Турецком - Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Узбекском - Yangi Yil Bilan
Украинском – З Новым Роком
Урду - Naya Saal Mubbarak Ho
Филиппинском - Manigong Bagong Taon
Финском - Onnellista Uutta Vuotta
Французском - Bonne Annee
Хинди - Naye Varsha Ki Shubhkamanyen
Хорватском - Srecna Nova godina
Чешском - Scastny Novy Rok
Шведском - Gott nytt аr
Эскимосском - Kiortame pivdluaritlo
Эсперанто - Felican Novan Jaron
Эстонском - Head uut aastat!
Японском - Akimashite Omedetto Gozaimasu

Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 23:08 + в цитатник
Это цитата сообщения MIRTV [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

удивительные создания растительного мира

Деревья-великаны и деревья-карлики, деревья необъятной толщины, деревья возрастом во много столетий... С гигантскими и мелкими листьями, с корнями-контрфорсами и корнями-подпорками, со стволами, усаженными диковинными цветами и устрашающими колючками... На нашей планете можно встретить множество необычных экземпляров…

Это один из знаменитых экземпляров «Древесного цирка» Акселя Эрландсона… Дерево- корзина… Аксель родился в 1884 году, был сыном шведских иммигрантов, поселившихся в Канаде, и жил тем, что выращивал бобовые и зерновые культуры…Говорят, что именно это занятие, точнее, затейливый вид переплетающихся гибких стеблей вдохновил Эрландсона на эксперименты с деревьями, стволам которых во время роста с помощью специальных приспособлений придавал самые разные формы...

Двуногое дерево…

Дерево-лестница…

А вот и сам Аксель и почти дерево-беседка… Этому увлечению – и саду около дома, и Цирку – Эрландсон посвятил 40 лет. Он создал просто выдающиеся скульптуры из живых деревьев. Когда же его спрашивали, как у него вырастали такие шедевры, он часто отвечал что-то вроде - "Я их просто попросил их об этом…"

А это уже создание природы - 84-метровая гигантская секвойя, самое большое дерево в мире…Традиционно этому гиганту калифорнийского национального парка по имени "Генерал Шерман" в честь героя американской Гражданской войны давали все 6 тысяч лет, но сейчас ученые полагают, что ему всего 2 тысячи. Они утверждают, что это дерево достигло такой величины не из-за своего исключительного возраста, а потому, что быстро растет…

Кстати, как выяснилось, "Генерал Шерман" и не самое высокое дерево в мире: красное "дерево Мендосино" обгоняет его на 28 метров. Однако гигантская секвойя считается самым большим деревом, поскольку достигает 9 метров в диаметре…

А это дуб-церковь в Голландии...

Осинообразный тополь В Юте...Несмотря на множество стволов представляет собой единое древесное образование, растущее из единого корня... И хотя возраст отдельных ветвей не превышает 130 лет, в целом это дерево-лес живёт уже приблизительно 80 000 лет...

Кипарис "Дон Монтесума" около города Оахаки в Мексике... Это дерево в обхвате ствола - 58 метров и 11,3 метра в диаметре...

Рекордсменом по диаметру кроны является баньян индийский…

Крона этого дерева измерялась в 1929 году – тогда она была 300 метров… Но с того времени дерево выросло ещё больше.

А это самый старый баньян в мире в городе Анурадхапура в Шри Ланке - ему 2295 лет!

Это одинокий кипарис в Монтерее...

А это - самое одинокое дерево на планете - акация Тенере в пустыне Сахара... В радиусе 250 миль не было больше ни одного дерева...Теперь нет и его - было сломано пьяным ливийцем на грузовике...

Ну и, наконец, баобаб… Это удивительное дерево достигает 30 метров в высоту и 11 метров в ширину…Раздутый ствол – вместилище для воды - баобаб может хранить целых 120 000 литров воды, чтобы вынести резкие условия засухи…

Баобабы принимают форму бутылок, кувшинов, заварных чайников…

Жители Африканского континента нашли способ их практического применения…Например, один из жителей Зимбабве разместил в баобабе туалет…

А жители другой африканской деревни приспособили ствол баобаба под тюрьму…

Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 23:07 + в цитатник
Это цитата сообщения MIRTV [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

письмо деду морозу, новогодний флеш мультик, новый год, ДОЙДИТЕ ДО КОНЦА!!!!!!!!!1

письмо деду морозу, новогодний флеш мультик, новый год



Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 22:58 + в цитатник
Это цитата сообщения SOKOLOV_2007 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

РИСУЙ МЫШКОЙ, НО РИСУЙ ПРИКОЛЬНО!))

ВЫБЕРИ В ПАНЕЛИ СЛЕВА КИСТЬ,ЕЕ ЦВЕТ
И РИСУЙ В СВОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ!
ЗАБИРАЙ В ЦИТАТНИК И СОЗДАВАЙ ШЕДЕВРЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ)


Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 22:55 + в цитатник
Это цитата сообщения Little_Collaps [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

=) радует)

Рисует красоту такую... =) управляем мышкой)


Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 22:53 + в цитатник
Это цитата сообщения Emily_Star [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Без заголовка

))))


Увеличить картинку e5fba8a8eb8a.jpg


Цитата сообщения fotbol

Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 22:46 + в цитатник
Просмотреть видео
18 просмотров
Моя кошка

Эт моё трансвистито Лайм))

Комментарии (2)

Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 22:31 + в цитатник
Это цитата сообщения alexjdanov [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Онлайн переводчик - ставится прямо в БЛОГ - моментальный перевод текста - 10 языков

ВАМ СРОЧНО в ЦИТАТНИК :-))


ПОЛЕЗНАЯ ШТУКА
















 Перевод с :
Перевод на:


Установить онлайн переводчик на своем сайте




Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 21:33 + в цитатник
Это цитата сообщения Gonna_die [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

25 имен Деда Мороза

Типа скоро НГ и все такое, решил вот забацать постик с именами такого рульного чела=)) Наверно все в него верили в децтве… кроме меня. Я не верил никогда! Так-то! Ёу! хДД

Comments by Gonna_die;)


1. США – Санта Клаус (есть такие, кто не знает?..)

2. Япония – Сенацу-сан (ну естессна=)))

3. Италия – Бобо Натале

4. Румыния – Мош Джарилэ (чуть ли не Морж Гориллэ хДД)

5. Дания – Юлетомте

6. Крит – Св. Василий (Васёк! гыгы)

7. Сербия – Дэда Мраз (без комментариев… хДД)

8. Китай – Шань Дань Лаожен (О_о)

9. Бельгия – Св. Николай

10. Якутия – Дед Дъыл (епт… А Снегурку у них зовут Харчаана хДД)

11. Финляндия – Йолупукки (тож небезызвестный чуваааг=))

12. Швеция – Юль Томтен

13. Франция – Пер Ноэль (а не Жан Пьер, нээ? =))

14. Турция – Ноэль Баба (слыхали, у них дед мороз – баба! хДД)

15. Карелия – Паккайне (если честно, впервые слышу о такой стране… а вы?)

16. Германия – Вайнахтсман («вай-вай, ночной мужик» - я так перевел =))

17. Казахстан – Колотун Ага (ыгы, тож ноу комментс…)

18. Норвегия – Юлебукк (у них там наверно всех зовут Юлями и всем на НГ дарят книги=))

19. Хорватия – Деда Мраз (еще одна мразь хДД)

20, 21. Чехия, Словакия – Микулаш (угу, Микеланджело еще скажите…)

22. Австралия – тож Св. Николай

23. Узбекистан – Корбобо (мдооо…)

24. Алтай – Соок-Таадак

25. Калмыкия – Зул (во, сама заипись! хДД)


Усё! Зе энд=))
 (416x419, 25Kb)

Цитата сообщения _jane-89_

Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 21:26 + в цитатник
Просмотреть видео
2631 просмотров
Максим Галкин - пародия на группу Серебро=)

Новый год на Первом канале...=)


Комментарии (1)

Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 21:13 + в цитатник
Это цитата сообщения _jane-89_ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Загадай заветное желание в новогоднюю ночь!=)

За полчаса до боя курантов, пока твои беззаботные гости хвалят салатики и, смахивая слезы, готовятся к прослушиванию последней новогодней речи Владимира Владимировича, ты можешь успеть очень много. Главное – правильно загадать желания. Перед тобой 10 эффективных новогодних примет – при точном соблюдении техники выполнения все мечты просто обязаны сбыться!




читать дальше


Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 21:11 + в цитатник
Это цитата сообщения _jane-89_ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Так ли страшен високос, как его малюют?..

календарик (148x198, 9Kb)

До наступления нового, 2008 года, который, как известно, будет високосным, осталось всего ничего. Високосные годы считаются несчастливыми, сулящими неурожай, природные и техногенные катастрофы, войны и эпидемии. "Известия" попробовали разобраться: так ли страшен високос, как его малюют?


Календарные сложности, которые человечество испытывает с незапамятных времен, объясняются тем, что наша планета делает годовой оборот вокруг Солнца не за целое количество дней, а за 365 дней и 5 часов 48 минут 46 секунд. Чтобы учесть этот "хвостик", в 46 году до н.э. император Юлий Цезарь ввел в обиход новый календарь, добавляющий в феврале еще одни сутки. Новый календарь был гораздо удобнее, чем старый римский, но все-таки оказался недостаточно четким - "лишнее" время продолжало накапливаться. За каждые 128 лет набегали одни неучтенные сутки. Это привело к тому, что в XVI веке один из самых важных христианских праздников - Пасха - стал "наступать" намного раньше положенного срока. Поэтому папа римский Григорий XIII предпринял очередную реформу. По-прежнему високосным оставался год, который был кратен четырем. Если же год был кратен 100, то он считался високосным только тогда, когда делился еще и на 400. В России григорианский календарь был введен в 1918 году.

По святцам 29 февраля день преподобного Касьяна Мученика. Наверное, нет другого святого, про которого ходило бы столько нелицеприятных слухов. Народная молва приписывает ему зловредность, скупость, заносчивость. По преданию, как-то раз Касьян отказался помочь мужику вытащить завязшую в грязи телегу - побоялся испачкать свои райские ризы. И это не единственное его прегрешение: по другой версии, Касьян три года пьет запоем, а на четвертый год трезвеет.

Возможно, именно злобный нрав, приписываемый святому угоднику, и породил страх перед високосом. Если посмотреть на перечень бед, постигших человечество в эти годы, то в самом деле становится не по себе. Гибель подлодки "Курск" и взрыв в переходе на Пушкинской площади в Москве в 2000 году, теракт в Беслане и взрыв в вагоне столичного метро в 2004 году произошли в високосные годы.

Однако самые глобальные потрясения для нашей страны - революция, обе мировые войны - случились в самые обычные годы. А в Швеции и Дании високосный год - вообще праздник для засидевшихся в девках невест. По обычаю 29 февраля девушка может сама сделать парню предложение, а тот в случае отказа обязан дать отступного.


Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 21:10 + в цитатник
Это цитата сообщения _jane-89_ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Новогодний пазл!=)

Новогодняя игра - соберите картинку из кусочков, и она оживёт!=) Мне очень нравится, здорово придумано!=)))




Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 16:42 + в цитатник
Это цитата сообщения dorothyth [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

анекдотик


Идет Том по улице, смотрит - новый магазин. Дай, думает, зайду. Заходит. Его сразу же встречает улыбающийся продавец и говорит:
- Здравствуйте, мы очень Вам рады, что бы Вы хотели приобрести?
Том подумал и говорит:
- Ну перчатки нужны.
- Пройдите пожалуйста в тот отдел.
Том подходит:
- Здравствуйте мне нужны перчатки.
Ему в ответ:
- Вам какие летние или зимние?
Том: Зимние
Продавец: Тогда пройдите в вон тот отдел.
Том пошел спрашивает в очередном отделе: Здравствуйте мне нужны перчатки.
Продавец: Вам кожаные или нет?
Том: Кожаные.
Продавец: Тогда Вам в вон тот отдел.
Том не понял, но ладно, пошел.
- Здравствуйте мне нужны Зимние кожаные перчатки.
Продавец: Вам с натуральным мехом или нет?
Том: С натуральным конечно.
Продавец: Вам надо в отдел напротив.
Том напрягается но молча идет. В новом отделе с повышенным голосом говорит: Мне нужны перчатки ЗИМНИЕ КОЖАНЫЕ С НАТУРАЛЬНЫМ МЕХОМ.
Продавец: Вам с застежкой или без?
Том: С застежкой!
Продавец: Вытяните руку растопырьте пальчики.
Том: пожалуйста.
Продавец: Вам надо в соседний отдел.
Том гневно: что это такое? Вы что надо мной издеваетесь?! Дайте мне перчатки и я уйду!
Продавец: Не волнуйтесь мы просто хотим продать Вам именно то, что Вы хотите чтобы Вы получили максимум удовольствия от покупки. Вы перчатки подбираете под это пальто?
Том в раздражении: Да! и идет дальше по отделам.
Подходит к следующему продавцу и с надрывом:
- Мне нужные зимние кожаные с натуральным мехом и застежкой на эти руки к этому пальто перчатки!!!
Продавец: Вам застежка нужна на кнопочке или молния?
Том (на грани истерики): На кнопочке!!!
Продавец: Вам надо вон к тому продавцу.
В этот момент распахиваются входные двери в магазин заходит Билли который держит на вытянутых руках вырванный с корнем унитаз по краям которого осталась еще плитка. Подходит к прилавку и кричит: Вот такой у меня унитаз, вот такая плитка, жопу я вам вчера показывал, дайте мне наконец туалетную бумагу!!!!


 (375x288, 90Kb)

Цитата сообщения -Билл-ка-

Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 16:36 + в цитатник
Просмотреть видео
101 просмотров
Билл-"я работаю на стройке"

На немецком

Комментарии (0)

Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 16:34 + в цитатник
Это цитата сообщения Малина_в_кокосе [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Какая прелесть=)



Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 16:33 + в цитатник
Это цитата сообщения -Desi- [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Comedy Club+Tokio Hotel

Вот,видюшку сделала с токами на миниатюру "61 параграф Биологии"
З.Ы.тапками не бить)))




Без заголовка

Среда, 02 Января 2008 г. 16:32 + в цитатник
Это цитата сообщения s_blufshtein [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Интервью Tokio Hotel для UK street team

Уф.. наконец-то я «асилила» этот peace of art.

Возможно вы уже знаете, что фанаты из Великобритании организовали что-то вроде фанклуба – UK street team, который занимается в меру своих сил и возможностей продвижением TH в великобританские массы. Менеджмент самих TH относится к этим «тимуровцам» очень благосклонно, и вот, как следствие этого, представителям UK street team было разрешено взять у парней интервью. Как вы увидите ниже, девчонки подошли к процессу творчески. Повествование ведется от первого лица – фанатки, которая и брала интервью.
DISCLAIMER: интервью довольно длинное, но зато забавное. Так что имхо стоит того, чтобы его «асилить». И еще – обратите внимание – надписи на картах таро не совпадают с содержанием вопросов.

Tokio Hotel недавно были в Великобритании с промоушеном их дебютного UK сингла Ready! Set! Go!. Мне посчастливилось получить разрешение задать ребятам несколько вопросов. С такими большими звездами все организационные дела очень часто решаются в самую последнюю минуту, но несмотря на то, что окончательное подтверждение , что наша встреча состоится, я получила всего за день, я, тем не менее, продумала сразу несколько вариантов, как мне вести нашу беседу. В конце концов, я ведь знала, что мое интервью назначено в конце дня, а это значит, что парни будут усталыми, и скорее всего заскучают, если я начну интервьюировать их в стандартной форме подобно всем тем журналистам, которые встретятся с ними до меня.

Я решила использовать для моей цели карты а-ля Таро ( если кто не знает, что такое карты ТАРО – карты толкования судьбы, не стандартные игральнае крести –пика-черви, а с различными изображениями, как то Смерть, Повешенный, Девушка и т.п.- прим. Amon_Shi), которые мы сделали с моими коллегами по UK street team и на создание которых нас вдохновили TH. На одной стороне наших интервью-карт мы напечатали вопрос, а на лицевой стороне разместили нечто связанное с TH, что-то, что особенно мило нашим фанатским сердцам - иными словами, какие-то моменты или атрибутику, относящуюся к группе, т.е. все то, что фанаты особенно любят обсуждать на форумах. Эти карты мы собрались разложить перед TH , чтобы парни выбирали наугад любую из них и зачитывали вопрос. В результате, вместо 15 минут, отведенных мне первоначально, мы просидели с ребятами все 45, 35 из которых они посвятили ответам на вопросы.

Также интервью можно прослушать здесь: отвечая на вопросы, ребята много смеялись


Вопрос 1: «Боксеры или плавки». Надпись на карте –таро: «Звезда».



Bill: Я ношу довольно тесные боксеры, поскольку терпеть не могу, когда там все болтается.
Georg: Да, мне тоже это не нравится.
Tom : А мне нравится, когда все болтается.
Bill: " Ок. Нам с Георгом не нравится.
Том перебивает….
Tom: " Поверьте мне, там есть чему поболтаться…
Georg: Не, чтобы что –то болталось – это не для нас. Все должно быть подтянуто.
Tom: Да у тебя подтягивать нечего.
Bill : Ну все. Закончили. Короче. Я ношу тесные боксеры.
Gustav : Выбираю боксеры.
Georg: " Тесные боксеры
Tom: боксеры.




Вопрос 2: “Идеальное первое свидание в вашем представлении”. Надпись на карте-таро – «Ick» (граждане, я не знаю что это. Может, тоже самое что и nipple? - прим. Amon_Shi)



Вопрос читает Билл.....
Bill : "Идеальное первое свидание в вашем представлении»
Tom : Это мой вопрос.
Bill: " Минуточку, минуточку.. А где тот вопрос, на который мы уже ответили, со звездой?
Tom: Да вот он.
Bill: Так, дайте-ка я его отложу.
Tom : Так какой у нас вопрос?
G2 : "Что мы ожидаем от идеального свидания?
Georg/Tom: "С хеппи-эндом"
Bill: Ну.. На самом деле я даже и не знаю.. ерррр…потому что по правде у меня никогда не было ни одного свидания, которое я мог бы назвать идеальным. Это всегда получается примерно так: мы встречаемся с друзьями, и эта девушка тоже там, и как-то так случилось, что вы с ней уже целуетесь. Но такое свидание, чтобы был ресторан, и свечи, и вот так вот сидеть друг напротив друга. Нет, у меня никогда такого не было, хотя я хотел бы. Думаю, это было бы прекрасно, ведь у меня довольно романтические представления о том, как это должно произойти. Но со мной еще такого не случалось.

Пока переводчик переводит мне его ответ, я слышу как Бидд говорит, очевидно имея ввиду карты:Давайте отвечать один за другим. Не откладывайте вы их назад! Продолжайте что ли. (обращается к парням). ТООООООМММ!!!!!
Tom: "Ок. У меня нет ответа на этот вопрос.

Вопрос 3: С каких раз лучше начать разговор? Надпись на карте-таро: какой-то сленг. (Наверное имеется ввиду роба, в которую наряжен Том – прим. Amon-Shi) .



Tom: С каих фраз лучше начать разговор?
Bill : "I never use chat up lines to talk to a girl, that`s too old fashioned." Я никогда не прибегаю ни к чему подобному, для того чтобы начать разговор с девушкой, это как-то старомодно.
Tom: "The cool thing is to chat up a girl without having to use one. That does work for me but not for the others." По-моему, просто круто заговорить с девчонкой, не имея никаких специальнх фразочек про запас. Я могу себе это позволить, не то что остальные.
Bill: Ок, ну ты же не подойдешь к девушке, и не скажешь ей типа «эй, крошка, как дела?» Это же бред! Ты просто начинаешь что-т говорит и все. Все эти фразы, типа для того чтобы начать разговор – это выглядит просто жалко.

Вопрос 4 – Билл, ты икона стиля. У тебя есть идея самому заняться дизайном одежды? Надпись на таро-карте: «Полоски».



Bill: ОК, я беру вот эту.
Bill (читате вопрос): " Билл, ты икона стиля. У тебя есть идея самому заняться дизайном одежды? ( но не доканчивает, потому что все остальные начинают ржать и выкрикивать: да, да!конечно!)
Bill: Так и знал, что мне это вопрос попадется. Наверное, все из-за полосатых штанов.( защищает себя).
Bill : Да, у меня есть такие идеи. Я когда-то сам себе одежду придумывал.
Bill: Я иногда менял дизайн футболок, что и сейчас тоже делаю. Меняю дизайн вещей, которые покупаю. И мне это очень нравится. Мне бы хотелось бы создать какие-то вещи. Меня вот что раздражает: выбор одежды для женщин гораздо шире выбора одежды для мужчин. И если я решусь что-то создать коллекцию, то это будет линия одежды для мужчин. Потому что это просто шайсе, что мужчины ничего не могут для себя подобрать. Если вы идете куда-то за покупками – то для женщин всегда к услугам два этажа набитой всякой всячиной, а в мужском отделе висят три футболки. Так что да, я бы занялся бы дизайном одежды. ( Ага. Уже вижу эту картину. Висят три футболки и ТА САМАЯ ТОЛСТОВКА. Богатый выбор будет у наших мужчин! – прим. Amon_Shi)
Переводчик начинает переводить…. Бил прерывает: «Вы забыли упомянуть про икону стиля!». Все смеются.

Вопрос 5: Георг, у тебя очень нахальная улыбка. Не боишься навлечь на себя неприятности? Надпись на каhте-таро: «Новая прическа»



Georg: " Георг, у тебя очень нахальная улыбка. Не боишься навлечь на себя неприятности? "
Tom: Да, точно. Это одна большая неприятность в чистом виде. Когда он смотрит на девушку с таким оскалом, будьте уверены, что огребет люлей как с куста.
Bill: Ага.. у него иногда такой наглый бубен, что так и хочется по нему вдарить. Я тоже это заметил. Хорошо, что вы задали такой вопрос. ( Боже, даже Гоша иногда не в состоянии отличить Билла от девушки.. – прим. Amon_Shi)

Вопрос 6: Том, ты хотя бы иногда снимаешь свою кепку, или ты и спишь в ней? Надпись на карет –таро: “Кепка”



Tom (читает вопрос): Том, ты хотя бы иногда снимаешь свою кепку, или ты и спишь в ней?
Tom: Первая вещь, которую я делаю по утром – это собираю дреды в хвост и надеваю кепку. Но сплю без нее, естественно. Как вы себе представляете в этом спать? На самом деле, думаю, вопрос скорее был о том, как много у меня кепок.. Ну да ладно… ( Билл смеется)

Вопрос 7: Какие планы насчет релиза в США? Надпись на карте-таро: Pint-size (я опять не в теме – прим. Amon_Shi)



Bill: Следующий вопрос…. Какие планы насчет релиза в США?
Bill: Скажем так, шаг за шагом мы к этому приближаемся. Когда-нибудь это и произойдет. Мы недавно были в Америке, но с частным визитом. Просто посмотрели страну. И нам там очень понравилось. Но в настоящий момент мы не можем себе представить нашей карьеры там. Очень здорово, что пока у нас есть возможность сконцентрироваться на Европе, и на Великобритании в частности, и мы рады, что нам выпал такой шанс, выступать здесь, у вас. Когда-нибудь наступит и очередь США. Но пока четких планов нет.

Вопрос 8: Самый жуткий момент, который случился с вами на сцене? Надпись на карте-таро: «Брови»



Tom (читает вопрос): " Самый жуткий момент, который случился с вами на сцене?»
Tom : "Самый жуткий момент, который случился с нами на сцене – это Георг, который там всегда с нами. ( все смеются)
Georg: "Так и знал."
Tom: «Ну да, ты знал, что что-нибудь про тебя да будет сказано, но этой шутки ты не предвидел.

Вопрос 9 -Позирование с вытянутой рукой в указующем жесте – вас на это натолкнули Спайз Герлз? Надпись на карте-таро: «Указующий перст»



Georg (читает вопрос): "На скольких фотографиях вы позируете с вытянутой рукой, указывающей в камеру. Вы позаимствовали этот жест у «Спайз Герлз»?
Все заходятся в истерическом смехе.

Bill: Должен сказать, я первый это начал. А начал я делать это потому, что некоторые фотографы на красной дорожке бывают крайне назойливы. ( Том соглашается и повторяет: «Да, очень»)

You can`t always see it, but they say really rude things to you sometimes. And I found out, very quickly, that they are really easy to please. They used to shout 'Do something, do something' and I mean what can you actually do on a photo? So I found out that it`s enough just to lift your arm and everyone is pleased and they think they have the picture. That worked out for about two years now. Возможно, со стороны этого и не заметно, но иногда они бывают откровенны грубы и говорят неприятные вещи. Но я обнаружил, что удовлетворить их аппетиты довольно легко. Когда они начинают орать «Давай же, сделай что-нибудь!» ну вы сами подумайте, что вы можете сделать для них? И вот начав вот так поднимать руку, я понял, что их это вполне устраивает, они довольны, думая, что получили отличный кадр. Эта уловка работает уже два года с непременным успехом.
Tom: ." Да, так что мы просто по-быстренькому вытягиваем руки в камеру, они делают свой кадр и отстают.

Вопрос 10: Георг, как часто ты качаешься? Надпись на карте –таро: “ Влажность”



Bill (читает вопрос): "Георг, как часто ты качаешься?"
Bill: Офигительный вопрос!
Tom : И мне нравится
Bill: "Ну как вы видите, он вообще не качается ( смеется)
Georg: "Скажем так – не регулярно. Хотелось бы почаще, но у меня нет на это времени.
Tom: Есть одна часть, которую ему можно и не качать – его пенис! И это правда!
Все смеются!!!!
( Вот она где правда зарыта! И как часто Том проверяет накачанность Жорикова пениса? И как это происходит? Да, чем ближе к совершеннолетию, тем больше интересного открывается нам.. – прим. Amon_Shi)


Ребята выбирают следующую карту. Билл говорит: “ Ну это не ко мне».

Вопрос 11: Так кому достаются все девочки? Надпись на карте –таро: «Соблазнитель»



Bill (читает вопрос): Так кому достаются все девочки?
Georg : "Ну так это понятно – там прям ответ на карте (На карте изображен Георг.)
Bill: "Я бы не сказал, что это Том. Но определенно точно, что не Георг. ( все смеются ) ( Путем нехитрых умозаключений можно сделать вывод - тихий мишка Густи уводит всех девок к себе оптом, а Томику только и остается, что мерить накачанность Гошиного члена – прим. Amon_Shi)

Вопрос 12 – Билл, мы знаем, что ты красишь ногти на руках. А как насчет ногтей на ногах? Надпись на карте –таро: «Профиль»



Bill: Человек, который носит сандалии, не должен этого делать. Так что ответ нет.



Вопрос 13: Билл, когда ты поешь на английском, не бывает ли так, что ты забываешься и переходишь на немецкий? Надпись на карте –таро: «Силуэт»




Bill (читает вопрос): " Билл, когда ты поешь на английском, не бывает ли так, что ты забываешься и переходишь на немецкий?
Bill: Нет - потому, что у меня хорошая память и спев текст один раз, я накрепко его запоминаю. Но должен признать, что с английскими текстами сложнее, потому что в голове у тебя крутится сразу две версии одной песни. Но поскольку полный концерт на английском мы отыграли пока один лишь раз, то возможно, поэтому таких вещей ни разу и не случалось. Но я могу предположить вероятность такой ситуации, если, к примеру, мы будем играть то в Германии, то в Англии попеременно. Тогда не исключено, что я могу перепутать тексты, и запеть на немецком вместо английского, который знаю хуже.

Вопрос 14 – Том, если бы ты получил возможность сыграть на гитаре что-то не из репертуара TH, чтобы это было? Надпись на карте –таро: «Player»



Tom (читает вопрос): " Том, если бы ты получил возможность сыграть на гитаре что-то не из репертуара TH, чтобы это было?
Tom: Хм, если играть просто для себя.. Признаюсь честно, у нас не так много возможностей для этого. Но если такое случается, то я просто наигрываю нечто неопределенное, что в голову приходит. Так рождаются и идеи новых песен. Можно сказать, что ничью музыку, кроме своей, я не играю.

Вопрос 15: Что заставило вас сегодня улыбнуться? Надпись на карте –таро: «Смешарики»



Bill (читает вопрос): "Что заставило вас сегодня улыбнуться?"
Bill: "Сегодня? Georg! Всегда Георг.
Georg: "Нет, только не начинайте снова…."
Tom: Георг. Всегда только Георг. В основном Георга дразню и прикалываю я. Но он и в самом деле очень смешной. Он часто не смотрит себе под ноги и натыкается на стены. И на это очень смешно смотреть со стороны.

Вопрос 16: Кто самый большой спорщик в группе? Надпись на карте –таро: «Тотемная группа»



Bill (читает вопрос): "Кто самый большой спорщик в группе, кто постоянно вступает в дискуссии?"
Bill : "Я бы назвал Тома и себя."
Georg: "Но ты в большей степени."
Bill: " Да, я и в самом деле много спорю. Мы все много спорим, но, пожалуй, я больше остальных. "

Вопрос 17: Назовите последнюю книгу, которую вы читали? Надпись на карте –таро: “От корки до корки”



Georg : "Последняя книга, которую вы читали?"
Georg : "Playboy. Определенно. Для меня это как Библия.
Bill : " Последняя книга, которую я прочел, была и единственной, которую я когда либо прочел по своей воле. Это была автобиография Нены «Хочешь пойти со мной?”. Еше в школе по программе читал что-то. А так вообще мы не особо книги любим. ( Да оно и заметно. Эх, не удержалась – прим. Amon_Shi)


Вопрос 18 – Вы все ( и особенно Том) постоянно прикалываетесь над Георгом. Что он вам такого сделал? И когда Георг наконец-то даст вам отпор? Надпись на карте –таро: «Грязный мальчишка»



Tom : Почему мы стебемся над Георгом? Ну это же очевидно, он же такой смешной.
Georg : "От нечего делать. От скуки.
Tom : И он делает много странных вещей. Обращаясь к Георгу: и когда ты собираешься дать нам сдачи?
Georg : Я всегда это делаю, когда рядом никого нет. А то они обычно плакать начинают.

Вопрос 19: Густав, мы были просто поражены твоим талантом фотографа. Каково это – увидеть свои снимки в БРАВО? Надпись на карте –таро: «Поза»



[Должна извиниться, но я была тут немного не в теме. Этот вопрос мне передала подруга. Она имела ввиду снимки из Нью-Йорка, но я не знала, что Густав фотографировал ребят в Нью-Йорке и была уверена, что БРАВО разместил пейзажные фотографии Густава из Парижа или Стокгольма, которые до этого можно было увидеть на оф. сайте. В результате возникла небольшая путаница. ]

Bill: "ОК, давай те почитаем, что здесь. Густав, мы были просто поражены твоим талантом фотографа. Каково это – увидеть свои снимки в БРАВО?
Tom : "Лично я был под большим впеатлением"
Bill (обращаясь к ребятам) : "Которые снимки – те или эти?"
Gustav: "Я не знаю." Вмешивается переводчик: " Вы отдавали их БРАВО?"
Gustav: " Не знаю" ( Блин, Густ так всю жизнь проспит. Густав, твои снимки напечатали в VOUGE, Spiegel и National Geografic! Густ: А че за снимки-то? Ваще ни про какие снимки не знаю…. – прим. Amon_Shi)
Tom: "А.. Думаю они говорят о личных фотографиях. Те, которые мы выложили в сеть, мы их из Парижа прислали.."
Переводчик: "TОни были в БРАВО?"
Tom: "Кажется парочка была
Bill: "Из Нью-Йорка"
( все чешут репы в глубоком смущении)
Tom: "Думаю, имеются ввиду фотографии, которые Густав наснимал для себя."
Gustav : "Ах, да ладно. Так, значит вопрос - как это было? Ок. На самом деле фотографировать легко, а вот сделать хорошие фотографии – это другое дело (Ляпнул Густи, как говорится, не в п***, ни в красную армию…. Ай-ай-ай, нехорошо вышло. Не подготовилась девушка ко встрече со звездами. – прим. Amon_Shi)."
Tom: "В основном все хорошие фотографии – моих рук дело.
Georg: "Счастливая случайность ."

Вопрос 20 – Вспомните самое странное, что вас когда –либо просил сделать фотограф во время фотосессии? Надпись на карте –таро: «Фантазия»



Bill: "Уф.. Так, я кажется что-то припоминаю…Минуточку...."
Tom: "Хотим ли мы....."
Bill: "Нет, только без имен..."
Tom: " Да нет, я и не собирался, просто пытаюсь вспомнить.. ( обращается к парням). Ничего смешного не припоминаете?"
Очень долгая пауза.
Georg: "Хммммм?"
Bill: "Я гарантированно могу сказать, что о чем-то таком меня просили, но не могу вспомнить, над чем я реально смеялся
(начинается перешептывание)
Bill: ".." Ах вот, есть одна история! Кто-то попросил нас взять купюры и потом…
Tom: " .........снять с себя все и прикрыть ими наши члены!"
Translator: "Нееееет?!"
Tom: "О да".
Все громко ржут.
Bill: "Мы не стали этого делать, само собой. "
Tom: "Чтобы прикрыть мой, потребуется 50 000 бумажек."
(Билл заходится в истерическом смехе)


Вопрос 21: Я знаю огромное количество фанатов, на чью жизнь вы оказали огромное положительное влияние вашей музыкой. Многие из них считают, что вы даже в каком-то роде спасли их. Тяжело житпод грузом такой ответственности? Надпись на карте –таро: «Интеллектуал»



Bill: Думаю, что ничья жизнь не совершенна. И наша в том числе. Но мы очень счастливы, что мы можем достучаться до людей благодаря нашей музыке и сделать их счастливее и увереннее в себе хоть немного. Мы рады осознавать, если это так. Именно поэтому нам так нравится то, чем мы занимаемся и мы будем продолжать и дальше.


Вопрос 22: Что заставляет вас плакать? Надпись на карте –таро: «In die Nacht»




Tom: "Я плачу, когда меня смешат Билл и мой лучший друг. Некоторые люди."
Bill:. Конечно же вещи, которые трогают сердце и навевают грусть. Думаю, также как и у всех. Самая важная вещь для меня – семья и друзья. И еще я обожаю собак.
Georg: "Как и все мы"
Bill: "У нас у всех есть собаки, которые для нас – как члены семьи. И конечно, если с ними что-то случиться, мы скорее всего будем плакать».






Вопрос 23: Самый лучший концерт в вашей жизни? Надпись на карте –таро: «Лоб»



Gustav : 'Metallica', 06.06.2006 в Берлине
Bill: " Сложно назвать лучший, но можно вспомнить последний. Каждый артист каждое шоу играет по-разному. Я видел различных исполнителей: поп, рок, независимых малоизвестных музыкантов. Поэтому тяжело остановиться на ком-то одном. Последним шоу, которое мы видели все вместе был концерт Пинк, оно было отличным.
(начинают спорить, когда это было)

Вопрос 24 : Если бы вы управляли миром, каким был ваш первый закон и где вы построили себе резиденцию? Надпись на карте –таро: «The Diva»



Bill : " Повторите-ка еще раз вопрос "
(Tomи переводчик повторяют)
Georg: "Резиденция была бы на Мальдивах".
Bill: "Я бы выбрал бы различные атоллы, иначе это была бы слишком большая территория для одного. Tom: "А моим первым указом бы было… на территории ближайших 5000 километров каждая женщина должна с себя все снять.
Georg: "Каждая без исключения."


Вопрос 25 – Каков смысл жизни? :) [Примечание интервьюера: несмотря на смайлик в конце вопроса ребята отвечали очень серьезно. [Примечание 2: Густав пытался засунуть эту карту подо все остальные во время всего интервью] Надпись на карте –таро: «Шорты»



Bill : "Смысл жизни.......
Tom: " .......мы решаем сами.. Но если говорить в общем.. просто быть счастливым. И делать все, для того чтобы таковым стать"
Bill: "Everybody`s got to find out for themselves. The thing is, if you say something, that doesn`t count for someone else. Because everyone`s got a different perspective on life. And you can`t set a rule for that. You have to find out for yourself and follow it. Каждый должен решить для себя. То что работает для одних, не подходит другому. У каждого свой путь И единого правила нет. Найди свою дорогу и следуй по ней. "
Tom: "Смысл жизни – да просто получать удовольствие от нее..."


Перевела Amon_Shi
http://www.tokiohotelus-forum.com/viewtopic.php?t=2793


Послушать все это можно вот тут:
http://www.tokiohoteluk.net/streett...reet%20Team.mp3


 


Поиск сообщений в потерянная_в_самой_себе
Страницы: 8 [7] 6 5 4 3 2 1 Календарь