lj_kundze_melna
|
Оригинал взят у Бог с ним, с Евровидением. Но какой треш и угар был после Евровидения... Вы, поди, спали, - а я до сих пор выпавшую челюсть на место прилаживаю. Студия канала "Россия" была явно под газом. Или это был массовый психоз. Случился приступ патриотизма, неудержимый и неконтролируемый, как поллюция. Началось с попытки спеть всей студией бабушкобурановскую песню. Сначала некрасиво мямлили и мычали (таки не усвоился хит!), но на припеве все более или менее сошлись - потому что Спели, сплясали, бросились обсуждать. Столько дубиноголовых сразу - даже для государственного канала перебор. Патриот говорит "Шведы купили победу!". Патриотка сквозь набежавшую слезу вопит, что Россия богатая страна и должна была купить для своих бабушек "это сраное первое место!". Ведущий Михаил Зеленский что-то себе вколол - шило в жопу, как минимум - и скачет по студии бешеным стрекозлом, суя микрофон всем этим рвущимся высказаться гражданам. Кстати о жопах. Какой-то юморист с гордостью заявляет, что самые большие жопы (sic!) на Евровидении были у наших бабушек. Зеленский одобряет эти "шутки-прибаутки", но от юмориста быстро отскакивает. Певица Рюмина трясёт и несёт - трясёт кокошником, несёт что-то несусветное. Публика пытается отличить пораженье от победы, отличить не может, смешивает и взбалтывает вот таким образом: Европа - дура, потому что растерялась при виде бабушек и дала им только второе место; у всех этих молодых девок декольте до пупа, а наши бабушки - с пирожками и печкой, поэтому наше второе место на самом деле первое; Виктор Дробыш молодец; мы опять показали настоящее лицо России и заодно сами поняли, какие мы, русские, в глубине души открытые - именно так сказала одна артистка. И ещё что-то про наше национальное самосознание, которое наконец себя осознало (общий смысл); вот оно, вот оно, на фигню намотано. Прямое включение, на связи Бураново. Сигнал из студии запаздывает, и некоторое время можно наблюдать моргание корреспондента и собравшихся селян. В эфир проникает чьё-то бездушное замечание - наверное, наладчиков связи - про осоловелые бурановские лица. Сигнал из Москвы дошел, селяне вздрогнули и стали махать и улыбаться. Бла-бла-бла, бла-бла-бла. В студию входит Мисс Удмуртия с пирожками, публика питается, ведущий зачитывает рецепт, рецепт иллюстрируется мультипликацией. Бурановским бабушкам присваивают звание народных артисток Удмуртии. Глубокая ночь, бабушки на прямой связи из Баку, стоят, не зная куда смотреть, по-удмуртски намекают, что больше не могут и хотят спать - но бабушек всей студией ласково нагибают и долго насилуют, приговаривая: мы любим вас, бабушки! милые вы наши! простые, искренние, душевные! поговорите с вашими родственниками в студии! скажите - что вы чувствовали? а что сейчас чувствуете? а на вас там пальцами не показывали? Девушка модельной внешности желает продемонстрировать бабушкам свой земной поклон. Вся студия тоже хочет. Вся студия встаёт. Но поклониться не получается: команды для общего поклона - вроде "ап!" - не было, каждый подумал "а чо я буду как дурак?". Все усаживаются, покачавшись на манер тонкой рябины, не склонившейся, однако, головой до самого тына. Бабушкам сообщают, что в их селе теперь будет настоящая дорога. Кто-то в студии запальчиво кричит: "Даёшь водопровод!", но водопровод не дают. Татьяна Веденеева делает хитренькое лицо и говорит, - мы тут всё о том, что, мол, русские, русские, русские-прерусские, а бабушки-то между прочим В конце опять врубают караоке, запев опять не удаётся, на припеве опять все сходятся, ведущий Зеленский танцует, как говно с моторчиком. Слава богу, что Россия не заняла первое место: тогда бы бурановские бабушки не выжили. |
Tainted_Child
|
Что сегодня вы можете пропустить: племя индейцев команчи усыновило Джонни Деппа, который сейчас снимается в "Одиноком рейнджере", за то, что он отказался от привычного карикатурного образа индейца, Джозефа Гордона-Левитта на съемках фильма "Пристрастие Дон Жуана", который он сам же и ставит, бородатого Арнольда Шварценеггера в фильме "Могила", игрушечные копии мужской части фильма "Мстители"(по слухам - их можно даже раздевать), Йоана Гриффита для Treats! Magazine, Джона Траволту в женской одежде и многих других. .
|
Tainted_Child
|
всё так хорошо, что написать то толком и нечего. вчера мы ходили на презентацию альбома группы Bad Balance как сотрудники студии и самый знаковый момент там - это когда ко мне подошел мужчина кавказкой национальности и начал что-то рассказывать или спрашивать на своем языке. я смущенно ему ответил, что не понимаю, что он хочет. на что он вопросительно на меня посмотрел и сказал - "А ты разве не дагестанец?". Теперь я знаю, что всегда могу свободно мимикрировать под любую кавказскую национальность. Дома я бываю теперь редко, а когда прихожу, то занимаюсь каким-то посторонним вещами. На блог времени не остается. Да что там на блог, у меня даже на выпить время не хватает. Чем я кстати рад. Так что виртуалка постепенно уходит на второй план и вхожу в общество живых людей. На неделе увиделся со своим бывшим другом. Мы с ним распили две бутылки розового вина, после которых меня дома вырывало. Старая оса, которая меня постоянно жалит ответила бы, что это символично. Но это был давно, сейчас же я понимаю, что это связано с тем что я снова мало ем и алкоголь с трудом усваивается. Мама меняет веру, теперь её зовут не Ира, а Аиша и она уезжает в Турцию в качестве второй жены строительного магната. Будет там подметать и готовить кушать. Женское счастье, йо! полный сумбур получился, а не пост. |
lj_ru_nemi
 [оригинал]  PS принимаются поправки по переводу |
lj_kundze_melna
| Меня приняли в университет Эдинбурга и я, пожалуй, поеду туда учиться на магистра. Ни разу ещё не была в Шотландии. Но хочется, хотя и тяжело оставлять Бристоль. |
