Сложно-сложно-сложно. Всё сложно.
Рейтинг по английскому: 4,49 - высшая степень абсурда и незабываемые ощущения балансирования на острие ножа.

Actum ut supra [Поступай как выше указано]

Стоило получить предложение встретиться - облом, вечером консультация и первое задание экзамена.
Стоило не успеть подготовиться к первому заданию - преподаватель дает весь билет.
Стоило набрать 4,49 (это при том, что я надеялась хоть на троечку сдать) - в ведомости у меня недопуск к сессии.
Стоило дойти до мысли, что днем перед экзаменом нужно пойти в "Манул" и купить несчастную животинушку (о которой говорилось здесь http://www.liveinternet.ru/users/1585071/post200200561/ ), а перед этим забрать перевод в банке - нужно ехать в деканат и узнать, откуда взялось н/д .

Сейчас смотрю на список этих "стоило" и думаю, что это какое-то дурное слово. Монетное, меркантильное: оно стоило и вот оно не стоило, это стоит, а то не стоит, это стоящее, а то - нестоящее. Может всё дело в нем? События жизни не могут стоить, как товар на рынке, жизнь сама по себе бесценна. И если заменить, то всё выглядит совсем иначе:
Бесценно получить предложение встретиться.
Бесценно не успеть подготовиться к первому заданию.
Бесценно набрать 4,49.
Бесценно дойти до мысли.

Совсем другое дело получается. А четвертое мне вообще нравится. Из него следует, что мысль сама по себе бесценна и она - сокровище. Всякий мыслящий богат, всякий не мыслящий беден. И в этом, наверное, правда.

Поэтому пока мои странные мысли кажутся мне бесценными, пойду-ка я напишу два диалога и внесу поправки в технический перевод. Может быть завтра это прибавит весу бесценным 4,49.

Меня начинает пугать (хотя какое там "начинает", уже давно начал) список литературы по истории зарубежной лит-ры и вопросы к экзамену по этой дисциплине, а точнее их расхождения в перечне книг. В первом семестре я лоханулась, простите за речевой оборот, и читала по списку, в результате чего в последние четыре дня перед экзаменом, заглянув в вопросы, спешно дочитывала те книги, которые не значились в списке.

Сейчас решила заранее составить "среднее арифметическое" списка и вопросов. С огромным разочарованием разобралась, что "Имя розы" Умберто Эко значится в списке, но отсутствует в вопросах, то же самое с рядом других книг. Немного удивляет подобное несоответствие.

Однако читать всё равно нужно всё, от переизбытка прочитанного вреда куда меньше, чем от переизбытка не прочитанного.

В итоге получилось:

Шатобриан, Кон стан, Сталь, Мюссе, Ж. Санд.

«Собор Парижской Богоматери» В. Гюго

«Паломничество Чайльда Гарольда»  Дж. Г. Байрон

«Крошка Цахес»/»Золотой горшок» Гофман

«Айвенго»/«Квентин Дорвард» В. Скотт

Вордстворд, Саути, Кольридж

«Гобсек» Оноре де Бальзак

«Отец Горио»/«Евгения Гранде»/«Шагреневая кожа» Оноре де Бальзак

 «Красные и черные» Ф. Стендаль

П. Мериме

«Госпожа Бовари» Г. Флобера

Г. Диккенс

У. Теккерей, Ш. Бронте

Мопассан

«Кукольный дом» Г. Ибсен

«Портрет Дориана Грея» О. Уайльд

«Сага о Форсайтах» Д. Голсуорси

«Неприятные пьесы»/«Пигмалион» Б. Шоу

Марк Твен

Джек Лондон

М. Пруст, Д. Джойс

«Фиеста», «Прощай, оружие!», «Принцип айсберга» Э. Хемингуэй

«Старик и море» Э. Хемингуэй

«Мамаша Кураж и ее дети

«Посторонний» А.Камю

«Волшебная гора»/«Доктор Фаустус»/«Иосиф и его братья» Томас Манн

«Маленький принц» А. де Сент-Экзюпери

Дж. Оруэлл/О. Хаксли

«Повелитель мух» У. Голдинг

«Великий Гэтсби»/«Ночь нежна» Ф. С. Селинджер

«Превращение»/«Замок» Ф.Кафка

Один из романов серии Ругон – Маккары Э.Золя

«Оливер Твист», «Домби и сын» Ч. Оливер Твист

«Пролетая над гнездом кукушки» Кизи К.

«Моя цыганщина», «В зеленом кабаре», «Гласные», «Пьяные корабль» Рембо А.

«Фрекен Юлия» Стриндберг А.

«Американская трагедия» Драйзер Т.

«Стеклянный зверинец», «Трамвай ‘’Желание’’» Уильямс Т.

«Тошнота»(оставила на середине)/«Мухи» Сартр Ж.-П.

Зачеркнула то, что очень хорошо помню. По мере прочтения надо будет тоже вычеркивать.

В общем, как я давно поняла, редакторский факультет - это прекрасный повод прочесть некоторую часть тех книг, которые давно хотелось изучить, но приступить к которым не позволяла природная лень))

Подарок к экзаменам) Блин, как я хотела найти хоть одну из таких фоток факультета ИДРиКТ или хотя бы просто всех-всех редакторов первого курса, которые делались на "линейке" института)

Наш адрес не дом и не улица, наш адрес..

Наш институт особенный, однако. В нем даже печать по допуску к экзаменам не требуется.

Б***ь! К этим чертовым экзаменам еще и печать допуска получать надо в деканате!

Итак , я не такой бездарь, каким умею притворяться - зачетка может гордиться еще одной сугубо положительной строчкой.
Теперь нужно сдать инглиш и жизнь прекрасна., почти прекрасна, ибо писать с телефона в маршрутке не очень удобно, а зачетная неделя на одном языке и литературоведении не заканчивается...
Но у меня еще есть примерно полчаса метро, чтобы выучить весь курс английской грамматики!)

Сказала бы "**ядь", но я человек культурный. Поэтому просто процитирую Когероу. Да, давно заметила в себе привычку разбирать Цаки на цитаты. ^__^''' А поэтому мои звездочки можно выразить ее/его/нужное подчеркнуть литературным языком: " - Мать твою прекрасну деву! Иди-ка ты, Сезонами цветоченный, в заднюю часть Тёмного Леса, и не возвращайся, мешком ты пришибленный!" (с)

Но было бы вообще прекрасно, если бы этот неизвестный и крайне таинственный некто, которого сначала Сезонами поцветочили (уже картинка довольно впечатляющая возникает, да?), а потом еще и в заднюю часть Темного Леса отправили, да мешком для точности пришибли, пришел и дал мне... хорошего пинка! каждый думает в меру своей испорченности, господа, ага.

Ибо на часах второй час (а еще говорю, что на редактора учусь; зашибительная вышла фраза х_х ), а на столе не то что конь Максимус, жратвы нет. Брысь, брысь, там Юджин корону Рапунцель сейчас сопрет!, но даже Флинн Райдер не валялся. Да что там, в район стола даже Элина Лиса не заносило, только Келледдона, но его абсолютно счастливая мина заставляет меня усомниться в завтрашнем "прекрасно". И вообще в "прекрасно" как в термине, идеально подходящем для определения ситуации. И вообще, вместо сотворения великих дел сегодня сначала маялась дурью, а потом наваляла какой-то скетч.

...Ибо завтра нужно сдавать шесть работ над ошибками по практикуму, а у меня всё как обычно. То есть, какие-то работы отцветочены, какие-то чем-то явно пришиблены (и вообще напоминают бумажку, которую долго и с особым цинизмом пытались сложить в крайне неустойчивую фигуру бесконечно пьяной гармошки), а какие-то из задней части Темного Леса не вернулись вообще.

А именно,  текст про Ахматову, который мы писали на прошлом занятии, пропал бесследно. Нет, след он оставил, но явно не там, где надо: в не до конца сформировавшейся детской психике.

Из пяти работ жанра "полная безнадёга", что таят в своей сути словарный диктант, найдены только три.

Из "проб пера" - попыток переписать, или "кретину студенту везет", или "а на кой аздар мне это учить? без подготовки перепишем!" - не найдено ни одной. А к ним РНО, как я поняла, тоже надо.

До компа я доползла в полночь. Сейчас не за горами уже половина второго. Я еще не села. Таинственный некто, дай мне пинка, а? Х___х

"Ничего, вся ночь впереди..." (с) Стас.

Каким-то неуловимым гхыром, а вполне вероятно, что еще и аздаром, зачетная неделя подкралась незаметно. Нет, заметно конечно же, но уж слишком быстро. А в плитке горького шоколада остается всё меньше миндаля и всё больше дырочек. Печально, сейчас съем весь миндаль и придется есть один шоколад :(

Но не в нем счастье, а в том, что сижу я сижу и понимаю, что сегодня первая половина зачета по английскому, часть "Лексика", на которой нам предстоит устно болтать с преподавателем на темы из СЗИПовской методички, а я к этому еще морально не готова.

Нет, я люблю английский. И он мне нравится как язык, когда можно открыть статью или взять книгу и читать из спортивного интереса. Иногда (но редко) даже без словаря. Только порционно, а то это из мозговой потребности превращается в физическую пытку. Но я очень не люблю говорить. А тем более отвечать на вопросы, зная, что от этого что-то зависит.

Вопросы простые, как табуретка: как твои дела? каков распорядок твоего дня? ой, а кем тебе приходится человек с того фото в твоем семейном альбоме, который ты показывала мне вчера? а кем ты работаешь и сколько получаешь? ооо, тебе так нравятся фольклор и история искусства? сколько раз в день ты гуляешь с собакой и что делаешь после завтрака? а почему ты не заправляешь постель? - в общем, я более-менее помню основной набор слов и еще не забыла времена (спасибо Ирине Михайловне и временам, когда я думала, что сей предмет мне придется сдавать как ЕГЭ ^__^ ). А еще даже более-менее припоминаю пассивный залог.

Но как-то не по себе. Хотя полагаю, что не сдать мне там нечего.