Мамина сотрудница купила "Сказание о Плоском мире" Пратчетта, формат ему А4, количество страниц - 160, с иллюстрациями Пола Кидби, который дал богам, Смерти и Ринсвинду именно такую внешность, какую дала бы им я, если бы умела рисовать. ВКонтакте в группе "Плоский мир" есть некоторые его иллюстрации в одном из альбомов. Так вот, маминой сотруднице не понравилось, и что бы вы думали, она сделала? Этот ангел во плоти подарил ее маме. Ахтыжблинваще, счастья полные штаны. Книга странно пахнет, но какая ж красота невозможная.

К слову о Пратчетте: недавно прочитала кроссовер Плоский мир/SGA, где очередное устройство Древних превратило МакКея в уукающего орангутана, а то, что у Ронона в волосах помещается столько разных вещей, объяснялось присутствием груши разумной. То, что пишет lavvyan, все-таки классика.

Уже, наверно, месяц читаю "Going Postal" любимого нашего сэра Терри, заливаясь в метро смехом, как в старые добрые времена, когда только начинала открывать Ваймса и Ко. Вчера по просьбе родителей начала ее переводить, заказчикам понравилось. Сегодня узнала, что по ней уже есть фильм. И елки-палки, наконец-то Витинари такой, какого надо мне! Чарльз Дэнс, ну конечно! Причем тут Айронс? Естественно, много расхождений с книгой было выявлено уже на стадии трейлера (все-таки у Мойста была золотая шапка, и это очень важно, и големы там совершенно кошмарные), зато наконец-то Витинари Ричера Гилта играет, о великий Ом, Дэвид Суше, и результаты кастинга вообще очень привлекают.

Уиии, я так счастлива!

В колонках играет - Eels - Tiger in my tank
Настроение сейчас - keep my eyes down

Как всегда, некстати освоила торрент. Не совсем, конечно, что такое пиры, сиды и раздача, не разобралась, но фильмы скачиваются (как правило), и мне этого достаточно.

Посмотрела "Хозяина морей". Однозначно на полку с любимыми фильмами, ибо корабли сногсшибательны, Кроу по-прежнему суров и крут (и эта скрипка!), никто из моих дяденек не умер, а про Беттани я так долго и в таких красках рассказывала маме, что она, похоже, даже запомнила, кто это. Очень жду "Робина Гуда" с Расселом, и пусть это "Гладиатор", перенесенный в Средневековье.

Посмотрела "Хранителей". Все-таки в экранизированных графических новеллах заключены океаны темного очарования. Влюбилась в Роршаха, немножко разочаровалась, что он снял маску, но то, что под ней, не разочаровало (от Уолтера в нежном детстве я просто билась в истерике; маленький Роршах настолько суров, что первый раз на моей памяти киногерой сразу бьет туда, куда надо). Ужасно смеялась от Манхеттена, начиная физиологическим натурализмом и заканчивая томным лицом. Синий Крадап - это смачно; все время хотелось вдарить его по затылку и заорать: "Билли, хорош прикалываться, иди умойся!". Когда он улетел на Марс, стало еще смешнее: в памяти тут же всплыло пелевинское "Что, на Марс собрались?" и не отпускало до конца фильма. Ну и Джеффри Дин Морган, конечно, полнейший восторг. Карла Гуджино зе бест. Роршаха жальчее всего.


Читаю "Good omens" Пратчетта и Геймана. В деталях здорово, в целом не нравится. Цельного произведения не получилось, явно видно, где Терри, где Нил. И точно не надо было предварительно ознакомляться со слэшем на тему "Предзнаменований", пусть даже так поверхностно. Конечно, Азирафель и Кроули как будто под это дело писались, но все равно немножко мешает чистому восприятию.

В новостях сказали, что Царицыно уже разваливается. Успеть бы написать диплом, пока совсем не развалилось. Черррт, как же я довольна! Идея этой реконструкии с самого начала мне, как кость в горле.

Заряда, накопленного за время телефонного разговора с научруком, хватило ровно на день. Скоро, высунув от усердия язык, я уже опять трудилась над отшлифовкой очередного сопливого фика. Я не слишком много жалуюсь? Извините. У меня жестокая депрессия.

Сегодня испанский начинается, слава Богу. Может, я наконец войду в рабочий ритм?

В колонках играет - Brazzaville - Hastings street
Настроение сейчас - What's that?

Посему пытаюсь как-то причесать мысли.

Вчера выдвинулись в "Глобус" тратить дикое количество бабла. Приобретено: Т. Пратчетт "A hat full of sky", С. Фрай "Книга всеобщих заблуждений", Б. Савинков "Всадник по имени Смерть". Фрайство становится уже параноидальным синдромом. Савинков (оба "Коня" оказались на удивление тоненькими) лежал вместе с девичьими романчиками и стоил 40 рэ. - редкостная удача в связи со спецкурсом по эсерам *in love*. O tempora, o mores!
Сегодня почувствовали себя не в силах идти в бублотеку. Утащила однокурсницу на Динамо показывать ей Подъездной дворец и ностальгировать. Пройти мимо школы просто так не удалось, нас заарканил мой любимый ОБЖшник/химик/биолог/эколог/экс-директор, подарил мне газеты со своими стихами.

А вообще как-то все пасмурно и нелепо.

Динамиков томительную глушь
Мертвит зимы холодное дыханье.
Сильнейший страх - простое нежеланье.
Любая боль - размазанная тушь.

В колонках играет - Крематорий - Катманду
Настроение сейчас - Предэкзаменационное

Сегодня купила наконец книгу, которую давно хотела, - Кейт Фокс "Наблюдение за англичанами. Скрытые правила поведения". Последнее время походы в "Глобус" производят на меня чрезвычайно удручающее впечатление, ибо много чего хочется, а денег до слез мало. Вот сегодня я присмотрела две книги, которые в общей сложности стоят около 600 рэ, которых у меня катастрофически нет! Это очередное творение богоподобного Стивена Фрая о заблуждениях человечества и Пратчеттовская "Hat full of sky", еще не переведенная, насколько я знаю. Обе мне жизненно необходимы, ибо добив автобиографию первого (чудно, чудно!), я испытываю жуткий фраевский голод и абстинентный синдром. То же положение с Пратчеттом: прочитав в оригинале "The Truth" (Витинари, Витинари! Ваймс, Ваймс!), что мне невероятно понравилось, хочу еще!
Кроме вышеперечисленного, мною были прочитаны: сборник рассказов о вампирах (от Байрона до Стокера); два тома Бабеля; "Шпиль" и "Пирамида" Голдинга; "Выбор Софи" Уильяма Стайрона. В процессе чтения Морис Дрюон. Ожидают своей очереди "Собор Парижской Богоматери", "Мифология Британских островов", "Имя Розы", "Над кукушкиным гнездом". Кто что читал? Делитесь впечатлениями! ^_^