Красотки / Russian Dolls / Les Poupees Russes |
|
Цитата сообщения AlisaTS
режиссёр: Седрик Клапиш 2005, комедия в ролях: Ромен Дюри, Одри Тоту, Сесиль де Франс, Кевин Бишоп . 5 номинаций на премию Сезар Лучшая роль второго плана - Сесиль де Франс (Сезар за роль лесбиянки)
Для начала хочу сказать, что тандем Седрик Клапиш – Ромен Дюри, это как сейчас Вуди Аллен – Скарлетт Йохансон. То есть снимается во всех фильмах режиссера. Среди них «Возможно» (2000, с Бельмондо), «Испанка» (2002), «Каждый ищет своего кота» (1996), и «Красотки» (о котором и пишу) Фильм «Испанка» (фр. L’Auberge Espagnole), где интернешинал стьюдентс из Англии, Франции, Германии, Испании знакомятся в Барселоне и учатся в течении года, испытывая свои трудности, присущие студентам, ссорятся, мирятся, любятся, - мне показался дерьмом полным. И тут я встретилась с французом, который сказал, что нет веселее фильма о молодежи, чем продолжение Испанки – Рашн Доллс (Матрёшки) или «Красотки».
Говорю сразу: фильм понравился. Даже не ожидала. Красотки и Испанка – небо и земля.
Почему фильм перевели как «Красотки» - совершенно непонятно. Вероятно, русские подумали, что это будет звучать серьёзнее, чем матрёшки. Почему Матрёшки? Просто всех барышень Дюри, находясь в России, сравнивает с матрёшками – открываешь одну за другой и говоришь себе: эта будет последней. Об идеальности людей в фильме много. Хотя бы и разговор Дюри-Райли на вокзале, или идеальная улица в Питере, или мысли Дюри, идущего по идеальной улице за идеальной девушкой... Есть, над чем задуматься...
Кстати, я поняла, почему Ромена Дюри взяли на столь прекрасный фильм как моё сердце биться перестало. В «Матрёшках» Ромен показывает себя как жиголо, бабник, романтик, ностальгик, янгстер, писатель а-ля бегбедер (начешу что хотите), темпераментный молодой человек и даже отчасти философ. То, что фильмы снимались одновременно – тоже можно понять по поведению Дюри и флэшбеки на образы из обоих фильмов. трейлер: http://www.commeaucinema.com/bandes-annonces=30841.html скачать: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=95370
Cама история начинается во Франции, где Дюри через пару лет после Барселоны живёт и работает. Продолжается в Англии, куда его приглашает друг, а заодно и работа, затем часть фильма снимается в России (Питер-Москва). На русскую часть прошу обратить особое внимание. Величие культуры и безкультурья представлено в полном объёме. Как есть, не приукрашая действительность. Музыкальное сопровождение соответствующее: Верка Сердючка, старая-добрая Калинка, Стрелки, ну и самое нейтральное из списка – Сети «Smile».
День через день
Незаконченная история. Опять загадки. В конце фильма герой Дюри переехал окончательно в Лондон к любимой. Пока он счастлив... Что будет потом? Посмотрим :-)
официальный сайт фильма - http://www.russiandollsthemovie.com/ IMBD инфо - http://www.imdb.com/title/tt0409184/ http://www.cinema.vrn.ru/Clauses/krasotki.shtml - синопсис, интервью с режиссёром и главными героями. |
|
Рубрики: КОМЕДИИ Теги: ромен дюриодри тотусесиль де франсседрик клапиш |
Обратиться Комментировать Подписаться Отписаться [+ в друзья] |
|
« Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Комментарии: [Новые] |
|
« Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Комментарии: [Новые] |