-Музыка

 -Видео

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Стелла_Чиркова

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 6) ПОДМОСТКИ -Декамерон- шоппинг Polina_Button -HochuVseZnat- Клуб_Фотопутешествий
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) ПОДМОСТКИ

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.12.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 100824


Польско-белорусское

Четверг, 25 Сентября 2014 г. 04:55 + в цитатник
По итогам почти трехнедельного пребывания в Польше (4 города, в т.ч столица, 3 крупнейших и самых туристических), которая стала для меня 40-ой страной, а для среднего белоруса является эталоном-образцом-страной мечты-эльдорадо-страной постоянного шопинга и отдыха, что я могу сказать в плане сравнения Польши и РБ (в РБ я живу два года и городов посетила достаточно много)
1. РБ неплохо бы поучиться у Польши, как извлекать максимум из туристических мест. В Польше каждый старинный "пятачок" восстановлен-ухожен-оборудован кучей туристических "фишек" и услуг разного плана. Большинство музеев интерактивны-англоязычны-снабжены аудиогидами-ухожены-продуманы. Очень здорово сделаны уличные выставки, много хороших находок в ресторанном бизнесе.
2. Туристический PR в Польше тоже делается куда активнее. Центры информации, раздача карт, те или иные услуги на каждом шагу, продвижение достопримечательностей страны за рубеж, хорошие сайты, грамотная реклама любой ерунды.
3. Все остальное в РБ лучше.
Пункт 3 вызывает у среднестатистического белоруса, привыкшего вспоминать 90-е, когда в РБ была разруха, а в Польше полки магазинов ломились от товаров, оторопь. Но я не жила в те далекие 90-е и не могу посмотреть на Польшу теми белорусскими глазами. Я смотрю на нее глазами москвички, которая до того объездила 39 стран (только экскурсионка). И вижу, что:
1. Очень грязно
После чистейших, просто вылизанных городов РБ, невозможно смотреть даже на центр любого польского города. Мусор. В переходах вокзалов и метро, извините, написано, и не только на стенах. Окурки валяются по улицам. На полкилометра от исторического центра здания безобразно расписаны надписями и далеко не шедевральными типа рисунками. Люди кидают фантики, шелуху, всякую фигню мимо мусорок практически везде. Много зданий давно без ремонта
2. Очень много маргиналов
Бомжи лежат даже на главных пешеходных туристических улицах всех городов. В Варшаве по центру (молчу про окраины) колонной бродят нищие и попрошайки. Во Вроцлаве уже с 22.00 по самой исторической площади толпами ходят проститутки и пьяная молодежь. В Лодзи такое аццкое количество алкашей всех возрастов, что я потом отдельно напишу на эту тему - ну невозможно, чтобы турист за 2 дня ТРИЖДЫ видел, как полиция приезжает разнимать пьяные массовые драки (и не надо думать, будто я не слышу по крикам, что дерутся не иностранцы, а местные). Опять же, после Минска, где в центре и в метро, не говоря уже про аккуратный вокзал, такого нет - контраст жуткий
3. С языками беда
В любой другой стране, кроме, пожалуй, еще Франции, в туристических местах и в сфере обслуживания в среднем куда большее число людей говорит на иностранных языках. Хотя бы на английском. А где не говорят - там стараются за это извиниться и попытаться помочь туристу другими способами (объясниться жестами, попросить подождать и позвать говорящего или позвонить говорящему и так далее). В Польше в норме вещей, чтобы даже на главной туристичской улице в магазине сидела продавщица, не понимающая ни слова ни на одном языке, кроме польского, и равнодушно отвечающая туристам на любой вопрос:
- Не разумею
После чего такая пани поворачивается попой или довольно прикрывает глаза, сочтя свою работу выполненной. На жесты она не реагирует. Если трое таких сидят в пустой парикмахерской, то показ им на раковину, на собственные волосы, на шампунь и на фен вызывает ту же реакцию - стеклянные глаза и "не разумею".
У меня состоялась шедевральная беседа с диспетчером одной из служб такси, позиционирующей себя на сайте, как англоговорящую. Напишу все на русском, но мои фразы были, конечно, на других языках:
- Добрый день. Вы говорите по-английски?
- Нет
Тишина.
- Может быть, русский понимаете?
- Нет
Тишина
- По-немецки говорите?
- Нет
Тишина
- По-французски?
- Нет
Тишина.
И пока я уже не бросила трубку, там так и была тишина. Причем, к моменту перехода на немецкий у меня сложилось впечатление, что пани на том конце провода произносит свое протяжное "не-е-ет" с гордостью.
4. Кошмарные дороги
В августе мы пересекли на машине всю страну - честно говорю, теперь никогда не стану ругать дороги российские, даже депрессивные регионы типа Карелии. В Польше дела обстоят гораздо хуже. Поезда-скотовозки, стоящие достаточно неплохих денег - это и вообще за гранью разумного. Опять же - никогда слова теперь плохого не скажу про российский или белорусский плацкарт, а уж индийские поезда - верх чистоты и комфорта по сравнению с польскими.
 
 
Что еще мои знакомые усиленно нахваливали в Польше, так это шмотки - якобы, очень дешевые и неимоверно качественные, куда там белорусским - и какие-то невероятные ТЦ. Не нашла. Те ТЦ, которые в списке главных на всех сайтах, ничем особенным не выделяются по сравнению с той же минской "Столицей", даже набор брендов близкий. Что касается цены и качества... дизайнерская одежда - и женская, и детская - очень хороша. Но она гораздо дороже аналогичного сегмента дизайнерской одежды - и женской, и детской - белорусской. Смысла специально ехать за ней в Польшу не вижу, хотя попутно купить вполне того стоит, я тоже купила и детям, и себе немного. Все остальное - все манги-зары и прочая среднеевропейская ерунда стоит, может, недорого, но всерьез рассуждать о небывалом качестве такого уровня "брендов" мне кажется смешным. И уж сравнивать их по цене с дизайнерской белорусской одеждой явно не стоит - ширпотреб из бангладеша - он и есть ширпотреб из бангладеша. Смысла ехать за такой ерундой в Польшу не вижу тем более - на аукционах типа тао-бао барахла полно и еще дешевле.
 
Рубрики:  И снова в ночь летят дороги (с)
Метки:  
Понравилось: 5 пользователям

Inachka   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 11:40 (ссылка)
Очень интересно и познавательно, спасибо!..вообще все, что ты про жизнь в Белоруссию пишешь читаю с особым интересом в связи с нестабильной ситуацией в Украине.
Ответить С цитатой В цитатник
julson   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 12:43 (ссылка)
а в РБ продавщицы иностранным языком владеют?)))
Ответить С цитатой В цитатник
Klaretta   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 15:11 (ссылка)
мы ездим в Польшу на шопинг, потому что там:
- продукты дешевле процентов на 50 и во много раз вкуснее, чем в России;
- одежда на 200-1000 рублей дешевле, чем та же модель в России.

автобаны в Польше прекрасные, с незнанием английского за всю свою жизнь не сталкивалась (хотя мы с ними объясняемся по-польски, но мои англоговорящие друзья тоже не испытывали проблем не только с персоналом, но и с прохожими. В туристических районах к тебе обращаются сразу по-английски, чтоб сэкономить время)
Ответить С цитатой В цитатник
Стелла_Чиркова   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 17:27 (ссылка)
Inachka, приезжай в гости - заодно и посмотришь "живьем"
Ответить С цитатой В цитатник
Стелла_Чиркова   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 17:30 (ссылка)
Klaretta, если не секрет - а где конкретно в Польше автобаны? Мы проехали от литовской границы до Варшавы - еще более менее дорога (хотя с белорусскими трассами не сравнить), от Варшавы до Вроцлава раскопки, ямы, канавы, минимум катафотов, ночью просто страшно ехать, почти нулевая подсветка, затем от Вроцлава до границы - там и днем не очень ехать, даже разметка не везде была. И потом еще от Венгерской границы до Кракова и от Кракова до белорусской границы ехали - чуть получше, но катафотов очень мало, местами дорога в 2 полосы критически узкая, а возможности обогнать какой-нибудь трактор не дается по 200 км.
Ответить С цитатой В цитатник
Стелла_Чиркова   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 17:32 (ссылка)
julson, не знаю, не пробовала. В РБ поток туристов мизерный по сравнению с Польшей. В Польше не владеть английским позволяют себе люди, работающие на главной туристической пешеходной улице, по которой в год проходит 20 миллионов туристов. Что уже за гранью
Ответить С цитатой В цитатник
Klaretta   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 17:42 (ссылка)

Ответ на комментарий Стелла_Чиркова

да везде между городами. я в Польше много где была и ни разу не пользовалась при этом самолётом
Ответить С цитатой В цитатник
Inachka   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 18:19 (ссылка)
Стелла_Чиркова, Спасибо!
Я всерьез уже подумываю ехать, на Россию уже посмотрела надо еще варианты посмотреть)
Ответить С цитатой В цитатник
Стелла_Чиркова   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 18:21 (ссылка)
Inachka, так выбирайся сначала на пару-тройку дней к нам, посмотришь Минск
Ответить С цитатой В цитатник
Inachka   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 18:25 (ссылка)
Стелла_Чиркова, сейчас вернусь на Украину, посмотрю что там и как и надо будет собраться. Спасибо Большое за приглашение! Это очень ценно для меня, что там будет к кому обратиться, а то у меня в Белоруссии совсем никого нет)) Только слышу постоянно от всех кто ездил туда как там хорошо, да и вот тебя читаю.
Ответить С цитатой В цитатник
Стелла_Чиркова   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 18:27 (ссылка)
Inachka, всегда пожалуйста. У нас все есть для гостей - от свободной спальни до экскурсовода, который классно рассказывает и показывает город. Все билеты купим, маршрут разметим, в лучшие рестораны сводим
Ответить С цитатой В цитатник
Inachka   обратиться по имени Четверг, 25 Сентября 2014 г. 18:48 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Стелла_Чиркова   обратиться по имени Суббота, 27 Сентября 2014 г. 04:13 (ссылка)
Klaretta, о, Иван мне подсказал - когда он был в командировке, он видел автобан (и вообще дорогу приличного качества) между Вроцлавом и местечком Ополье. Поскольку в те более 1000 км, что по Польше проехала на машине я, этот кусочек не попал, честно говорю - ни единого автобана или чего-либо, достойного называться нормально сделанной дорогой, не видела. Но они в Польше есть :)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку