леди_Аннариэль все записи автора
Во славу Элберет!
-------------------------------------------------------------
О, Варда - свет и надежда эльфов!
О, радость, что светит всему Средиземью!
Пусть звёзды твои никогда не угаснут,
Пусть вера в победу над тьмою не гаснет!

Вечернее небо - далёкие звёзды...
Пути наши вечны в мире подзвёздном...
Скажи мне, Владычица Звёзд и Луны -
Как долго нам править под серпом Луны?
---------------перевод на квенья-------------
A, Varda - cale ar estel eldalie!
A, alasse, ma faina ilquen Arda!
Nai elennya neitar la luithia,
Nai estel mi nangwe or lumbule la luithia!

Vinya menel - haira elennya...
Menmma voro mi Ilu unduelennya...
Quetnin, haryaelennya ar isil -
Manen andave men tur unducirca Isil?
--------------------------------------
P.S. Перевод на эльфийский невообразимо приблизительный, лишь по словарю... :-)