Фотограф ещё не скинул фотографии, так что в преддверии выкладываю фото, снятое Большим Димой на айфончег :D Фотошоп тоже айфончега О_о

Косплей по No.6
Сион ─ Кира Винтер
Недзуми ─ я

Крутое антиутопичное аниме, кстати, посмотрите :3

...моя скула торчит, как булыжник О_О

 Баннер кликабелен (требуется регистрация).

 Название: "Под покровом зимы" ("The Depths of Winter")

Автор: Cosmic
Переводчик: Saiana
Бета: начиная со второй половины главы 7 - Тион (с 1 по 6 1/2 - Miss Diamond)
Оригинал расположен: "The Depths of Winter"
Пейринг: ГП/ДМ
Рейтинг: NC-17
Жанр: Action, Romance
Размер: Макси
Статус: В процессе перевода.
Саммари: Прошло четыре года после того, как Гарри окончил Хогвартс. Он покинул волшебный мир, пытаясь забыть о нем навсегда. Теперь он в одиночестве живет в магловском мире, пока однажды на его глазах не произошла автомобильная авария. Жертвой которой стал никто иной как Драко Малфой. Вердикт врачей гласит, что, возможно, Драко уже не сможет ходить...
Разрешение на перевод: Разрешение получено.
Дискламер: Отказ от всех прав.

Архивирование и размещение: Только с разрешения переводчика

Примечание:Анюта, солнышко!!! Спасибо тебе, что напомнила о существовании этого чуда! Пусть этот этот перевод станет своеобразным подарком тебе в грядущих торжествах

Начиналось всё довольно мило: мы собирались косплеить "No.6", я должна была быть маленьким Сионом, а Кира ─ суровым Незуми.
Но когда пришли парики, Кира не понравилась себе в парике Незуми, и мы решили поменяться ролями. Чтобы как-то изменить разницу в росте (потому что я косплеила более высокого персонажа, в то время как была ниже) ─ подложила в сапоги силиконовые специальные подкладки.
...

Адская боль в ногах преследовала меня весь день D:
В начале мы должны были фотографироваться в разрушенных зданиях под снос, недалеко от Кириного универа. Но фотографу там не понравилось, и мы поехали на задов.

...изображать страсть и пафос, пытаться быть крупнее, чем ты есть ─ при том, что тебе хочется выть от непрекращающейся боли, это было сложно Х__Х плюс мы лазили по всяким шароёбинам и кочевряжинам, в темноте (была уже ночь) и... это было ужасно. Правда. Тупая сильная непрекращающаяся боль, а нужно как-то изгибаться, куда-то залезать и принимать какие-то позы и лица.

...если бы не Большой Дима, который поехал с нами ─ я бы сломала себе ноги. Или шею. Собственно говоря, только его поддержка (и речь идёт не о моральной) позволила мне сохранить полный набор конечностей.

Но это ещё не всё! В конце мы фотографировали смищной комикс из четырёх кадров. На последнем я должна была стоять с голой спиной (чтобы казалось, что я голая).
Разделась в кустах, прикрыла сиськи утяжкой (зажав её подмышками, просто как кусок тряпки), и крабом вылезла обратно. Но поза выходила неестественной, а белая тряпка всё время откуда-то торчала.

Так что в итоге, я, где-то в Китае, ночью на заводе, голая по пояс, в компании каких-то китайских мужиков (фотограф и его помощник), Большого Димы и Киры, изображала нападение голого Незуми на Сиона.
...
*рукалицо*
Я стояла к ним спиной, но, чёрт побери, это всё равно был пиздец >_< Ну не привыкла я ходить голой ночью по заводам, и позировать перед камерой D:

Но что самое съедающее мозг ─ мне было практически не до стеснения и не до "а может не надо", потому что всё это время МОИ НОГИ НАХОДИЛИСЬ В ПЕРСОНАЛЬНОМ АДУ! Мне всё время хотелось блевануть на кого-то от боли D:

Когда я сняла эти колодки, и переобулась в кеды ─ мои мучения не закончились, потому что ступня и пятка стали одной гигантской мозолью, а вся нога пылала. Каракатицей докатилась до такси (которое, внезапно, проезжало ночью по заводу), и поехала отсыпаться к Кире (потому что я живу в жопе мира, и до меня ехать слишком дорого D:).

Фото выложу, когда будут готовы. Надеюсь, они того стоили, потому что иначе мои ноги задушат меня во сне.

***

Когда уходила, зашла к Картману. Картман был рад, и мы пошли пить кофе и есть няшную выпечку. Оказалось, он знал, что я была у Киры, и решил, что если я и в этот раз к ней не зайду ─ то больше она со мной дружить не будет. Так что удачно я всё же к ней зашла))) Так что у нас снова дружба и аняня :3
Не едим после трёх, ага)

***

...наконец-то я счастливый обладатель кисти из колонка! Ура! Более того, из короткого разговора с продавцом я поняла, что я раньше неправильно называла кисточку! 毛笔 ─ это не вообще кисточка, а кисть для каллиграфии. А кисти в нашем понимании (для живописи), называются 画笔. Таким образом, 狼毫毛笔 ─ это кисть из колонка для каллиграфии, а то что мне нужно, кисть для акварели из колонка ─ это 狼毫画笔! Всего этого, понятное дело, в словарях нет D: Так что эти знания наживаются исключительно чакрой и судорожными сокращениями мозговых клеток. Ну и, наконец, круглые кисти называются 圆头.

Пацанчик пришёл к успеху :D

Цена: 1000 р

доставка бесплатно по всему миру!
Код: QAZSO0Z
Заказать!
Ещё фото, размеры, 4 цвета

Цена: 1000 р

доставка бесплатно по всему миру!
Код: 3M6BSVI
Заказать!
Ещё фото, размеры, 2 цвета