Цитата сообщения Калий_О_Аш Мысли людей великих, средних и песика Фафика. Из польского журнала "Пшекруй" Вот бывает, что какое-то слово всплывает в памяти и не даёт покоя... Для меня, вдруг, этим словом стало имя: "Кретя Патачкувна". Бред, да? :-) Чтобы освободиться от этого "гвоздя" стал припоминать, где я его слышал. Постепенно вспомнилось, что читал я это имя (давным-давно) на 16-ой, юмористической полосе "Литературной газеты" ("Клуб 12 стульев") и это была цитата из польского журнала "Пшекруй". Поинтересовался у моего друга Лех_Кочывонс: "Существует ли ещё юмористический журнал “Пшекруй”? И что это слово означает?" Лех ответил (публикуется с разрешения автора): "Олег, привет!!! Я рад ответить!!! В общем-то нельзя сказать, что он юмористический был. Правда, последняя сторона, она на самом деле была юмористической с рисунками Ленгрена о "Приключениях профессора Филютка", со стихотворным комментарием Людвика Ежи Керна. Но содержание было скорее литературно-культурное. Например, "Пшекруй" напечатал "Один день из жизни Ивана Денисовича" Солженицына. И это во время опалы писателя. Как это было возможным, я понятия не имею, но факт, что краковский "Пшекруй" под редакцией Мариана Эйле, критически относящийся к буржуазной Польше сумел покорить сердца послевоенной интеллигенции именно своим стилем и содержанием. Я могу сказать, что воспитывался на этом журнале. Моя мама была его яростным читателем. Дома у нас всегда был "Пшекруй". Что это слово значит? Это слово здесь значит "обзор", "панорама", буквально - раздел в смысле того, что мы видим после прорезания материала... Пожалуй, судьба журнала оказалась столько печальной, сколько типичной. Он и сегодня существует, но, несмотря на логотип, ни в чем не напоминает того, чем был. Пожалуй, нет в живых людей, которым он был обязан своим характером и обликом. Пришли молодые со своим менталитетом, перенесли редакцию из Кракова в Варшаву. Вроде как-то продаётся, но уж точно растворился в огромном количестве разноцветных изданий. Занимается теми событиями, которыми живут остальные общественно-культурные журналы. Не знаю, может и лучше было бы, если бы он прекратил существование, всё-таки, название ассоциируется с неповторимым, творческим обликом, которого больше нет." Ну и вот... Чтобы совсем избавиться от наваждения решил я вас познакомить с очень избранными местами из этого журнала. Мысли людей великих, средних и песика Фафика. Случайные открытия совершают только подготовленные умы. (Паскаль) Бывают услуги настолько большие, что рассчитаться за них можно только неблагодарностью. (Дюма-отец) Только один человек из четырехсот имеет рост метр девяносто, но он всегда сидит впереди меня в кино. (Кретя Патачкувна) Оптимист — это мужчина, сидящий в трамвае и пытающийся познакомиться со стоящей рядом блондинкой. (Салями Кожерский) Мода — это то, что быстро выходит из моды. (Кретя) Улыбаться — это всегда немного показывать зубы. (Фафик) Кто поймет этих мужей! В воскресенье с удовольствием ел морковь, в понедельник — тоже, во вторник — тоже, в среду — тоже, в четверг — тоже, вдруг в пятницу сказал, что морковь — это свинство! (Жена) “Тоже неплохо!” — сказал зять, бросив камнем в собаку, а попав в тещу. (Плутарх. “Пир семи мудрецов”. Перевел с греческого Фафик) Вакханалия: вечер у твоих соседей, на который тебя не пригласили. (А. Унеховский) Для женщин с некрасивыми ногами единственное спасение — большое декольте. (Кретя) Не ковыряй в носу перочинным ножиком. Лезвие легко ржавеет. (Из книги “Пи”) Чтоб тебе каждый день в новой обуви ходить! (Народное проклятие) Очень много — иногда вполне достаточно для женщины. (Из книги “Ву”) В жизни можно рассчитывать только на самих себя. И то не всегда. (Тристан Бернар) Все было бы очень хорошо, если бы все наши поступки можно было бы совершать дважды. (Гете) Человек бывает таким, каким его создал бог, но преимущественно немного хуже. (Сервантес) Не люблю повторять сплетни. Но что с ними еще делать? (Кретя Патачкувна) Брак — это событие, после которого мужчина перестает покупать цветы, а начинает покупать овощи. (Подслушанное) До 90 лет доживают только представители старшего поколения. У молодежи на это не хватает выдержки. (Макарин из Цедета) Курице безразлично, свадьба или поминки. (Турецкое) Рыба растет всего быстрее между той минутой, когда ее поймали, и той, когда об этом рассказывают. (Рыболов) В жизни приходится как-то вмещаться между “все” и “ничего”. (Магистр Кавуся) Собаки всеми любимы потому, что виляют хвостом, а не языком. (Фафик) Сенкевичу легко было сделать карьеру. С такой известной фамилией! (Кретя Патачкувна) История повторяется: у меня опять нет денег. (Салями Кожерский) Если женщина сознается в определенном возрасте - это значит, что она давно через него перешагнула. (Кретя Патачкувна) Отец обещал дочери, что, когда ей исполнится восемнадцать лет, он позволит ей носить туфли на шпильках и красить губы. Исполнилось. И то и другое вышло из моды. (Кретя) Плоха та жена, которая умеет готовить и не готовит, но хуже та, которая не умеет готовить и готовит. (Опытный муж) Совесть - это тот голос, который говорит тебе, что не надо делать именно то, что ты только что сделал. (Из книги „Пи“) Что я думаю о любви с первого взгляда? - Она экономит много времени. (Кретя Патачкувна) Она так хороша, что почти всегда бывает права. (Магистр Кавуся) Сверхдобросовестность: десять лет работал в городских банях и ни разу там не помылся. (А. Качановский) И мелкие неприятности могут отравить жизнь, если нет крупных. (Р. Гомес де ла Серна) Счастлив тот, кто ни о чем не думает. (Патачкувна, до нее - Софокл) Посмотрите на портреты известных философов прошлого. Поистине размышления старят! (Кретя Патачкувна) Я не читаю газет. Все, о чем там стоит знать, всегда кто-нибудь расскажет. (Лорд Галлюкс) Вы знаете, что такое жизнь? Это когда еще не успел порадоваться красным чулкам, а уже модны черные. (Кретя Патачкувна) Только первый блин имеет привилегию, ему можно быть комом. (Магистр Кавуся) Главное - чем-либо отличиться. Думаете, Пизанская башня была бы такой известной, если бы была прямая? (Лордова Галлюкс - дочери) Недостаточно встать рано, надо еще и проснуться. (Из книги „Ву“) Переходите улицу только на перекрестках. „Пшекруй“ не любит терять своих читателей. (Голос рассудка) Если в воскресенье утром муж вдруг объявляет жене, что любит ее, значит, после обеда он хочет идти на футбол. (Опытная) Организм человека содержит столько извести, что ее хватит на побелку курятника. (Ненужная информация) Даже трехчасовой доклад начинай словами: буду краток. (Совет) Что невозможно скрыть, нужно, по крайней мере, припудрить. (Кретя Патачкувна) Такса - это собака, которая выросла в длину. (Фафик) Давать советы всегда плохо, но хорошего совета тебе никто не простит. (Оскар Уайльд) Устарели не только ответы, но даже сами вопросы. (Хемингуэй) Идеальный мужчина - это кто-то, кого знала твоя жена, пока не вышла за тебя замуж. (Магистр Кавуся) Если молодой человек ниже тебя ростом, когда ты на шпильках, замени его другим. Не от шпилек же отказываться! (Кретя Патачкувна) Я не виновата в том, что у меня мыслящее выражение лица. Уверяю вас, за этим ничего не скрывается. (Кретя Патачкувна) Арфа - это стриптиз пианино. (Магистр Кавуся) В чувствах надо быть постоянным, но не неподвижным. (Кретя Патачкувна) Пока слушатели во время лекции поглядывают на часы, все в порядке. Страшно, когда они начинают удивленно подносить часы к уху. (Из книги „Пи“) Мышь - единственное животное, к тому же млекопитающее, матерью которого бывает гора. (Галлюксувна) Не позволяй интеллигентности полностью завладеть тобой. Перестанут замечать твои ноги. (Кретя Патачкувна) И т.д. - псевдоним слов. (Рамон Гомес де ля Серна) Когда-то мы просто чего-то не любили, а сегодня у нас аллергия. (Макарин из Цедета) Насколько я знаю женщин, Ева, съев яблоко, погладила змея по голове. (Магистр Кавуся) Пахнуть колбасой, иметь колбасу, есть колбасу - три разные вещи. (Фафик) Из старых записных книжек + интернет: http://smeshok.com/main/humor/afori...dex-00001.shtml http://wisdom.kulichki.com/?pt=pshecur02