LiveInternetLiveInternet

На вокзале знакомого одиночества Мы провожали в даль поезда. Тебя ждет дорога дальняя, а меня рутина ведущая в никуда. Тебе новых надежд ждать не захочется, если только в музыке придумай меня, придумай меня откровенную, с нежностью для себя. Отчего-то зовут, меня дали заветные, Отчего-то меня где-то ждут. Мы с тобою, как птицы мятежные вечно маемся от суеты. Вместо истин одни оскомины, и застыли в бокалах яркие миражи. Ты себя не заставишь печалиться Улыбнешься мне на успех Мы на вокзале встречали судьбы разные, Больно только не изменится уже ничего.

Careless Whisper Я чувствую себя столь неуверенно Когда беру твою руку и веду тебя на танцпол Как умирает музыка, что-то в твоих глазах Вызывает в памяти тот серебряный экран И все те грустные прощания???????? Я никогда не буду танцевать снова Провинившиеся ноги не чувствуют ритма И хотя легко притвориться Но я знаю, ты не глупа ? Нужно было думать лучше, чем обманывать друга И потерять шанс, что мне был дан И теперь я никогда не буду танцевать снова Так, как я танцевал с тобой ? Время никогда не сможет исправить Неосторожные слова/шепот хорошего друга Для сердце и мыслей Неведение есть добро Нет никакого покоя в правде Боль - это все, что Вы найдете ? Я никогда не буду танцевать снова Провинившиеся ноги не чувствуют ритма Хотя легко притвориться Но я знаю, ты не глупа ? Я должен был лучше подумать, чем обманывать друга И потерять этот шанс, что был мне дан И теперь я никогда не буду танцевать снова Так, как я танцевал с тобой ? Никогда, без твоей любви ? Сегодня вечером музыка кажется слишком громкой Я желаю, чтобы мы оставили эту толпу Возможно, так будет лучше Мы причинили бы боль друг другу тем, что захотели бы сказать ? Нам могло бы быть так хорошо вместе Мы могли бы жить в этом танце всегда Но кто теперь будет танцевать со мной Пожалуйста, останься ? И я никогда не буду танцевать снова Провинившиеся ноги не чувствуют ритма Хотя легко притвориться Но я? знаю, ты не глупа ? Я должен был подумать лучше, чем обманывать друга И потерять шанс, что был мне дан И я никогда не буду танцевать снова Так, как я танцевал с тобой ? Теперь, когда ты ушла... В чем я настолько ошибся Что ты оставила меня одного Джордж Майкл

Я сказал бы, что любовь была волшебством Я сказал бы, что любовь могла уберечь нас от боли Если бы это было со мной Я мог бы обещать тебе все свою жизнь Но потерять тебя было бы подобно удару ножом Так что я не смею, нет, я не смею Потому что я никогда не был так близок за все эти годы Лишь ты одна можешь остановить мои слезы И я так напуган, я так напуган Поверни время вспять - и возможно, я смогу забыть Поверни мы за другой угол - и мы бы никогда не встретились Тебе было бы все равно? Я не понимаю этого, для тебя это - бриз Постепенно ты поставила меня на колени Неужели тебе все равно? Нет, я никогда не был так близок за все эти годы Ты одна можешь остановить мои слезы Я так напуган этой любовью И если все то, что во мне – это страх быть использованным Я скорее остался бы? в одиночестве в этом тупике Если бы я мог, я сделал бы это, я клянусь любительский перевод от Fetiska (2006) Джордж Майкл