-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в -Extra-

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 15.12.2003
Записей:
Комментариев:
Написано: 51797

Extra stiched (700x140, 23Kb)

Голоса

Суббота, 24 Сентября 2005 г. 12:00 + в цитатник
Очень забавно слышать, как в новозеландском варианте "говорят" разные животные.

Например, мышонок пищит "сквик-сквик". Петух кричит "кок-э-дудл-ду". Лягушка квакает "риввет-риввет". Поросенок хрюкает "ойнк-ойнк". Самое смешное: конь ржет "н-н-н-нэй" ха ха ха ха

Моему мужу очень понравилось русский вариант коня "и-го-го". Сегодня целый день, как ни пройдет мимо меня, так и попросит: " Как там по-русски конь ржет?" И давай смеяться...

Еще на заметку, наше "ой" для англоговорящих это "эй". Типа "эй ты, иди сюда".
А если хочешь сказать "ой", то надо говорить "упс" или "ауч".

Вода тут капает не "кап-кап", а "плоп-плоп". Дверь скрипит, также как пищит мышонок. Часы тикают очень похоже на наши: "тик-ток, тик-ток". А вместо "ням-ням" тут говорят "ямми".

Все ли я осветила? :hihihi



Процитировано 1 раз

Задачка для умных

Суббота, 24 Сентября 2005 г. 10:02 + в цитатник
Я трачу на уборку в ванной около часа. Тщательно протираю жалюзи, мою окно, загородку для душа и зеркало, надраиваю краники, вычищаю до блеска ванную, унитаз и раковину. Подметаю и мою пол.

Мой муж тратит на уборку в ванной 5 минут. Пылесосит пол и потом быстро протирает его мокрой тряпкой.

Вопрос: После какой из уборок ванная комната дольше остается чистой?

Ответ: Ванная комната загрязняется одинаково быстро.

Вывод: Перфекционизм мешает жить и требует много дополнительного времени.

Gay Crashers

Пятница, 23 Сентября 2005 г. 13:15 + в цитатник
Этим странным выражением называют у нас тех, кто без приглашения приходит на вечеринки, свадьбы, презентации, умело обдуривая хозяев и других гостей...

Если смотреть на таких хитрецов в кино, то всегда получается смешно и авантюрно. Вроде как, молодцы... Всех обманули, на шару повеселились и развлеклись.

Моя подруга по имени Кэрол со своим мужем - именно эти самые незваные гости. С недавних пор... А именно с того самого времени, как эта нестандартная парочка начала заниматься танцами.

Надо сказать, что результаты их занятий - замечательные. Из совершенно негнущихся и неспортивных товарищей Кэрол и ее муж превратились в супертанцоров. Умеют выделывать сложные па с подбрасыванием партнерши в воздух и прочие финты... Это положительный момент.

Из отрицательных - явное неприятие их хобби всеми друзьями и родственниками. Недавно наш сын был на вечеринке для медработников. Кого он там увидел в первую очередь? Правильно, Эндрю и Кэрол... ;)
Когда их спросили: "Откуда вы, зажигательные танцоры?". Кэрол сказала, что "мы - дружественная сила и потанцуем для вас бесплатно". Вопрощающий не удовлетворился... Тогда моя неуёмная подруга указала на нашего сына, который приходится ей племянником, между прочим... И сказала: "Да мы свои. Мы родственники вот этого парня"

Надо ли говорить, что сыночек наш был возмущен, когда узнал. Но узнал он поздно. Так что Кэрол с Эндрю вовсю натанцевались в тот вечер.

Все-таки, голливудская кино-действительность сильно отличается от реальности.

Новенькое-аппетитное

Пятница, 23 Сентября 2005 г. 07:30 + в цитатник
Два года я уже в Новой Зеландии, но еще не все местные деликатесы перепробовала.

Здесь вкусные морепродукты. Местные зеленые мидии бывает размером с ладошку и очень хороши с остро-сладким тайским соусом.

Сегодня в супермаркете мы купили КОКЛС (cockles). Это тоже вид моллюска. По виду похожи на ракушки, которые я раньше находила на пляже в Крыму, разве что более яркие. Их я приготовила с кокосовым молоком, помидорами и зеленью со своего огорода.

Вот тут они еще варятся...
Picture 004.jpg (384x288, 25Kb)

А тут уже готовы к употреблению...

Picture 006.jpg (288x384, 23Kb)

Хэмильтон

Четверг, 22 Сентября 2005 г. 12:40 + в цитатник
Съездили вчера с мужем в Хэмильтон. Городок в часе езды от Окланда.

Ребята, какое там красивое озеро посреди города! По окружности водоема стоят разномастные домики. Один похож на домик волшебной феи, весь с загогулинами, окнами разной формы и размера. Еще один - ну вылитый русский терем, с высокими треугольными крышами, деревянными стенами и высокой трубой. Есть дома в средиземноморском стиле и цветовой гамме. Есть современный дизайн: стекло и сталь. Удивительное разнообразие.
Некоторые дома свысока глядят на озеро. А некоторые гостеприимно допускают воду на свой участок земли.

По заболоченным тропкам гуляют птицы ПУКЕКО, так называемые болотные курицы (см на картинке). Птички эти очень яркие: красные клюв, нашлепка на голове и длинные когтистые лапы, синяя шея и белоснежный плюмаж возле хвоста.

По периметру водоема проходит прогулочная дорожка. Какая-то часть ее пересекает участок заболоченного леса. Сразу как будто попадаешь в доисторическую реальность. Вокруг эвкалипты, хвощи, капустные деревья, папоротники... Кажется, что вот за поворотом должно лежать яйцо динозавра.

Мне хочется еще раз вернуться туда, но уже с рисовальными принадлежностями. И побыть там подольше.
pukeko.jpeg (250x170, 21Kb)

Чаньские изречения

Среда, 21 Сентября 2005 г. 14:13 + в цитатник
Это цитата сообщения Dr_Grig [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Когда ищешь огонь, находишь его вместе с дымом. Когда зачерпываешь воду из колодца, уносишь с собой луну.

Разыскивается... вдохновение

Вторник, 20 Сентября 2005 г. 12:18 + в цитатник
Как бы так вдохновиться, чтобы снова вернуться к ежевечерним пробежкам?

Придумать себе новую аффирмацию для повторения во время бега? Музыку поискать какую-нибудь энергетическую?

Кстати, где бы найти марши и вальсы в исполнении духового оркестра?

Ужасные морозы

Вторник, 20 Сентября 2005 г. 11:21 + в цитатник
Погода - извечный способ вежливо поддержать беседу. И заполнить вакуум новостей, хронически присутствующий в НЗ.

Местные газеты и телевидение вовсю обсуждают нежданное похолодание. Сегодня диктор рассказывал про снег на Южном Острове, о бедных маленьких ягнятах ;) , умерших ночью от холода, о продлении сезона на горнолыжных курортах. Прозвучала фраза: "А самые страшные морозы в г. Александра - минус пять".

Вот такая у нас весна в этом году. :)

1 процент

Воскресенье, 18 Сентября 2005 г. 00:57 + в цитатник
Уже опубликованы окончательные результаты выборов. За ночь посчитали все 4 миллиона населения. ;)

Лейбористская партия победила с перевесом в 1%. Теперь, если Националисты не соберут вокруг себя коалиции, то Хелен Кларк будет премьер-министром третий срок...

С днем рождения, мама!

Суббота, 17 Сентября 2005 г. 06:55 + в цитатник
Сегодня у моей мамы - день рождения.

Она замечательный человек. Стойкий и упрямый, как подснежник. Легкий и дарящий радость, как радуга.
Ее очень приятно развлекать: она искренне радуется новым впечатлениям и всё (!) запоминает, даже иностранные названия цветов и растений. Ей приятно дарить подарки: она так трогательно раскрывает упаковку и ее глаза горят как при встрече ребенка с добрым волшебником. Ей приятно посвящать стихи и рисунки: она благодарит от всей души и иногда, бывает, всплакнет от избытка чувств...

Моя мама - человек героической профессии, я бы сказала. Она работала с чужими детьми. С детьми, которые не нужны своим родителям. С маленькими гражданами, которых их родная страна называла неблагополучными. С теми, кто не получал обновок, а только гуманитарную помощь и обноски от других, более удачливых по рождению детей.

Ни дети, ни воспитатели в школе-интернате не хотели отпускать ее на пенсию. Но она ушла, потому что полюбила... Полюбила нового человека - своего внука и моего племянника.

Теперь она не только лучшая в мире мама, но еще и лучшая в мире бабушка.

Здоровья и красоты тебе, моя нежная-пренежная мама...

Супер-сейл!

Пятница, 16 Сентября 2005 г. 13:22 + в цитатник
В Аэрофлоте распродажа!
Билет из Москвы до НЗ можно купить всего за 1200 долларов!!!
Тем, кто собирался - не упустите момент. ;)

Период продажи: 15сентября-15октября 2005
Период перевозки: 15сентября-30ноября 2005
Минимальный/максимальный срок пребывания в пункте назначения: Правило ближайшего воскресенья/ 6 месяцев

ссылка - http://www.aeroflot.aero/info.asp?ob_no=150

Гражданский долг

Пятница, 16 Сентября 2005 г. 11:48 + в цитатник
Завтра у нас выборы в Парламент.

Сегодня вечером даже один из кандидатов позвонил. Ну не сам, а мне пленку прокрутили с его голосом по телефону. В двух словах описал свою программу. ;) И правильно, если не можешь коротко объяснить свою гражданскую позицию, то это не позиция, а сплошное многословие...

Между прочим, у нас есть партия "За легализацию марихуаны". Но они не звонят и особо не рекламируют себя. Зачем? Из названия все понятно. :)

Столкнулась здесь с тем, что не принято спрашивать "за кого вы будете голосовать?" Считается бестактностью. Я пару раз спросила разных людей. Ответ был: "Ну, я обычно это никому не рассказываю" и "Это очень личный вопрос". Наверное, правильно. А то помню, на прежней работе одна девочка перед выборами президента переругалась с половиной фирмы, доказывая что надо голосовать "За Кучму".

Я тоже в этом году пойду голосовать. Выражу свою собственную гражданскую позицию, так сказать.

Мимо меня...

Пятница, 16 Сентября 2005 г. 03:18 + в цитатник
Пока я тут болела и выздоравливала в нашем городе успешно прошел фестиваль международных фильмов. :( Жизнь проходит мимо...

Интересная статья про интернетофобию

Четверг, 15 Сентября 2005 г. 13:19 + в цитатник
Петрович в чаще леса увидел мужика на корове. В руках мужика был автомат Калашникова. Петрович страшно испугался. Когда его спросили, чего он испугался, он ответил: "Ну как же, человек - на корове!". Его спросили, не испугался ли он автомата? "Какой автомат?" - спросил Петрович.

Вся статья тут - http://vikrob.narod.ru/luddits.htm

Очень понравился вывод статьи:

Мир постоянно меняется... Но он не меняется в главном - у сильнейшего больше шансов выжить. Двести тысяч лет назад сильнейшим был физически сильный, две тысячи лет назад - храбрый, двадцать лет назад - богатый, в двадцать первом веке - свободный. Тот, кто выдержит испытание свободой - не сломается сам и поддержит других. Абсолютная доступность информации и общения - вот новое испытание. Уже в двадцатом веке был так называемый "атомный мальчик", который продемонстрировал, что используя информацию только из общедоступных источников, можно сделать атомную бомбу. Сегодня борьба с хакером - современным воплощением дьявола - безнадежно проигрывается... Пора признать, что вместо кулака, томагавка, доллара в мир пришла новая сила - информация, против которой бессильны любые запреты. Любые - на уровне сознания. Подсознательное табу и сознательное самоограничение - вот что всегда спасало цивилизацию и будет спасать впредь: против людоедства, всеобщей атомной войны и - информационного беспредела.

Тэннис Элбоу

Четверг, 15 Сентября 2005 г. 12:29 + в цитатник
Два дня назад моему мужу сделали операцию на локтевом суставе. Теперь у нас гипс на несколько месяцев и отпуск на несколько недель.

Он - человек активный. Заметив, что он откровенно тяготится домашним режимом, я предложила: "Съезди в гости к брату в Австралию. Или к школьному товарищу в Окланд - он давно приглашал. Или даже слетай к друзьям в ЮКей, ты же мне все уши прожужжал про них". Благо виза не нужна ему. Купил билет и адью...

А он: "Чего это я поеду? У тебя, что, планы есть на мое отсутствие?" ;)

Самко-сознание

Среда, 14 Сентября 2005 г. 11:25 + в цитатник
Не перестаю удивляться новозеландским женщинам. Весьма уверенные в себе особы.

Одна барышня недавно продала своего мужа на TradeMe - интернет-сайте, схожем с интернациональным EBay. Сначала она поместила его в категорию "Постельные принадлежности", но никто не обращался.

Тогда спутник жизни был переведен в категорию "Все для детей" с припиской, что ребенок в комплект не входит. И тут посыпались вопросы от других мамашек.

Мужевладелица описала свой лот лаконично: "Мужчина детородного возраста, имеет сертификат повара, обучен основным домашним обязанностям, неприхотлив, хорош в обращении с детьми". В недостатках объекта продажи были указаны его поздние возвращения домой и зависание с другом за "кружечкой чая".

Да, вот так бывает...

Короче говоря, муж продался. Удивительным и успокоительным для всех участником оказался результат - самую большую сумму предложила мама виновницы беспорядка, то есть теща многострадального мужика. Договорились по-семейному: все остается как есть, но... Парень должен положить теще плитку на кухне. ;)

Счастливый конец?
Наверное... до следующих распродаж...

Притчи от Макса

Вторник, 13 Сентября 2005 г. 13:18 + в цитатник
Я бы назвала следующую притчу маркетинговой. Почему? Смотрите сами... :)

Создай желание и исполни его

Пришел однажды монах в пещеру к отшельнику и обратился к нему со следующей речью:

— О, Достойный почитания, прошел среди нашей братии слух о том, что ты зарабатываешь себе на пропитание каким-то необычным способом Не будешь ли ты так любезен раскрыть мне, в чем его суть?

Усмехнулся отшельник и говорит:

— Все очень просто: я сначала создаю желание, а потом исполняю его.

Задумался монах и спрашивает:

— Говорят: лучше увидеть, чем услышать. Не может ли Достойный почитания показать мне, как он это делает?

— Конечно, может, — ответил отшельник и схватил монаха за горло, да так сильно, что у того дыхание перехватило. Подождав немного, отшельник спросил монаха:

— Подышать хочешь?

Не в силах вымолвить ни слова, монах знаками показал, что очень хочет этого. Взяв плату за исполнение желания, отшельник спросил хрипящего и кашляющего монаха:

— Может быть ты посоветуешь кому-нибудь из своей братии обучиться моему ремеслу?

— Конечно, посоветую, — прохрипел монах, мысленно припоминая своих обидчиков.

http://www.elitarium.ru/index.php?pid=46&id=2631 - еще четыре даосских притчи...

Нефритовая башня

Вторник, 13 Сентября 2005 г. 12:33 + в цитатник
Заварила для мужа чай из своих "золотых" запасов - привезенный из Украины. Зеленый чай "Нефритовая Башня" в красивой стеклянной баночке. Выглядит эффектно: травяные сухие листочки аккуратно увязаны в мини снопики-столбики. Муж посмотрел на снопик, залитый кипятком и сказал:
- Похоже на экспонат из Кунсткамеры.
- Какой еще экспонат? - я трепетно отношусь к чайной церемонии и не приветствую сарказм в такие моменты.
- Ну, неважно на какой... Все равно, парень-то не был великаном.




PS Посмотрев внимательнее на название, я подумала, что в заваренном мною напитке скрыт глубокий сакральный смысл. Ха ха ха ха Все, ушла медитировать на заварку... ;)

Звуковой напалм

Понедельник, 12 Сентября 2005 г. 10:33 + в цитатник
Не везет нам на работе с уборщиками. Меняем уже подрядчиков который раз...

Конечно, убирать в супермаркете нелегко: большие площади, высокие потолки, огромные стекла и двери... И вот директрисса решила нанять женщину на постоянную работу, чтобы та убирала офис и комнату для отдыха персонала, а также чтобы присматривала за другими уборщиками.

Раньше офис убирал какой-то мужичок с ноготок. Неубедительно возил пылесосом по ковролину минуты 3 на все две комнаты. К компьютерам и своему рабочему месту я его не подпускала. Смекнув, что он все делает для вида, я в своей комнате наводила порядок сама. По мне лучше убраться самой, чем сидеть в грязи и дышать пылью.

Но вот пришла новая тетенька. Поначалу я возлагала на нее большие надежды. ;) Но теперь... я тоже ее в комнату не пускаю... Просто, она говорит очень много... и очень долго...
Начав с нейтральной темы, плавно переходит на свои личные дела, в голосе появляются высокие нотки... Речь уплотняется событиями и восклицаниями... Монологи насыщаются драматическими подробностями и эмоциональными отступлениями...
А мне надо работать... Хочется прервать ее звуковую агрессию русским: "Во-о-н отсюда!" Но получается как обычно: "Спасибо, сегодня убирать не надо" ;)

Персонажи

Воскресенье, 11 Сентября 2005 г. 12:38 + в цитатник
К нам в супермаркет приходят очень колоритные персонажи...

Одна женщина, которую кассирши называют "кошачьей тетей", требует, чтобы все ее покупки были упакованы особым образом: не больше, чем по три продукта в одном пластиковом пакете.

Есть еще одна покупательница со странностями. Она приходит в магазин с тетрадкой. Сверяет цены на полках с записанными у нее. И тихонько хихикает в свою тетрадку.

Иногда по воскресеньям в супермаркет приходят люди, нечесанные, в пижамах (!) и с нечищенными зубами... Я легко впредставляю, как возмущенно дрожжит воротничок безупречной белой блузки моей директриссы, когда она обслуживает таких посетителей.

Один раз я помогала упаковывать продукты женщине, которая пришла за покупками вместе со своими семерыми детьми. Они запомнились мне отличительной семейной чертой - рыжими волосами. Медными - у мамы, и всех оттенков, включая апельсиновый - у детей...


Поиск сообщений в -Extra-
Страницы: 144 ... 28 27 [26] 25 24 ..
.. 1 Календарь