Видео-запись: TINA TURNER ~ The Best

Суббота, 28 Января 2012 г. 11:39 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 2 пользователям

20 просмотров

*******************************
TINA TURNER ~ The Best

The best

I call you when I need you,
My heart's on fire
You come to me,
Come to me wild and wild
When you come to me
Give me everything I need

Give me a lifetime of promises
And a world of dreams
Speak a language of love
Like you know what it means
And it can't be wrong
Take my heart and
Make it strong baby

You're simply the best,
Better than all the rest
Better than anyone,
Anyone I've ever met
I'm stuck on your heart,
And hang on every word you say
Tear us apart, baby
I would rather be dead

In your heart I see the star
Of every night and every day
In your eyes I get lost,
I get washed away
Just as long as
I'm here in your arms
I could be in no better place

You're simply the best,
Better than all the rest
Better than anyone,
Anyone I've ever met
I'm stuck on your heart,
And hang on every word you say
Tear us apart, baby
I would rather be dead

Each time you leave me
I start losing control
You're walking away
With my heart and my soul
I can feel you
Even when I'm alone
Oh baby, don't let go

Oh you're the best,
Better than all the rest
Better than anyone,
Anyone I've ever met
I'm stuck on your heart,
And hang on every word you say
Tear us apart, baby
I would rather be dead
Ohh, you’re the best Лучший

Я зову тебя, когда ты мне нужен
И мое сердце в огне.
Ты приходишь ко мне,
Приходишь дикий и необузданный.
Когда ты ко мне приходишь,
Дай мне все, что мне нужно.

Дай мне целую жизнь обещаний
И мир грез,
Говори на языке любви,
Будто ты знаешь, что это значит
И это не может быть ошибкой.
Возьми мое сердце и
Сделай его сильным, милый.

Просто ты самый лучший,
Лучше, чем все остальные,
Лучше, чем кто-либо,
Кого я когда-либо встречала.
Я привязана к твоему сердцу
И хватаю каждое твое слово.
Разлучи нас, милый,
И я лучше умру.

В твоем сердце я вижу звезду
Каждой ночи и каждого дня.
В твоих глазах я потерялась,
Я смыта.
Лишь так долго,
Сколько я в твоих объятиях –
Нет лучше места, где я могла бы быть.

Просто ты самый лучший,
Лучше, чем все остальные,
Лучше, чем кто-либо,
Кого я когда-либо встречала.
Я привязана к твоему сердцу
И хватаю каждое твое слово.
Разлучи нас, милый,
И я лучше умру.

Каждый раз, когда ты меня оставляешь,
Я теряю голову.
Ты крадешь
Мое сердце и душу.
Я могу ощущать тебя,
Даже когда я одна.
О, милый, не уходи.

О, ты самый лучший,
Лучше, чем все остальные,
Лучше, чем кто-либо,
Кого я когда-либо встречала.
Я привязана к твоему сердцу
И хватаю каждое твое слово.
Разлучи нас, милый,
И я лучше умру.
О, ты самый лучший.

Natalia Ten

Песня написана Майком Чепменом (Mike Chapman) и Холли Найтом (Holly Knight) в 1988 году для Бони Тайлер (Bonnie Tyler). Но в 1989 году песня была исполнена Тиной Тернер и моментально взлетела на верхние строчки хит-парадов. Песня вошла в состав альбома Foreign Affair, а партию саксофона исполнил Эдгар Винтер (Edgar Winter). Песня стала одной из самых популярных и успешных песен Тины Тернер по всему миру.

Комментарии (4)

Видео-запись: Северное сияние над Норвегией

Суббота, 28 Января 2012 г. 07:47 (ссылка)
Процитировано 7 раз + в цитатник Понравилось: 4 пользователям

102 просмотров

Northern Lights over Norway

***********************************
Северное сияние над Норвегией
27/01 10:31 CET

Северное сияние озарило небо над Северной Европой. Это явление, по мнению экспертов, связано с сильной геомагнитной бурей, вызванной вспышкой на Солнце. Небо над
норвежским городком Биртаварре.

The skies over northern Europe have been illuminated with an intense display of the northern lights after massive solar storms showered the Earth with radiation. A video shot last weekend in Norway showed the eye-catching effect of the Aurora Borealis in the skies above Birtavarre.

Copyright © 2012 euronews

Теги: Северное сияние над Норвегией музыка

Комментарии (0)

Видео-запись: EVANESCENCE ~ Anywhere

Пятница, 27 Января 2012 г. 19:50 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 1 пользователю

15 просмотров

В неофициальном клипе
использованы фрагменты из К/Ф
"The Lord of the Rings"

**************************************
EVANESCENCE ~ Anywhere

Anywhere

Dear my love, haven't you wanted to be with me
And dear my love, haven't you longed to be free
I can't keep pretending that I don't even know you
And at sweet night, you are my own
Take my hand...

We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning light
We'll be half way to anywhere
Where love is more than just your name

I have dreamt of a place for you and I
No one knows who we are there
All I want is to give my life only to you
I've dreamt so long I cannot dream anymore
Let's run away, I'll take you there

We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning light
We'll be half way to anywhere
Where no one needs a reason

Forget this life
Come with me
Don't look back you're safe now
Unlock your heart
Drop your guard
No one's left to stop you...

We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning light
We'll be half way to anywhere
Where love is more than just your name Куда-нибудь

Дорогой, разве ты не хотел быть со мной?
Дорогой, разве ты не хотел быть свободным?
Я не могу больше притворяться, что не знаю тебя
В эту нежную ночь ты только мой.
Возьми мою руку...

Сегодня ночью мы уйдем отсюда,
Не нужно никому говорить об этом -
Они бы лишь удерживали нас.
И к первым лучам солнца
Мы будем уже на пути куда-то,
Где любовь больше, чем просто имя

Я мечтала о месте для нас двоих,
Где никто не знает, кто мы,
Всё, чего я хочу — отдать свою жизнь тебе.
Я слишком долго мечтала об этом.
Давай убежим, я уведу тебя туда

Сегодня ночью мы уйдем отсюда,
Не нужно никому говорить об этом -
Они бы лишь удерживали нас.
И к первым лучам солнца
Мы будем уже на пути куда-то,
Где никому не нужны объяснения

Забудь об этой жизни,
Идем со мной,
Не оборачивайся, ты защищен
Раскрой свое сердце,
Отбросив всю защиту
Никто не встанет у тебя на пути...

Сегодня ночью мы уйдем отсюда,
Не нужно никому говорить об этом -
Они бы лишь удерживали нас.
И к первым лучам солнца
Мы будем уже на пути куда-то,
Где любовь больше, чем просто имя

Белочка

Теги: EVANESCENCE Anywhere музыка

Комментарии (1)

Видео-запись: EVANESCENCE ~ My Heart Is Broken

Пятница, 27 Января 2012 г. 14:33 (ссылка)
Процитировано 2 раз + в цитатник Понравилось: 1 пользователю

10 просмотров

**********************************
EVANESCENCE ~ My Heart Is Broken

My heart is broken

I will wander till the end of time
torn away from you.

I pull away to face the pain.
I close my eyes and drift away.
Over the fear that I will never find
A way to heal my soul.
And I will wander till the end of time
Torn away from you.

My heart is broken
Sweet, sleep my dark angel
Deliver us from sorrow's hold
Or from my hard heart.

I can't go on living this way
And I can't go back the way I came
Shamed of this fear that I will never find
A way to heal my soul
And I will wander till the end of time
Half a life without you

My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us

Change - open your eyes to the light
I denied it all so long, oh so long
Say goodbye, goodbye

My heart is broken
Release me, I can't hold on
Deliver us
My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us
My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us from sorrow's hold Мое сердце разбито

Я буду скитаться до конца своих дней,
Разлученная с тобой...

Я бросаюсь вперед, чтобы встретиться с болью,
Закрываю глаза и уплываю,
Превозмогая страх того, что никогда не найду
Способ исцелить свою душу.
И я буду скитаться до конца своих дней,
Разлученная с тобой.

Мое сердце разбито...
Милый, спи, мой темный ангел.
Избавь нас от объятий скорби,
И от тяжести, что лежит на моем сердце.

Я больше не могу так жить,
Но и назад дороги нет.
Я стыжусь страха того, что никогда не найду
Способ исцелить свою душу.
И я буду скитаться до конца своих дней,
Живя лишь наполовину без тебя.

Мое сердце разбито...
Милый, спи, мой темный ангел.
Избавь нас...

Изменись — открой глаза навстречу свету!
Я так долго не желала смириться, так долго!
Но теперь пришло время прощаться.

Мое сердце разбито.
Освободи меня, я больше не могу держаться,
Избавь нас...
Мое сердце разбито...
Милый, спи, мой темный ангел.
Избавь нас...
Мое сердце разбито...
Милый, спи, мой темный ангел.
Избавь нас от объятий скорби.

Aneksunamun/td>

Теги: EVANESCENCE My Heart Is Broken музыка

Комментарии (0)

Видео-запись: PATRICIA KAAS ~ Ceux qui n`ont rien

Четверг, 26 Января 2012 г. 18:23 (ссылка)
Процитировано 2 раз + в цитатник

16 просмотров

********************************************
PATRICIA KAAS ~ Ceux qui n`ont rien

Ceux qui n'ont rien

Quand t’as laissé de ta jeunesse
Derrière les barreaux d’une prison
Parce que t’avais eu d’la tendresse
Pour une bagnole ou un blouson

Quand t’as laissé passer ta chance
Ou qu’elle ne t’a pas reconnu
Tu t’retrouves en état d’urgence
Au bureau des objets perdus

Moi qui connais le gris
Des couleurs de la nuit

Laissez-moi chanter
Pour ceux qui n’ont rien
Laissez-moi penser
Qu’y a toujours quelqu’un
Qui cherche à donner
Quelque chose de bien
Qui cherche à couper
Les cartes du destin

Quand t’as r’gardé passer ta vie
Avec l’impression d'être en faute
Tu t’demandes pas si t’as envie
De vouloir être quelqu’un d’autre

Quand t’as r’gardé toutes ces vitrines
Avec tes mains derrière ton dos
Même si demain t’es James Dean
T’aurais l’impression d’être zéro

Moi qui connais le bleu
Des matins malheureux

Laissez-moi chanter
Pour ceux qui n’ont rien
Laissez-moi penser
Qu’y a toujours quelqu’un
Qui cherche à donner
Quelque chose de bien
Qui cherche à couper
Les cartes du destin
Laissez-moi chanter Те, у кого ничего нет

Когда тебя оставила твоя юность
Перед тюремной решеткой
Потому что тобой овладела слабость
К автомобилю или кофточке

Когда тебе позволили упустить свою удачу
Или она тебя не признала
Ты срочно возвращаешься в государство
В бюро потерянных вещей

Я знаю серость
Цвета ночи

Позвольте мне петь
Для тех у кого ничего нет
Позвольте мне думать,
Что там есть всегда кто-нибудь
Кто ждет
Чего-нибудь хорошего,
Кто хотел бы порвать
Карты судьбы

Когда на тебя смотрит прошлая жизнь
С впечатлением бытия с изъяном
Ты не спрашиваешь есть ли у тебя желание
Быть кем-то другим

Когда на тебя смотрят все эти витрины
С твоими руками за твоей спиной
Даже если завтра ты Джеймс Дин
У тебя будет впечатление, что ты полный ноль

Я знаю синеву
Несчастного утра

Позвольте мне петь
Для тех у кого ничего нет
Позвольте мне думать,
Что там есть всегда кто-нибудь
Кто ждет
Чего-нибудь хорошего,
Кто хотел бы порвать
Карты судьбы
Позвольте мне петь...

Автор перевода неизвестен

Теги: PATRICIA KAAS Ceux qui n`ont rien музыка

Комментарии (0)

Видео-запись: CELINE DION And PEABO BRYSON ~ Beauty And The Beast

Четверг, 26 Января 2012 г. 17:45 (ссылка)
Процитировано 2 раз + в цитатник

12 просмотров

************************************************
CELINE DION And PEABO BRYSON ~ Beauty And The Beast

Beauty and the Beast

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Than somebody bends
Unexpectedly

Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will arise

Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong

Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast Красавица и Чудовище

Сказка, старая как мир
Правдивая, настолько, насколько возможно.
Едва ли они друзья,
Как кто-то поклонится первым,
Неожиданно.

Только небольшое изменение
Маленькое, если не сказать меньше.
Оба немного напуганы,
Ни один не готов к этому,
Красавица и Чудовище.

Так же как обычно,
Так же удивлены,
Так же как и раньше,
Та же уверенность,
Что солнце взойдёт.

Сказка, старая как мир,
Мелодия, старая как песня.
Сладостно-горький и странный,
Ты все можешь изменить,
Признав, что был не прав.

Бесспорная, как солнце,
Восходящее на востоке.
Сказка старая как мир,
Песня старая рифма.
Красавица и Чудовище...

AXELLE

Теги: музыка

Комментарии (0)

Видео-запись: Церемония вручения “Оскаров” – время пошло!

Четверг, 26 Января 2012 г. 09:48 (ссылка) + в цитатник

13 просмотров

********************************
Церемония вручения “Оскаров” – время пошло!
25/01 15:52 CET
Чемпионом по количествоу номинаций стал Мартин Скорсезе со своей последней по времени работой, на второй ступеньке пьедестала – французская лента американского происхождения “Артист”…

The Artist and Hugo lead
Oscar nomination field

Martin Scorsese’s epic 3D adventure Hugo has garnered an impressive 11 Oscar nominations, including Best Film and Best Director, leading the field this year.

Copyright © 2012 euronews

Теги: Церемония вручения “Оскаров” – время пошло! музыка

Комментарии (1)

<a href="http://www.liveinternet.ru/users/--wall--/post202699922/">РљРёС‚Р°Р№  РєРѕР»РѕРєРѕР» РїСЂРѕР·РІРѕРЅРёР» РЅР°СЃС‚СѓРїР»РµРЅРёРµ Р“РѕРґР° Р”СЂР°РєРѕРЅР°</a><br/>[i][b][color=green]

[color=black]Chinese looking for luck
 in Year of the Dragon  [/color]
********************************
[color=red]РљРёС‚Р°Р№: РєРѕР»РѕРєРѕР» РїСЂРѕР·РІРѕРЅРёР» РЅР°СЃС‚СѓРїР»РµРЅРёРµ Р“РѕРґР° Р”СЂР°РєРѕРЅР°
 23/01 08:33 CET
[/color]Р¤РµР№РµСЂРІРµСЂРєР°РјРё, РІР·СЂС‹РІР°РјРё С…Р»РѕРїСѓС€РµРє Рё РїРµС‚Р°СЂРґ РѕС‚РјРµС‚РёР»Рё РєРёС‚Р°Р№С†С‹ РќРѕРІС‹Р№ РіРѕРґ РїРѕ Р»СѓРЅРЅРѕРјСѓ РєР°Р»РµРЅРґР°СЂСЋ.

Р’ РџРµРєРёРЅРµ С‚С‹СЃСЏС‡Рё С‡РµР»РѕРІРµРє, РІСЃС‚СЂРµС‚РёРІ РџСЂР°Р·РґРЅРёРє Р’РµСЃРЅС‹ вЂ“ РєР°Рє Р·РґРµСЃСЊ РµРіРѕ РЅР°Р·С‹РІР°СЋС‚ вЂ“ РІ РєСЂСѓРіСѓ СЃРµРјСЊРё Рё Р·Р° РѕР±РёР»СЊРЅС‹Рј СЃС‚РѕР»РѕРј, РІС‹С€Р»Рё РЅР° СѓР»РёС†С‹, С‡С‚РѕР±С‹ РїСЂРёРЅСЏС‚СЊ СѓС‡Р°СЃС‚РёРµ РІ РјР°СЃСЃРѕРІС‹С… РіСѓР»СЏРЅРёСЏС….

Р РѕРІРЅРѕ РІ РїРѕР»РЅРѕС‡СЊ СЂР°Р·РґР°Р»РёСЃСЊ 108 СѓРґР°СЂРѕРІ СЃР°РјРѕРіРѕ Р±РѕР»СЊС€РѕРіРѕ РєРѕР»РѕРєРѕР»Р° СЃС‚РѕР»РёС†С‹, РІРѕР·РІРµСЃС‚РёРІС€РµРіРѕ Рѕ РЅР°СЃС‚СѓРїР»РµРЅРёРё РіРѕРґР° Р”СЂР°РєРѕРЅР°. 
... <a href="http://www.liveinternet.ru/users/--wall--/post202699922/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Видео-запись: Китай колокол прозвонил наступление Года Дракона

Понедельник, 23 Января 2012 г. 16:48 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 1 пользователю

102 просмотров

Chinese looking for luck
in Year of the Dragon
********************************
Китай: колокол прозвонил наступление Года Дракона
23/01 08:33 CET
Фейерверками, взрывами хлопушек и петард отметили китайцы Новый год по лунному календарю.

В Пекине тысячи человек, встретив Праздник Весны – как здесь его называют – в кругу семьи и за обильным столом, вышли на улицы, чтобы принять участие в массовых гуляниях.

Ровно в полночь раздались 108 ударов самого большого колокола столицы, возвестившего о наступлении года Дракона.

“Я надеюсь, что в наступающем году наша страна станет еще более процветающей и могущественной. По поверьям, удары колокола в момент наступления Нового года приносят на землю мир, здоровье и богатство,” – рассказал один из звонарей.

В год Дракона в Китае традиционно наблюдается бэйби-бум. Считается, что ребенок, рожденный под покровительством самого популярного знака лунного календаря, принесет счастье и удачу всей семье. По статистике, рождаемость в этот год на 5% превышает показатели других лет.

В год Дракона Китаю предстоит решить “серьезнейшие задачи”, учитывая мировую экономическцую ситуацию, заявил глава Госсовета КНР Вэнь Дзябао. Он пообещал провести экономические реформы, чтобы все граждане страны получили доступ к плодам экономического роста.

In China and other parts of Asia, the lunar new year has been ushered in in a blaze of glory. It is the year of the dragon, a powerful mythical creature that symbolises good luck in many countries across the region.

In Beijing everyone seemed determined to make it feel welcome, hoping some of that luck would rub off.

One man taking part in a bell-ringing ceremony said: “In the coming new year, I hope my country has increased prosperity and strength. When we ring in the new year, we hope the sound of the bell ringing will bring peace, good health and good fortune.”

Economists might say the omens could be better, but, on their biggest holiday of the year, that is not going to prevent most Chinese from having a good time in the ongoing celebrations.

The festivities may last for two weeks, and for some in China, particularly migrant workers, it is their only chance to visit their families.

Copyright © 2012 euronews

Теги: Китай колокол прозвонил наступление Года Дракона музыка

Комментарии (3)

Видео-запись: ДДТ ~ Ночь Людмила

Понедельник, 23 Января 2012 г. 14:22 (ссылка)
Процитировано 2 раз + в цитатник Понравилось: 1 пользователю

36 просмотров

С большой любовью моей
ЕДИНСТВЕННОЙ "МУРЛЫЖКЕ"

в первый день наступившего
Китайского Нового года
Черного Водяного Дракона
Желаю Здоровья,Достатка,
СЧАСТЬЯ и ЛЮБВИ
*******************************
ДДТ ~ Ночь Людмила
В неофициальном клипе использованы
фрагменты из К/Ф "Ангелы Чарли"

От разбитой любви на окне
Замерзают хрустальные вены,
Ты глядишь, как весна на войне,
Как Шекспирова смерть от измены.
На собаках летаешь в Москву,
На железных волках до Горбушки,
На душе сто колец, два тату,
Да на память косуха подружки.

Здравствуй, ночь Людмила,
Где тебя носило,
Где беда бродила,
Я б тебя убила.
Твою мать, Людмила,
Я тебя кормила,
Я тебя растила,
Где тебя носило..

На рассвете ветер гасит речи,
Золотые косы юных босых,
На рассвете счастье сбросит платье.
Расписные феньки
На переменке,
Совмещая Лоли с Жанной Дарк,
Ты сметаешь предложенный ужин.
На скамейках сражается парк,
Но тебе старый прапор не нужен,
Ты мечтаешь съесть главную роль,
На худой конец бедную Лизу.
Для тебя или кайф, или боль
И гуляешь всю ночь по карнизам.

Здравствуй, ночь Людмила,
Где тебя носило,
Где беда бродила,
Я б тебя убила.
Твою мать, Людмила,
Я тебя кормила,
Я тебя растила,
Где тебя носило..

На рассвете ветер гасит речи,
Золотые косы юных босых,
На рассвете счастье сбросит платье.
Расписные феньки
На переменке.
Дома скучно, как в старческом сне,
Хотя папа неделю не пьяный.
Сочиняешь письмо, как Татьяна,
Ты в подъезде на грязной стене.
И в мечтах, чтоб достали звезду,
Назначаешь свиданья на крыше.
На груди, как колец, два тату,
Вдруг он тоже хоть слово напишет.

Здравствуй, ночь Людмила,
Где тебя носило,
Где беда бродила,
Я б тебя убила.
Твою мать, Людмила,
Я тебя кормила,
Я тебя растила,
Где тебя носило..

Теги: ДДТ Ночь Людмила музыка

Комментарии (0)

Видео-запись: TAYLOR SWIFT ~ Teardrops On My Guitar

Воскресенье, 22 Января 2012 г. 03:49 (ссылка)
Процитировано 2 раз + в цитатник Понравилось: 2 пользователям

16 просмотров

*************************************
TAYLOR SWIFT ~ Teardrops On My Guitar

Teardrops on my guitar

Drew looks at me,
I fake a smile so he won't see
That I want and I'm needing everything
that we should be
I'll bet she's beautiful,
that girl he talks about
And she's got everything that I have to live without

Drew talks to me, I laugh
cause it's so just funny
That I can't even see anyone
when he's with me
He says he's so in love,
he's finally got it right,
I wonder if he knows
he's all I think about at night

He's the reason for the teardrops on my guitar
The only thing that keeps me wishing
on a wishing star
He's the song in the car
I keep singing,
don't know why I do

Drew walks by me, can he tell
that I can't breathe?
And there he goes, so perfectly,
The kind of flawless I wish I could be
She'd better hold him tight,
give him all her love
Look in those beautiful eyes and know
she's lucky cause

He's the reason for the teardrops on my guitar
The only thing that keeps me wishing on
a wishing star
He's the song in the car
I keep singing,
don't know why I do
So I drive home alone, as I turn out the light
I'll put his picture down and maybe
Get some sleep tonight

He's the reason for the teardrops on my guitar
The only one who's got enough of me
to break my heart
He's the song in the car
I keep singing,
don't know why I do
He's the time taken up,
but there's never enough
And he's all that I need
to fall into…

Drew looks at me,
I fake a smile so he won't see
Слезы на моей гитаре

Дрю смотрит на меня,
я изображаю улыбку, чтобы он не заметил,
Что я хочу и мне необходимо то,
чем мы должны быть,
Уверена, что она красивая,
девушка, о которой он говорит,
И у нее есть все, без чего мне приходится жить

Дрю говорит со мной, я смеюсь,
потому что это смешно,
Я не могу видеть никого другого,
когда он со мной,
Он говорит, что влюбился,
что на этот раз все будет правильно,
Интересно, знает ли он, что ночью все,
о чем я думаю – это он?

Он – причина слез на моей гитаре,
Единственный, из-за кого я продолжаю
загадывать желания на падающую звезду,
Он – песня в машине,
которую я продолжаю петь,
не знаю, почему я так поступаю

Дрю проходит мимо, видит ли он,
что в этот миг я не могу дышать?
И вот он идет, такой идеальный
И безупречный, какой я хотела бы быть,
Ей лучше крепче его обнимать,
отдавать ему всю свою любовь,
Смотреть в эти прекрасные глаза и знать,
что она счастливица, потому что…

Он – причина слез на моей гитаре,
Единственный, из-за кого я продолжаю
загадывать желания на падающую звезду,
Он – песня в машине,
которую я продолжаю петь,
не знаю, почему я так поступаю
Я еду домой одна, выключаю свет,
Кладу его фотографию, и может быть
Получится заснуть

Он – причина слез на моей гитаре,
Единственный, кто может
разбить мое сердце,
Он – песня в машине,
которую я продолжаю петь,
не знаю, почему я так поступаю
Он – время, потраченное мной,
но и этого не достаточно,
И он – все, что мне нужно,
чтобы продолжать жить

Дрю смотрит на меня,
я изображаю улыбку, чтобы он не заметил

Вероника

Теги: TAYLOR SWIFT Teardrops On My Guitar музыка

Комментарии (1)

Видео-запись: THE BEATLES ~ Across the Universe

Четверг, 19 Января 2012 г. 16:24 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 1 пользователю

55 просмотров

****************************************
THE BEATLES ~ Across the Universe

Across the Universe

Words are flowing out like
endless rain into a paper cup
They slither while they pass
They slip away across the universe
Pools of sorrow waves of joy
are drifting thorough my open mind
Possessing and caressing me

Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world

Images of broken light which
dance before me like a million eyes
They call me on and on across the universe
Thoughts meander like a
restless wind inside a letter box
they tumble blindly as
they make their way across the universe

Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world

Sounds of laughter shades of life
are ringing through my open ears
inciting and inviting me
Limitless undying love which
shines around me like a million suns
It calls me on and on across the universe

Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Jai guru deva
Jai guru deva Через Вселенную

Слов полёт, как вечный дождь
бумажной чашки дно зальёт,
С неё он тут же ускользнёт,
умчав через вселенную.
То печаль, то радость вдруг охватит,
Как волной окатит,
и мысли освежит мои...

Jai Guru Deva Om1,
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.

Образы осколков света в танце
будто миллион глаз
Всё зовут с собой меня через вселенную.
Мысли в мозг мой как сквозняк
в почтовый ящик задувают
Слепо ум смутят
и улетят через вселенную.

Jai Guru Deva Om,
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.

Звуки смеха всей Земли
звенят в душе моей открытой,
Будят и влекут меня.
Безгранична вечная любовь,
она как миллион солнц,
Всё зовёт с собой меня через вселенную...

Jai Guru Deva Om,
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva...
Вар. 1 Виктор Кириллов (Эквиритмичный перевод)
Через вселенную

Слов полёт, как вечный дождь бумажной чашки дно зальёт,
С неё он тут же ускользнёт, умчав через вселенную.
То печаль, то радость вдруг охватит,
Как волной окатит, и мысли освежит мои...

Джай Гуру Дэйва Ом,
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.

Образы осколков света в танце будто миллион глаз
Всё зовут с собой меня через вселенную.
Мысли в мозг мой как сквозняк в почтовый ящик задувают
Слепо ум смутят и улетят через вселенную.

Джай Гуру Дэйва Ом,
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.

Звуки смеха всей Земли звенят в душе моей открытой,
Будят и влекут меня.
Безгранична вечная любовь, она как миллион солнц,
Всё зовёт с собой меня через вселенную...

Джай Гуру Дэйва Ом,
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.
Нет, не изменить мой мир.

Джай Гуру Дэйва...

Вар. 2 Mark Feliverov

1) Часть припева "Jai guru deva, om" – это фраза на санскрите, которая может быть переведена как "Да здравствует божественный учитель". Вероятно, она была написана под влиянием Махариши Махеш Йоги, с которым "Битлз" познакомились в августе 1967 года. Духовный наставник Махариши назывался Guru Dev. "Jai" с хинди означает "да здравствует" или "победа", а "om" – это сакральный слог в индуизме, джайнизме и буддизме.

4 февраля 1968 года "Битлз" начали записывать "Across The Universe", экспериментируя с аранжировкой. Второй дубль, который вошел в сборник Anthology 2, посчитали лучшим. На основной ритм трек акустической гитары, перкуссии и тамбуры был наложен ситар Харрисона и вокал Леннона.

Группа продолжала работу, пока не записала 7 дубль с основным вокалом Леннона. Они вместе с Маккартни решили, что в месте "Nothing's gonna change my world" не хватает женского вокала и Пол устроил сымпровизированное прослушивание для девушек, собравшихся на Эбби-Pоуд. Он выбрал шестнадцатилетнюю Лизи Браво и семнадцатилетнюю Гейлин Пиз. Они были единственными фанатами, которых Битлз когда-либо приглашали на сессии звукозаписи. Версию песни с их голосами можно услышать на сборнике Rarities.
NASA отправило песню "Битлз" к Полярной звезде
5 февраля 2008 года в три часа ночи по московскому времени Сеть исследования глубокого космоса (Deep Space Network, DSN) "отправила" в космос песню группы "Битлз" Across the Universe ("Сквозь Вселенную"), сообщает NASA. "Запуск" песни приурочен сразу к нескольким юбилеям: 40 лет назад была записана песня, 45 лет назад - основана DSN, 50 лет назад - запущен первый американский спутник (ответ на советский "Спутник-1") и учреждено NASA. Кроме того, "Битлз" тоже начинали петь примерно 50 лет назад. Передача была направлена прямо на Полярную звезду, находящуюся на расстоянии 431 светового года от Земли. Песня в виде электромагнитной волны отправилась путешествовать сквозь Вселенную со скоростью около 300 тысяч километров в секунду. Музыка "Битлз" звучит в космосе уже не первый раз, напоминает NASA. В ноябре 2005 года Пол Маккартни принял участие в концерте, который транслировался для экспедиции на МКС, и исполнил песню "Good Day Sunshine". А некоторые астронавты любили просыпаться под песни "Here Comes the Sun," "Ticket to Ride" и "A Hard Day's Night".

Теги: THE BEATLES Across the Universe музыка

Комментарии (0)

Видео-запись: PARIS HILTON ~ Stars Are Blind

Среда, 18 Января 2012 г. 00:18 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 1 пользователю

16 просмотров

***************************************************
PARIS HILTON ~ Stars Are Blind

Stars are blind

I don't mind spending some time
Just hanging here with you
'Cause I don't find too many guys
That treat me like you do.
Those other guys all wanna take me for a ride
But when I walk they talk of suicide
Some people never get beyond their stupid pride
But you can see the real me inside
And I'm satisfied

Even though the gods are crazy
Even though the stars are blind
If you show me real love baby
I'll show you mine
I can make it nice and naughty
Be the devil and angel too
Got a heart and soul and body
Let's see what this love can do
Maybe I'm perfect for you

I could be your confidante
Just one of your girlfriends
But I know that's not what you want
If tomorrow the world ends
Why shouldn't we be
With the one we really love?
Now tell me who have you been dreaming of?
I and I alone, oh, no

Even though the gods are crazy
Even though the stars are blind
If you show me real love baby
I'll show you mine
I can make it nice and naughty
Be the devil and angel too
Got a heart and soul and body
Let's see what this love can do
Baby I'm perfect for you

Excuse me for feeling
This moment is critical
Might be we feel it
It could get physical

Even though the gods are crazy
Even though the stars are blind
If you show me real love baby
I'll show you mine
I can make it nice and naughty
Be the devil and angel too
Got a heart and soul and body
Let's see what this love can do
Let's see what love can do
Maybe I'm perfect for you

Maybe I'm perfect for you… You
Maybe I'm perfect for you

Even though the gods are crazy
Even though the stars are blind

Even though the gods are crazy
Even though the stars are blind Звезды слепы

Я не возражаю против того, чтобы провести
Немного времени здесь с тобой.
Ведь немногие парни
Относятся ко мне так, как ты.
Все эти парни хотят меня обмануть, но
Когда я бросаю их, они грозят покончить с собой.
Некоторые люди никогда не преодолеют
Свою глупую гордость,
Но ты способен увидеть мою душу,
И мне это нравится.

И пусть боги безумны,
Пусть звезды слепы,
Если ты покажешь мне настоящую любовь, детка,
Я покажу тебе свою.
Я могу быть милой и непослушной,
Могу быть и ангелом и дьяволом.
У меня есть сердце, душа и прекрасное тело.
Давай посмотрим, на что способна такая любовь.
Может, я идеально тебе подойду.

Я могла бы быть твоей знакомой,
Очередной твоей подружкой,
Но я знаю, что это не то, чего ты хочешь.
Если завтра настанет конец света,
Разве мы не должны быть с теми,
Кого любим по-настоящему?
А теперь расскажи, о ком ты мечтал.
Только обо мне…

И пусть боги безумны,
Пусть звезды слепы,
Если ты покажешь мне настоящую любовь, детка,
Я покажу тебе свою.
Я могу быть милой и непослушной,
Могу быть и ангелом и дьяволом.
У меня есть сердце, душа и прекрасное тело.
Давай посмотрим, на что способна такая любовь.
Детка, я идеально тебе подойду.

Прости меня за это чувство.
Это решающий момент.
Мы можем почувствовать это,
И наши тела соединятся…

И пусть боги безумны,
Пусть звезды слепы,
Если ты покажешь мне настоящую любовь, детка,
Я покажу тебе свою.
Я могу быть милой и непослушной,
Могу быть и ангелом и дьяволом.
У меня есть сердце, душа и прекрасное тело.
Давай посмотрим, на что способна такая любовь.
Может, я идеально тебе подойду.

Может, я идеально тебе подойду… тебе…
Может, я идеально тебе подойду.

Пусть боги безумны,
Пусть звезды слепы…

Пусть боги безумны,
Пусть звезды слепы…

Елена Орлова

Теги: PARIS HILTON Stars Are Blind музыка

Комментарии (0)

Видео-запись: PARIS HILTON ~ Nothing In This World

Среда, 18 Января 2012 г. 23:20 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 1 пользователю

13 просмотров

**************************************
PARIS HILTON ~ Nothing In This World

Nothing in this world

So I was thinking to myself
When you passed me by
"Here's what I like"
And you were with somebody else
But you can't deny
That's me in your eye

Do you know
What it's like
When it's wrong
But it feels so right?

Nothing in this world can stop us tonight
I can do what she can do
So much better
Nothing in this world can turn out the light
I'm gonna make you feel alright tonight.
Tonight
Tonight

Baby, you and I,
We got what will never be
You know I'm right
So tell me what you're waiting for
When you're here with me?
Most guys
Would die

You should know
What it's like
When it hurts
'Cause it feels so right

I gotta tell you somethin'
It's somethin' that you just might like
No, it's not the same thing
Yeah, you'll learn I'm not too shy
You and I, we can do this thing tonight Ничто в этом мире

Когда ты прошел мимо,
Про себя я подумала:
«Мне это нравится»
И ты с другой,
Но ты не можешь отрицать,
Что смотришь только на меня.

Ты знаешь,
Каково это –
Когда неправильное
Кажется таким правильным?

Ничто в этом мире не остановит нас этой ночью.
Я умею делать то же, что и она,
только гораздо лучше.
Ничто в этом мире не погасит этот свет.
Я сделаю так, что ты почувствуешь себя хорошо.
Этой ночью…
Этой ночью…

Детка, у тебя и меня есть то,
что больше не повторится.
Ты знаешь, что я права.
Так скажи, чего ты ждешь,
Когда ты рядом со мной?
Большинство парней бы умерли
за такую возможность!

Ты должен знать,
Каково это –
Когда больно от того,
Что слишком хорошо.

Я должна тебе кое-что сказать.
Кое-что, что может тебе понравится.
Нет, это не то, что ты уже слышал.
Да, ты поймешь, что я не очень-то застенчивая.
Ты и я, мы сделаем это сегодня ночью.

Елена Орлова

Теги: PARIS HILTON Nothing In This World музыка

Комментарии (2)

Видео-запись: MICHAEL BOLTON ~ When A Man Loves A Woman (Live With Percy Sledge)

Воскресенье, 15 Января 2012 г. 22:56 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 2 пользователям

10 просмотров

When a Man Loves a Woman - SONG INFO
**********************************************
MICHAEL BOLTON ~ When A Man Loves A Woman (Live With Percy Sledge)

When a Man Loves a Woman

When a man loves a woman
Can't keep his mind on nothing else
He'd trade the world
For a good thing he's found
If she is bad, he can't see it
She can do no wrong
Turn his back on his best friend
If he puts her down

When a man loves a woman
Spend his very last dime
Trying to hold on to what he needs
He'd give up all his comforts
And sleep out in the rain
If she said that's the way
It ought to be

When a man loves a woman
I give you everything I got (yeah)
Trying to hold on
To your precious love
Baby please don't treat me bad

When a man loves a woman
Deep down in his soul
She can bring him such misery
If she is playing him for a fool
He's the last one to know

Loving eyes can never see
Yes when a man loves a woman
I know exactly how he feels
'cause baby, baby, baby
I am a man
When a man loves a woman Когда мужчина любит женщину
(перевод Гульнара Халикова из Туймазы )

Когда мужчина любит женщину,
То не может думать больше ни о чем.
Он мог бы продать мир
Ради хорошей вещи, что он нашел.
Если она плохая, он не видит этого,
Потому что она не может поступить неправильно.
Он может отвернуться от лучшего друга,
Если тот ее оскорбляет.

Когда мужчина любит женщину,
То тратит свою последнюю монету в 10 центов,
Пытаясь удержать то, что ему нужно.
Он мог бы пожертвовать своим покоем
И спать прямо под дождем,
Если бы она сказала,
Что так оно и должно быть.

Когда мужчина любит женщину…
Я отдаю тебе все, что у меня есть (о, да!),
Пытаясь удержать
Свою драгоценную возлюбленную.
Малышка, пожалуйста, не относись ко мне плохо!

Когда мужчина любит женщину
Глубоко в своей душе,
Она может причинить ему огромное страдание.
Если она принимает его за дурака,
Он узнает об этом последним.

Влюбленные глаза ничего не видят никогда!
Да, когда мужчина любит женщину,
Я точно знаю, что он чувствует,
Потому что, малышка,
Я – мужчина!
Когда мужчина любит женщину…

Теги: музыка

Комментарии (2)

Видео-запись: MICHAEL BOLTON ~ A Love So Beautiful

Воскресенье, 15 Января 2012 г. 22:27 (ссылка)
Процитировано 2 раз + в цитатник Понравилось: 3 пользователям

24 просмотров

************************************
MICHAEL BOLTON ~ A Love So Beautiful

A Love So Beautiful (оригинал Michael Bolton)

The summer sun went down on our love long ago
But in my heart I feel the same old afterglow
A love so beautiful in every way
A love so beautiful we let it slip away

We were all too young to understand to ever know
That lovers drift apart and that's the way love goes
A love so beautiful a love so free
A love so beautiful a love for you and me

And when I think of you I fall in love again
A love so beautiful in every way
A love so beautiful we let it slip away

And when I think of you I fall in love again
A love so beautiful we let it slip away
A love so beautiful in every way
A love so beautiful we let it slip away Такая прекрасная любовь (перевод Гульнара Халикова из Туймазы)

Летнее солнце давно зашло для нашей любви
Но в моем сердце я чувствую все тоже, сохранившееся, приятное воспоминание…
Такая прекрасная во всех отношениях любовь!
Такая прекрасная любовь, которой мы позволяем ускользнуть.

Мы были слишком молоды, чтобы понять, узнать когда-нибудь,
Что влюбленные расходятся и это свойственно любви.
Такая прекрасная любовь, такая свободная!
Такая прекрасная любовь для тебя и меня!

И когда я думаю о тебе, влюбляюсь снова.
Такая прекрасная во всех отношениях любовь!
Такая прекрасная любовь, которой мы позволяем ускользнуть.

И когда я думаю о тебе, влюбляюсь снова.
Такая прекрасная любовь, которой мы позволяем ускользнуть.
Такая прекрасная во всех отношениях любовь!
Такая прекрасная любовь, которой мы позволяем ускользнуть.

Теги: MICHAEL BOLTON A Love So Beautiful музыка

Комментарии (2)

Видео-запись: MICHAEL BOLTON ~ How Am I Supposed To Live Without You

Воскресенье, 15 Января 2012 г. 16:41 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 1 пользователю

15 просмотров

****************************************
MICHAEL BOLTON ~ How Am I Supposed To Live Without You

How Am I Supposed to Live without You? (оригинал Laura Branigan)

I could hardly believe it
When I heard the news today
I had to come and get it straight from you
They said you were leaving
Someone swept your heart away
From the look upon your face
I see it's true
So tell me all about it
Tell me 'bout the plans you're making
Then tell me one thing more before I go.

Tell me how am I supposed to live without you
Now that I've been loving you so long?
How am I supposed to live without you?
And how am I supposed to carry on
When all that I've been living for is gone?

Didn't come here for crying
Didn't come here to break down
It's just a dream of mine is coming to an end
How can I blame you?
When I built my world around
The hope that one day
We'd be so much more than friends
And I don't wanna know the price
I'm gonna pay for dreaming
I need you now, it's more than I can take.

Tell me how am I supposed to live without you
Now that I've been loving you so long?
How am I supposed to live without you?
And how am I supposed to carry on
When all that I've been living for is gone?

And I don't wanna know the price
I'm gonna pay for dreaming
Now that your dream has come true.

Tell me how am I supposed to live without you
Now that I've been loving you so long?
How am I supposed to live without you?
And how am I supposed to carry on?
All that I've been living for is gone
Without you, after I've been loving you so long
How am I supposed to live without you?
And how am I supposed to carry on
When all that I've been living for is gone? Как же мне жить без тебя? (перевод Serge из Шарыпово)

Я едва ли могла поверить в это,
Когда услышала эту новость сегодня,
Я должна была прийти и узнать это прямо от тебя,
Сказали, что ты уезжаешь,
Кто-то унес твое сердце,
По взгляду на твоем лице
Я вижу, что это правда,
Поэтому расскажи мне все об этом,
Расскажи мне о своих планах, которые ты строишь,
А затем скажи мне кое-что еще, прежде чем я уйду.

Скажи мне, как же мне жить без тебя
Теперь, после того, как я так долго любила тебя?
Как же мне жить без тебя?
И как же мне это пережить,
Когда все, ради чего я жила больше нет?

Я пришла сюда не для того, чтобы плакать,
Я пришла сюда не для того, чтобы расстаться,
Это просто моя мечта подходит к концу,
Как же я могу винить тебя?
Когда я построила мир вокруг
Надежды, в которой однажды
Мы были бы больше, чем друзья,
И я не хочу знать цену,
Которую я заплачу за мечту,
Ты нужен мне сейчас, это сильнее меня.

Скажи мне, как же мне жить без тебя
Теперь, после того, как я так долго любила тебя?
Как же мне жить без тебя?
И как же мне это пережить,
Когда все, ради чего я жила больше нет?

И я не хочу знать цену,
Которую я заплачу за мечту,
Теперь, когда твоя мечта сбылась.

Скажи мне, как же мне жить без тебя
Теперь, после того, как я так долго любила тебя?
Как же мне жить без тебя?
И как же мне это пережить?
Все, ради чего я жила, ушло,
Без тебя, после того, как я так долго любила тебя,
Как же мне жить без тебя?
И как же мне это пережить,
Когда все, ради чего я жила, ушло?

Теги: музыка

Комментарии (2)

Видео-запись: MADONNA ~ Ray of Light

Воскресенье, 15 Января 2012 г. 10:37 (ссылка)
Процитировано 2 раз + в цитатник Понравилось: 1 пользователю

8 просмотров

ПОСВЯЩАЕТСЯ ЛЮБИМОЙ "МУРЛЫЖКЕ"
♥ ♥ ♥

♥ ♥ ♥
*************************************
Ты появилась как ЛУЧ СОЛНЦА
и осталась в моей душе навсегда.
Пусть тебе там будет тепло ,светло и уютно.
Ты ЛЮБИМА.Ты ЖЕЛАННА.Ты ЕДИНСТВЕННАЯ!
**************************************

MADONNA ~ Ray of Light

Ray of light

Zephyr in the sky at night I wonder
Do my tears of mourning sink beneath the sun
She's got herself a universe gone quickly
For the call of thunder threatens everyone

And I feel like I just got home
And I feel
And I feel like I just got home
And I feel

Faster than the speeding light she's flying
Trying to remember where it all began
She's got herself a little piece of heaven
Waiting for the time when Earth shall be as one

Quicker than a ray of light
Quicker than a ray of light
Quicker than a ray of light

And I feel
Quicker than a ray of light
Then gone for
Someone else shall be there
Through the endless years

She's got herself a universe
She's got herself a universe
She's got herself a universe

And I feel
And I feel
And I feel like I just got home
And I feel

Quicker than a ray of light she's flying
Quicker than a ray of light I'm flying Луч света

Лёгкий ветерок в ночном небе, мне интересно
Высохнут ли мои горькие слезы под солнцем
Она заставила свою вселенную быстро вращаться
Потому что звук грома всех пугает

И я чувствую, словно я только что добралась домой
И я чувствую
И я чувствую, словно я только что добралась домой
И я чувствую

Быстрее чем быстрый луч она летит
Пытаясь вспомнить где это все началось
Она взяла себе маленький кусочек небес
И ждет того времени, когда земля будет едина
Быстрее чем луч света
Быстрее чем луч света
Быстрее чем луч света

И я чувствую
Быстрее чем луч света
Ушедшего
За кем-то еще, кто будет там
В течении бесконечных лет

Она забрала себе Вселенную
Она забрала себе Вселенную
Она забрала себе Вселенную

И я чувствую
И я чувствую
И я чувствую словно только что добралась домой
И я чувствую

Быстрее чем луч света она летит
Быстрее чем луч света я лечу

Викторова Виктория

Теги: madonna.ray_of_light. музыка

Комментарии (2)

Видео-запись: ANASTACIA ~ You'll Never Be Alone

Пятница, 13 Января 2012 г. 07:31 (ссылка)
Процитировано 2 раз + в цитатник Понравилось: 2 пользователям

28 просмотров

****************************************
ANASTACIA ~ You'll Never Be Alone

You'll never be alone

The world is changing
And time is spinning fast
It's so amazing how you came into my life.

I know it seems all hope is gone
I know you feel you can't be strong
And once again the story ends with you and I.

And anytime you feel like you just can't go on
Just hold on to my love
And you'll never be alone.

Hold on
We can make it through the fire
And my love
I'm forever by your side
And you know
If you should ever call my name
I'll be right there
You'll never be alone.

Hopeless to describe
The way I feel for you
No matter how I try
Words would never do.

I looked into your eyes to find
As long as love is alive
There ain't nothing
We can't make it through.

Anytime, or if only for a while
Don't worry
Make a wish
I'll be there to see you smile.

Hold on
We can make it through the fire
And my love
I'm forever by your side
And you know
If you should ever call my name
I'll be right there
You'll never be alone.

Through the fire, by your side
I will be there for you so I'm, don't you worry
(and you know, I'll be there)
You'll never be a... alone
Heya heyeaaaah

Hold on
We can make it through the fire
And my love
I'm forever by your side
And you know
If you should ever call my name
I'll be right there
You'll never be alone. Ты никогда не будешь одинок

Мир меняется,
И время быстро утекает.
Ты ворвался в мою жизнь так потрясающе!

Знаю, кажется, надежда мертва,
Знаю, тебе кажется, сил больше нет.
Но в финале этой истории мы снова вдвоем...

И когда тебе покажется, что дальше никак,
Просто держись за мою любовь,
И ты не будешь одинок...

Держись!
Мы справимся со всем, благодаря страсти
И моей любви,
Я навсегда с тобой.
И, знаешь, если
Однажды ты позовешь меня,
Я буду рядом,
Ты не будешь одинок никогда.

Мне не описать тех чувств,
Что я испытываю к тебе,
Как бы я ни старалась,
Таких слов не найти.

Я взглянула в твои глаза, чтобы
Понять: пока любовь жива,
Нет ничего такого,
Что нам не под силу!

В любой момент, если что,
Не волнуйся,
Загадай желание, и я буду рядом,
Чтобы увидеть твою улыбку!

Держись!
Мы справимся со всем, благодаря страсти
И моей любви,
Я навсегда с тобой.
И, знаешь, если
Однажды ты позовешь меня,
Я буду рядом,
Ты не будешь одинок никогда.

Сквозь огонь, рядом с тобой,
Я буду рядом, не волнуйся
(Ты же знаешь, я буду рядом)
Ты никогда не будешь... одинок,
Да-а-а-а-а-а, да-а-а-а-а-а

Держись!
Мы справимся со всем, благодаря страсти
И моей любви,
Я навсегда с тобой.
И, знаешь, если
Однажды ты позовешь меня,
Я буду рядом,
Ты не будешь одинок никогда.

Vlad.i.miR

Комментарии (0)

Видео-запись: ALL SAINTS ~ Black Coffee

Четверг, 12 Января 2012 г. 17:05 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 2 пользователям

15 просмотров

«Кофе должен быть черный как дьявол, горячий как ад, чистый как ангел, нежный как любовь...
Шарль Морис Талейран»

**************************************
ALL SAINTS ~ Black Coffee

Black coffee

Night swimming
Beach walking
Always silent
Never talking
Then you call my name
And I know inside I love you

Sail away
I miss you more
Until you see the shore
There I will be waiting
Anticipating

Each moment is new
Freeze the moment
Each moment is cool
Freeze the moment

I wouldn't wanna be
Anywhere else but... here
I wouldn't wanna change
Anything at all

I wouldn't wanna take
Everything out on... you
Though I know I do
Everytime I fall

Day dreaming
Chain smoking
Always laughing
Always joking
I remain the same
Did I tell you that I love you

Brush your teeth
And pour a cup of black coffee out
I love to watch you do that every day
The little things that you do

Each moment is new
Freeze the moment
Each moment is cool
Freeze the moment

I wouldn't wanna be
Anywhere else but... here
I wouldn't wanna change
Anything at all

I wouldn't wanna take
Everything out on... you
Though I know I do
Everytime I fall Черный кофе

Купание ночью.
Прогулка по пляжу.
Всегда в тишине.
Без разговоров.
Потом ты зовешь меня по имени,
и в глубине души я знаю, что люблю тебя.

Уплывай...
Я буду скучать по тебе,
пока ты не увидишь берег,
где я буду ждать тебя
в предвкушении...

Каждый момент совершенно новый,
останови этот момент.
Каждый момент прекрасен,
останови этот момент.

Я бы не хотела быть больше нигде,
только... здесь.
Я бы не стала менять
абсолютно ничего...

Я бы не хотела
выбирать... тебя.
Хотя я делаю это,
каждый раз, когда влюбляюсь...

Мечтательность,
курение без остановки.
Всегда смеясь,
всегда с шутками...
Я остаюсь прежней.
Я говорила тебе, что люблю тебя?

Ты чистишь зубы,
наливаешь в чашку черный кофе.
Я люблю наблюдать за этими
повседневными мелочами.

Каждый момент совершенно новый,
останови этот момент.
Каждый момент прекрасен,
останови этот момент.

Я бы не хотела быть больше нигде,
только... здесь.
Я бы не стала менять
абсолютно ничего...

Я не хотела
выбирать... тебя.
Хотя я делаю это,
каждый раз, когда влюбляюсь...

Lana

Теги: all_saints.black_coffee. музыка

LiveInternetLiveInternet

-Видео

-Резюме

-wall-

-Музыка

-Фотоальбом

-Поиск по дневнику

Видео коллекция --wall--

Перейти к полной формеБыстрая запись

Видео-запись: TINA TURNER ~ The Best

Видео-запись: Северное сияние над Норвегией

Видео-запись: EVANESCENCE ~ Anywhere

Видео-запись: EVANESCENCE ~ My Heart Is Broken

Видео-запись: PATRICIA KAAS ~ Ceux qui n`ont rien

Видео-запись: CELINE DION And PEABO BRYSON ~ Beauty And The Beast

Видео-запись: Церемония вручения “Оскаров” – время пошло!

Видео-запись: Китай колокол прозвонил наступление Года Дракона

Видео-запись: ДДТ ~ Ночь Людмила

Видео-запись: TAYLOR SWIFT ~ Teardrops On My Guitar

Видео-запись: THE BEATLES ~ Across the Universe

Видео-запись: PARIS HILTON ~ Stars Are Blind

Видео-запись: PARIS HILTON ~ Nothing In This World

Видео-запись: MICHAEL BOLTON ~ When A Man Loves A Woman (Live With Percy Sledge)

Видео-запись: MICHAEL BOLTON ~ A Love So Beautiful

Видео-запись: MICHAEL BOLTON ~ How Am I Supposed To Live Without You

Видео-запись: MADONNA ~ Ray of Light

Видео-запись: ANASTACIA ~ You'll Never Be Alone

Видео-запись: ALL SAINTS ~ Black Coffee