John Lennon - Imagine

текст

перевод

                                                               Download. 

John Lennon - Imagine

В продолжение воспоминаний, так сказать на одной волне хочу вот ещё что добавить.

Тут случайно наткнулся на наше генеалогическое древо, с форума, старое, но такое воспоминание...какими же мы были...и какими стали..что изменилось...а что осталось таким же...

собственно вот  древо:

Настроение сейчас - великолепное

Прошёл почти год как сайт перестал работать, и почти пол года как мы его официально закрыли...и вот он снова заработал, с новой силой, новым дизайном, новыми участниками... это так здорово...такая настольгия...как раньше..как год назад...а говорят что былое не воротишь...всё можно, всё в наших руках....и на этот раз я думаю это на долго, с новыми силами взяться за старый проект....и создать что то большее чем было раньше...присоединяйтесь к нам...вместе мы сможем всё!

                    Combinations are the show.







                    Everything's designed to be laughed at...

                                      or laughed at through tears.







                    Measure is how we're amazed or how we're fucked.

                    Nothing can be unl a u g h e d .

We create the rights to assign.







You're so right,you're mine.







Outer space can't be integrated,it is sad.







For laughing or for them I'm dead?

                    Please, stay back there, I can believe you,but not your mouth.

                    I can

                    but I won't.

                    I can't believe people at all because they are alive.  







Strangers are friendly and friends are strange,







Nothing seems to make a change.







                    but they.







Sitting making place warmer,







44 degrees and you in coma,







All alone...







                   or not alone.







                   Someone is there to help us go back,







                   He won't call his name,but it's fear.







Trust meets fear and falls apart.







Are you still a sugar heart?







                   Doctor, I'm afraid...







You should, you ought, you must,







Your fear meets the trust.







                    No rights to control them...







                    but they.







 

                    Hello, if you don't care.

Джон Оно Леннон, имя при рождении Джон Уинстон Леннон (англ. John Ono Lennon, John Winston Lennon, 9 октября 1940, Ливерпуль, Великобритания — 8 декабря 1980, Нью Йорк, США) — британский рок-музыкант, певец, поэт, композитор, художник, писатель. Основатель и участник группы «The Beatles», один из самых популярных музыкантов XX века.



Кроме своей музыкальной деятельности Леннон был политическим активистом. Свои взгляды он высказывал как в песнях, так и в публичных выступлениях. В знаменитой песне «Imagine» выражены мысли Леннона о том, как должен быть устроен мир. Леннон проповедовал идеи равенства и братства людей, мира, свободы. Это сделало его кумиром хиппи и одним из самых значительных общественных деятелей 1960-х — 1970-х.



В 2002 году медиакорпорация Би-Би-Си провела опрос для определения ста величайших британцев всех времён. Джон Леннон занял восьмое место в этом списке.

Мемориал «Земляничные Поля» (названный в честь песни Strawberry Fields Forever, в свою очередь названной в честь приюта в Ливерпуле) находится в Центральном Парке Нью-Йорка, неподалёку от здания «Дакота» (на углу 72-й улицы и авеню Сентрал Парк Вест), где жил Леннон 



В октябре 2000 в Саитаме, Япония был открыт музей Леннона 



Ливерпульский аэропорт носит имя Джона Леннона, девиз аэропорта: «Above us only sky» («Над нами только небо») — строка из песни «Imagine»

На Кубе существует парк имени Джона Леннона 



В Праге есть Стена Джона Леннона 



После смерти Леннона Джордж Харрисон посвятил ему песню «All Those Years Ago», а Пол Маккартни — «Here, Today» 



Фредди Меркьюри написал песню «Life is real (song for John Lennon)», посвятив её Леннону.

Во Львове, есть улица имени Джона Леннона. 



В Могилёв-Подольском напротив входа в городской парк установлен памятник Джону Леннону. 



В Санкт-Петербурге по соседству со сквотом на Литейном, 10 - некоммерческим культурным центром есть «улица Джона Леннона» — часть арт-проекта «Храм Любви, Мира и Музыки под именем Джона Леннона», подразделения Арт-центра «Пушкинская, 10». Основатель и руководитель проекта — Коля Васин. 



В Новосибирске, рядом с Цирком, есть стена Джона Леннона. Существует с 2004 года, если верить граффити. Обновляется стенгазетами и новыми надписями преданных битломанов. 



В Донеце 29 августа 2006 года открылся памятник Битлз скульптора Владимира Антипова, изготовленный из пластмассы и окрашенный под бронзу. 



Во Львова именем лидера ливерпульской четверки улицу назвали в 2003 году и инициировал такое переименование битломан Андрей Садовый (в прошлом директор Института развития города). Там же посадили аллею кленов и акаций.

Imagine

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will live as one

 Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

 You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will live as one

^^

Леннон познакомился с художницей-авангардисткой Йоко Оно в 1966 году, когда зашёл на её выставку в художественной галерее «Индика». Их совместная жизнь началась в 1968, когда Леннон развёлся со своей первой женой Синтией. Вскоре они с Йоко стали неразлучны. Как говорил Леннон тогда, они — не Джон и Йоко, а одна душа в двух телах, Джон-и-Йоко.

8 ноября 1968 года Леннон развёлся со своей первой женой Синтией. 20 марта 1969 в Гибралтаре был зарегистрирован брак Джона Леннона и Йоко Оно. После женитьбы Леннон сменил своё второе имя Уинстон на Оно, и теперь его звали Джон Оно Леннон.

Свой медовый месяц пара провела в континентальной Европе — Париже, Амстердаме и Вене, после чего посетила Монреаль. Песня Леннона об этой женитьбе, «The Ballad of John and Yoko», вышла в 1969 году.(с)Википедия