Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 274726 сообщений
Cообщения с меткой

книги - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
lj_dolboeb

16 уроков итальянского позади. Что дальше?

Понедельник, 30 Мая 2016 г. 14:02 (ссылка)

Прошёл до конца «Итальянский за 16 уроков с Дмитрием Петровым».
Курс умещается в 5 учебных дней без отрыва от производства (2+3+3+4+4 академических часа).

Моё собственное представление о том, зачем этот курс на самом деле нужен, менялось от занятия к занятию. Но в итоге пришло понимание и установилась окончательная ясность в этом вопросе.

Во-первых, отпала мучительная необходимость конструировать итальянские фразы по образцу turisto sovetico oblico morale, изобретая грамматические правила взамен уже существующим, но ещё не выученным.

Во-вторых, выработался навык чтения любых итальянских текстов — от giallo до Божественной комедии. До сих пор я в основном читал без словаря книги и статьи по истории, живописи и архитектуре Венеции, потому что там вся лексика знакома, а смысл связующих слов угадывается из общего контекста. Теперь не боюсь читать и на незнакомые темы.

В-третьих, открылись бескрайние ресурсы по закреплению усвоенного: не только песни, которыми мы тут пару раз баловались на прошлой неделе, но также великие фильмы, которые предстоит скачать и пересмотреть на языке оригинала, газеты, телепередачи и т.п. А для затравки я перевёл на итальянский интерфейс всех своих девайсов, от Мака до Гуглофона.

В-четвёртых, понятно стало, сколько примерно времени потребуется на дальнейшую учёбу, чтобы закрепить полученные навыки и усвоить всё то, что Петров не счёл нужным включить в свой начальный курс. Если верить Олегу Навальному, которому у меня нет причин не доверять, идеальные условия для такой учёбы созданы в посёлке Нарышкино Орловской области, в изоляторе СУС исправительной колонии №5.

Как раз завтра я закончу ознакомление со вторым томом своего уголовного дела №387282, обвинительное заключение уйдёт в прокуратуру, и дней через 10 она, возможно, попросит Пресненский суд о создании для меня столь же комфортных условий.

Покуда этого не случилось, качаю с Рутрекера великую эпопею Novecento любимого Бертолуччи, на языке оригинала и с итальянскими же субтитрами. Не знаю, кто это сказал, что Рутрекер из России не доступен, но он ошибался. Кстати, некоторое количество шедевров итальянской киноклассики в оригинальном звучании можно найти и в iTunes store, но субтитры там английские).

http://dolboeb.livejournal.com/2975937.html

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Brad_Crawford

Из прочитанного

Понедельник, 30 Мая 2016 г. 16:40 (ссылка)


Лансдейл Джо - Лето бешеного пса
Описание:
Во времена Великой Депресии в одном городке Восточного Техаса начали происходить убийства. Сперва убивали цветных женщин, но затем начали убивать и белых женщин. Население города было в панике, подозревали, что убивает какой-нибудь негр, а дети городского констебля считали, что убивает Козлоног-наполовину козел, наполовину человек, которого они видели в лесу.

От меня:
Очень понравилась повесть, читается на одном дыхании, не оторваться и такой живой язык.
читать дальше
Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Trang

График свободного катания в Ледовом дворце Кореновска с 31 мая по 5 июня 2016 года — Виртуальный Кореновск

Понедельник, 30 Мая 2016 г. 16:29 (ссылка)
mykor.ru/maps/news/1149.html

Виртуальный Кореновск. Новости Кореновска. Погода в Кореновске. Объявления Кореновского района. Форум, фото и блоги. Панорамы. Достопримечательности Краснодарского края. Виртуальные путешествия
Если кто хотел покататься в Ледовом дворце Кореновска, то вот #Информация_виртуальныйкореновск
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Trang

Окей Гугл OK Google, найди мне кого нибудь, кто круче меня — Виртуальный Кореновск

Понедельник, 30 Мая 2016 г. 16:19 (ссылка)
mykor.ru/video/kvn/okei-gug...nibud.html

Окей Гугл OK Google, найди мне кого нибудь, кто круче меня
#Видео_виртуальныйкореновск
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
lj_varjag_2007

Год как архив фантастов братьев Стругацких возвращён из Донецка в Россию

Воскресенье, 29 Мая 2016 г. 21:46 (ссылка)

Архив фантастов братьев Стругацких возвращён из Донецка в Россию
Сегодня, после информации о том, что "в Россию из Донецка был перевезён архив известных писателей братьев Стругацких. Документы содержат рукописные версии их произведений, а также их рисунки и переписку", свидомая публика, с утра до вечера постящая в фейсбуке про "Рашку-Парашку" подняла страшный гевулт. Мол, "террористы" украли "наше". Хотя все правильно и справедливо. Зачем украинцам архив "москалей" Стругацких? У них есть могила Бандеры в Мюнхене, которую нужно охранять от покушений поляков, у них есть герои АТО. А архив Стругацких уехал на родину писателей - в Россию.

Особая пикантность в том, что этот архив - был собственностью бережно и скрупулезно собиравшего его голами "донецкого быдла", которое, увлекаясь творчеством Стругацких с юности, познакомилась с писателями провело титаническую работу. О донецком архиве Стругацких еще месяц назад написала "Комсомольская правда", но укропатриотическую публику, которая реагирует на события толко по рассылкам от кибервойск Минстеця, тогда эта информация даже не заинтересовала:

"- Как же к вам попали их рукописи?"
- Я обратила внимание на различие разных изданий и думала, что теперь, познакомившись со Стругацкими, можно взять их рукописи и увидеть, как оно должно было быть на самом деле. Кое что в текстах они исправляли при редактуре, переделывали, как им нравилось больше. Чтобы приблизить тексты к реальным, к исходным вариантам, нужно было сверять все рукописи, издания, смотреть где лучше, решать, что оставить. Стругацкий сказал: "Это годы работы, я не возьмусь". Я ему и предложила: "Я сделаю". Это было в 93 году. И с тех пор я постоянно возила в Донецк рукописи. Собрался внушительный архив. А в 99-м владелец издательства "Сталкер" Воронин решил воплотить свою мечту — издать собрание Стругацких. Приехал к Борису Натановичу заключать договор. Он потом говорил: "Это был единственный издатель, с которым я не торговался". Издатель — донецкий, меня Стругацкий к нему и определил. Вышел 12-томник, на каждом из которых стояло факсимиле Бориса Натановича, что эти тексты являются "каноническими" или, если угодно, "эталонными
".

Александр КОЦ, Дмитрий СТЕШИН
В Донецке, в городе, который по версии украинских СМИ населен быдлом и алкоголиками, хорошо понимали, что "рукописи не горят"
Фото: Александр КОЦ, Дмитрий СТЕШИН


- Стругацкие в каком-нибудь произведении прогнозировали происходящее сейчас?

- Психология нынешних украинских воинов — это "Парень из преисподней". Причем начинали-то Стругацкие эту вещь не с повести, а со сценария. В нем главный герой был более непригляден. Летом было ощущение нереальности происходящего. Реалии совершенно фантастические. Фантаст Федор Березин вместе с ролевиком Стрелковым воюют в Славянске против сил Авакова — устроителя "Звездного моста" в Харькове. Это фантастический конвент, на котором он Федору в свое время вручал награды.

- А Борис Натанович интересовался происходящим на Украине?

- Мы разговаривали об оранжевой революции. Сначала он думал, что тут демократические силы поднялись скинуть олигархов, установить народовластие. К нему обращались журналисты с Украины: "Поддержите нас!" Он отвечал: "Ребята, только осторожнее, только без крови". А через год он уже говорил: "Я-то думал, это демократические перемены, а на самом деле это элементарный дележ собственности, отягощенный национальным вопросом". Я думаю, даже Стругацкий при всей его фантазии вряд ли мог бы предположить, что мы дойдем до такой войны. Я смотрела на происходившее в Ливии, Сирии, Египте... Думала, ну у нас-то такое невозможно. А оказалось, что налет цивилизации слетает с человека очень быстро. Грустно. Когда Донбасс был с Россией — его уважали, а когда он был с Украиной, его унижали.


http://varjag-2007.livejournal.com/10132386.html

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<книги - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda