Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 25 сообщений
Cообщения с меткой

эвфемизмы - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
ZAREMA19

Любопытное выражение «Ёшкин кот»!

Понедельник, 06 Апреля 2015 г. 17:00 (ссылка)


5043945_tumblr_mbutjfypAL1qehwkvo4_r1_250 (245x263, 838Kb)



Любопытное выражение «Ёшкин кот»! 



Откуда вообще оно появилось?



Версий несколько. 



Это кот Бабы Яги или Кот-Баюн - из мифологии славян.



И слава у него чудовищная. Приходит по зову Бабы Яги и ест человеческие кости.



Приговаривают, что съел бы и саму Бабку–Ёжку, да достать до её ступы, на которой она летает, не может. 



Версия вторая более веселая: является просто присказкой и стало популярным после фильма “Любовь и голуби”. 



Это эвфемизм (по-другому бессмысленное созвучие), для замены других, считающихся неприличными или неуместными, слов и выражений. Например, «япона-мама», «ядрен-батон», здесь же и наш «Ёшкин кот».



5043945_0_99060_ad62e78f_S (119x150, 38Kb)



Выражает «ёшкин кот» досаду, сильное удивление, недоумение или иную эмоцию.  



 



5043945_1106667350 (98x98, 16Kb)


Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
gedichte

Украина: кризис, война или информационный повод?

Пятница, 08 Августа 2014 г. 12:05 (ссылка)


Весь мир, всё, что нас окружает, находит выражение в словах. Когда появляется какое-то новое явление, его словесное воплощение происходит далеко не сразу, но происходит. А эти слова - правильные или лживые - потом тиражируются на весь мир. В эпоху Интернета и других современных информационных технологий это стало легче, чем когда-либо.



Десятки тысяч журналистов, аналитиков, экспертов по всему миру сегодня "кормятся" на событиях, происходящих на Украине и вокруг нее. Не было бы "кризиса на Украине", пришлось бы выискивать какие-то другие темы, интересные для всех и гарантирующие высокие рейтинги публикаций.



Читать целиком
Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
pmos_nmos

Политкорректные эвфемизмы в английском языке

Вторник, 27 Ноября 2012 г. 12:42 (ссылка)


 




  • Эвфемизмы, смягчающие возрастную дискриминацию. Вместо old (старый) распространены такие эвфемизмы, как senior, mature.




  • Эвфемизмы, исключающие дискриминацию людей с физическими и умственными недостатками. Слово cripple калека заменяют на physically different, fat толстый - big-boned, differently sized. Умственно отсталых людей называют learning disable, special, mentally challenged people.




  • «Сексистские» морфемы, указывающие на половую принадлежность человека, вроде суффикса -man (chairman [председатель]) или -ess (stewardess [стюардесса]), вытесняются из языка. Слова с такими морфемами заменяются другими, определяющими человека безотносительно к полу: chairman - chairperson; stewardess - flight attendant.




  • Политкорректность старается убрать негативное отношение к людям, занимающимися некоторыми видами деятельности. В английском, вместо garbage collector (уборщик) принято использовать выражения sanitation man, sanitation engineer или garbologist; вместо janitor (дворник) - enviromental hygienist, custodian или building engineer. Почти ушло из употребления слово servant (прислуга). Оно заменено нейтральным housekeeper. Парикмахера стали называть hairstylist или beautician.


Метки:   Комментарии (4)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Valy54

Почему ругаться матом вредно?

Пятница, 27 Апреля 2012 г. 21:38 (ссылка)


 



Почему ругаться матом вредно?



Автор: Галина МУБАРАКШИНА



 



 



 «Мат существует в языке вне зависимости от нас и поэтому запретить его мы не можем, - говорит Елизавета Колтунова, доцент кафедры истории русского языка филфака ННГУ. - Но его постоянное употребление - плохой симптом для общества».



Заменит что угодно?



- Русский язык богат и могуч. Зачем ему нужен мат?



- В каждом языке существует определённый набор слов, которые могут в той или иной степени считаться табуированными. Обсценные (матерные) слова и выражения - неотъемлемая часть нашего языка. Более того, матерщина - это общее «достояние» славянского мира, матерные корни встречаются во всех западных и восточных славянских языках. Матерные произведения, матерные высказывания сопровождали обряды на повышение плодородия и матери сырой земли, и новобрачных. Отсюда - внимание к тому, что известный советский филолог Михаил Бахтин называл «телесным низом».



- Каково основное назначение ненормативной лексики?



- Долгое время основной функцией мата была агрессия, цель - оскорбить участников коммуникативного процесса. В последнее время эта функция мата не так очевидно проявляется. Сейчас он зачастую используется, чтобы эпатировать публику или выразить некие переживания, для которых невозможно подобрать точного нейтрального слова. Эта функция называется субституционной: матерные слова абсолютно всё могут заменить. Одно и то же слово выражает и то, что хорошо, и то, что плохо. Ну и конечно, важной является функция разрушения устоявшихся культурных стереотипов.



Язык взрослых мальчиков



- Насколько глубоки корни русского мата?



- Матерные слова и выражения обнаруживаются ещё в древнерусских текстах XII-ХIII веков. Существует точка зрения, что мат - это остатки языческой карнавальной культуры, своего рода антиповедение. 



Есть мнение, что часть таких слов появилась при инициации молодых людей. Мальчиков, обычно лет в 12-14, отправляли в лес, чтобы они сумели там выжить и проявить свои мужские качества. В этой среде и рождалась специальная лексика, которая первоначально несла смысл, непонятный для остальных. 



В узком смысле лингвисты к матерным словам относят очень немного корней (четыре самых известных + три-четыре исчезающих). Всё остальное - разнообразные словообразовательные модели на основе известных корней, эвфемизмы (например, блин), вульгаризмы, грубое просторечие, жаргонизмы. 



- Много ли в мате заимствований?



- Часть обсценной лексики возникла ещё в языческие времена, а часть - пришла к нам уже после принятия христианства из церковнославянского языка (например, известное слово на букву «б»). По значению оно было близко к словам «ложь, обман, заблуждение» или «обманщик, лжец» (зафиксировано в словаре русского языка XVIII века). 



Почему «б…» из сакрального перешло в разряд обсценных слов, так и остаётся вопросом. Грубые выражения приходили к нам и из других языков. Так, слово «стерва» - от немецкого «sterben» - умирать.



Злое зеркало



- Чем чревато постоянное использование обсценной лексики?



- Не все понимают, что бранная лексика возникла для защиты себя и своего внутреннего мира. Она может использоваться в стрессовых ситуациях, но не должна превращаться в атрибут повседневного общения. К сожалению, в молодёжной среде расширяется так называемая нецензурная коммуникация: друзья зачастую общаются исключительно с помощью обсценной лексики. Неуместное употребление этих слов, с одной стороны, наносит ущерб нашей духовности, нашей культуре. С другой стороны, это вредно и для самой бранной лексики, ведь она является яркой и эмоционально острой только до тех пор, пока имеет границы употребления. Мне как историку языка печально оттого, что неуместное, а зачастую и неумелое использование обсценной лексики снижает градус её экспрессии. 



- Язык отражает состояния общества. Если люди вокруг постоянно используют в своей речи мат, о чём это говорит?



- Действительно, в последние годы речь наших соотечественников стала более плоской, менее выразительной. 



Часто студенты затрудняются дать развёрнутый, аргументированный ответ. Возможно, это связано со слабой работой школы, поскольку подготовка к ЕГЭ - это подготовка к письменному экзамену, поэтому устная речь школьников оказалась на периферии внимания учителей. 



Может быть, свою роль сыграл кризис домашних отношений: главный «учитель» русского языка - конечно, семья. 



Кроме того, матерщина всегда считалась преимущественно мужским выразительным средством. Мат - это в том числе язык воинов и бойцов. 



А для женщин матерщина была запретной, что отображено в славянских пословицах. Сквернословие женщин, по поверьям, могло вызвать непогоду, неурожай. Сейчас же, к моему большому огорчению, обсценную лексику легко можно услышать и в женской, и в девичьей речи. Очевидно, ослабели моральные нормы нашего поведения в целом - и бытового, и профессионального, и городского общения в частности. Слившиеся воедино равнодушие и агрессия проявляются в избытке ненормативной лексики.



Постоянный адрес статьи: http://www.aif-

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
ma_zaika

Grammar Nazi

Пятница, 13 Мая 2011 г. 13:27 (ссылка)









Читайте ma_zaika

art

ma-zaika

 НА ЗАМЕТКУ


 









Важно помнить/2270477_212 (699x466, 41Kb)


 



Важно помнить:



1. Подлежащее, оно не нуждается в уточнении местоимением.

2. Помните о том, что в большинстве случаев связку "о том" можно исключить.

3. Кое-кто стали забывать правила согласования главных членов предложения.

4. Если хочете использовать глагол, то спрягать его нужно правильно, а не как того захотит автор.

5. Страдательный залог обычно должен быть избегаем.

6. Не забывайте про букву "ё", иначе не различить падеж и падеж, небо и

небо, осел и осел, совершенный и совершенный, все и все.

7. Кто не чёкнутый и не из чящи вышол, правильно пишет гласные после шыпящих..

8. Небезинтересно было бы взымать штраф с безолаберных за неверное написание гласных после приставок.

9. Кто не знает, в каких словах пишется буква э, тот в русском языке ни бэ ни мэ.

10. Блестните неповерхносным чуством языка при написании непроизносимых согластных.

11. Надо придти к пониманию, что пишется только "прийти".

12. Пообтершись в корридорах оффисов, в б удующем мы станем сведующими и прийдём к тому, что в наших текстах будет учавствовать всё меньшее колличество лишних букв.

13. Где пишутся сдвоеные согласные, а где они обосновано не сдвоенны - проблемма не колличественая, а качественая.

14. Не следует пытаться не избегать двойных отрицаний.

15. Не ставьте два "не" подряд, если это не необходимо.

16. У слова "нет" нету форм изменения.

17. Коллеги обращения надо как-то выделять.

18. В репликах тезисах наездах ставьте запятые при перечислении.

19. Которые являются придаточными предложениями, составлять надо правильно.

20. Без пол-литровки пол России не поймёт как пишутся сложные имена-существительные.

21. Мы хотим отметить, что менять лицо, от имени которого ведётся изложение, автор этих строк не рекомендует.

22. Заканчивать предложение местоимением – дурной стиль, не для этого оно.

23. Тех, кто заканчивает предложение предлогом, посылайте на. Не грубости ради, но порядка для.

Не сокращ.!

24. Проверяйте в тексте пропущенных и лишних слов в тексте.

25. Что касается незаконченных предложений.

26. Если неполные конструкции, – плохо.

27. Правило гласит, что "косвенная речь в кавычки не берётся".

28. Одного восклицательного знака вполне достаточно!!!

29. НИКОГДА не выделяйте слова. Человек, читающий текст с выделениями,

чувствует, что его собственному пониманию смысла н е д о в е р я ю т.

30. Используйте параллельные конструкции не только для уточнения, но и прояснять.

31. Правиряйте по словарю напесание слов.

32. Числительные до 10-ти включительно лучше писать прописью.

33. Склонять числительные можно сто двадцать пятью способами, но только один из них правильный.

34. Задействуйте слова в предназначении, истинно отвечающем осмысленности.

35. Неделите не делимое и не соединяйте разно-родное, а кое что пишите через дефис.

36. Метафора – как кость в горле, и лучше её выполоть.

37. Штампам не до лжно быть места на страницах ваших произведений!

38. Сравнения настолько же нехороши, как и штампы.

39. Неуместная аналогия в тексте выглядит как шуба, заправленная в трусы.

40. Сдержанность изложения – всегда абсолютно самый лучший способ подачи потрясающих идей.

41. Преувеличение в миллион раз хуже преуменьшения.

42. Не применяйте длинные слова там, где можно применить непродолжительнозвучащие.

43. Сюсюканье – фу, бяка. Оставьте его лялечкам, а не большим дяденькам.

44. Будьте более или менее конкретны.

45. Как учил Эмерсон: "Не цитируйте. Сообщайте собственные мысли".

46. Кому нужны риторические вопросы?

47. Слов порядок речи стиля не меняет?

48. Вотще уповать на архаизмы, дабы в грамоте споспешествовать пониманию оной, ибо язык наш зело переменам доднесь подвластен.

49. Сознательно сопротивляйся соблазну сохранить созвучие.

50. Нечаянно возникший стих собьёт настрой читателей твоих.

51. Стих, где рифма на глаголах с троится, самым первым на помойку просится.

52. По жизни усекай насчёт своего базара: хочешь неслабо выступить, – завязывай в натуре с жаргоном.

53. В ж. табуизмы. Выжимай из себя эвфемизмы.

54. Это тебе, автор, (нельзя прерывать повествование в неожиданном месте) понятно о чём пойдёт дальше речь, но пожалей людей, не вынуждай перечитывать..

55. Уточнения в скобках (хоть и существенные) бывают (обычно) излишними.

56. Если хочешь быть правильно понятым, не используй foreign language и варваризмы. Ферштейн?

57. Ради презентативности будь креативным промоутером исконно русских синонимов на топовые позиции рейтинга преференций.

58. Позаботься о благозвучии фразы, у тебя ж опыта больше.

59. Книгачей, чясто безо-всякех правел, и учонности, чюствуит что чтото нетак.



Из заметок Тарасова Дмитрия



Фото: © Copyright http://www.liveinternet.ru/users/venda1/

Комментарии (4)КомментироватьВ цитатник или сообщество
gedichte

Александр Сидоровнин. Политкорректность (Стихи о превратностях языка)

Воскресенье, 21 Июня 2009 г. 19:50 (ссылка)

 












Политкорректность


 


Сейчас уже совсем не редкость

Встречать приходится все чаще

То, что зовут «политкорректность»

Не соблюдешь – считай пропащий

Уже не правит бал культура

Приличья также не в чести

Политкорректность баба дура

Нас учит всякий бред нести

А если тайна для кого-то

Тому могу я объяснить

Политкорректность – это что-то

Что учит нас как говорить

Вот скажем, толстый человек

Ну, к пище славен интересом

Так говорили в прошлый век

Теперь же лишь «с проблемным весом»

Ну вот дурак, кому охота

С таким и сеять, и пахать

Ан нет, любого идиота

«Не очень умный», нужно звать

Негр –  превратился в человека,

Со смуглой кожею – ну как

Так негров звали век от века

И понимал любой простак

И ведь по трезвому, не пьянке

Американцев кличут янки

Куда вы денете Марк Твена

Там негры, янки, что позор ?

И книги сложим как полена ?

И разожжем из них костер



Вот интересно, чье же мненье,

Что негр, не слово,… оскорбленье

И безобразье сотворит,

Кто скажет слово «инвалид»

Ведь как не зови его

Другим не станет от того

Ну, скажем «есть проблемный вес» -

Что, в похудении прогресс ?

Не скажем, полный идиот –

И просветление придет ?



Так доживемся, что убийца

Вдруг станет «человек с проблемой»

Комар, проклятый кровопийца

Вдруг станет запрещенной темой

Вот «рыжий», станет «необычный»

А «сивый», станет вдруг «неброский»

«Урод», «не очень симпатичный»

А «шар»,  конечно же «не плоский»

А «скотоложство», превратиться

В «любовь к животным». Там и тут

Уж «мужеложством» всяк кичиться

Теперь их Геями зовут

И браки заключают бойко

Как странно, и на небесах

Да не учитывают только

Тот ужас в божеских глазах

Сейчас уже совсем не редкость

Кошмар твориться настоящий

Его зовут «политкорректность»

Не соблюдешь – считай пропащий



Одно лишь не поймут они

Ты то, что есть, -  как не зови



Да поумерьте все же рвенье

Вдруг воспалившихся мозгов

И отличайте оскорбленье

Вы просто от обычных слов

Ведь мерзость, по любому мерзость

Дурак, как ни крути дурак

Простите мне за эту дерзость

Весь мир и так уже бардак

А тут вы лезете, с советом:

Вот это, так ты называй

Да вижу я Вы все «с приветом»

Послать бы вас, да нет «гуд бай»

***

Ну вот случилось, после написанья

Сего труда. Парламент из ЕС

Издал такое предписанье,

Что всем назначат наказанье

Кто позабудет «политесь»



«Мадам», «месье» уже в запрете

В запрете так же и «Спортсмен»

Уж скоро блин на всей планете

Забыть должны слова мы эти

Включая даже «полисмен»



Нормальные слова ушли

Остались те, что режут ухо

Ну как до это дошли

И как над этим не пошли

Не тронули лишь слово «повитуха»



Да мир сошёл с ума, а вместе с ним и мы

Родные всем слова, становятся в запрете

Затеял кто, какие же умы ?

То феминизм шагает по планете



Да я не против, равенству чтоб быть

Но не пойму, словам, чем помешали

Зачем пытаетесь, заставить всё забыть

Ведь завтра запретите вы любить

Сказав: «Она возможна лишь между «полами»



Конечно критик, может зацепиться

«Да намешали, вы в одно всего»

Ну что ж, я постараюсь защититься:

«Вы посмотрите лишь, на эти лица –

«Политкорректность», «Феминизм» суть одного»




© Copyright: Александр Сидоровнин, 2009

Свидетельство о публикации №1906013271

 

Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<эвфемизмы - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda