Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 9 сообщений
Cообщения с меткой

учим польский - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
эволе

Польский язык

Вторник, 08 Августа 2017 г. 09:40 (ссылка)

Изучение иностранных языков сегодня наиболее актуально, самым распространенным конечно является английский язык. Но так же важно знаять другие европейские языки, начиная с польского и заканчивая французским или немецким. Багаж знаний всегда легок, стоит всего лишь начать его нести. Я для вас рекомендую очень интересный ресурс https://www.univerpl.com.ua/ru/kursi_polskogo_yazika.html это сайт для изучения польского языка.

Многие, кто желает покорить Европу и найти там свое место начинают с поиска работы, но нужна база, а этой базой является изучение именно иностранного языка. Чтобы найти себя нужно сначала не потерять свое лицо, нужно быть грамотным и умным, обладать незаурядными способностями, знать и историю и язык государства, в которое вы желаете переехать.


На сайте очень удобный интерфейс, вы сможете найти необходимые вкладки, прочесть интересные статьи и выбрать сам формат обучения. На сайте есть ве необходимые контакты и формы для получения информации и записи на курсы.

Метки:   Комментарии (3)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Алиция_Гадовская

Польские слова, которые могут ввести в заблуждение

Четверг, 23 Марта 2017 г. 19:15 (ссылка)


1868538_349772236_2_261x203_urokipolskogoyazykaboyarkafotografii_rev001 (203x203, 5Kb)Некоторые слова в польском языке не поддаются логическому переводу. Так, если не знать смысла слова, можно попасть в незадачливую и даже комичную ситуацию. Давайте узнаем, что это за слова. Вы просили делать публикации с транслитерацией, произношением. Надеюсь, осилите и сможете выучить!



1868538_73372960_3407372_72521732_54184159_bar10 (569x3, 0Kb)



Обращаю внимание на произношение Ч. Есть два варианта - мягкая и твердая.



Ć - мягкая = ЧЬ.



СZ - твердая = ЧЪ. Не "чь", а как будто бы с буквой "ы" или "Ъ" в конце - "чы", "чЪ". 



Второй (твердый) вариант в русском языке совершенно непривычен. Но если вы желаете говорить без акцента, то должны понимать особенности произношения.



1868538_73372960_3407372_72521732_54184159_bar10 (569x3, 0Kb)



Zegar (зэгар) - не "загар", а "часики". Ударение на "э".



Korzystny (кожыстны) - не "корыстный", а "выгодный". Ударение на "ы".



Wygodny - не "выгодный", а "удобный". Ударение на "о".



Ударение в польском языке практически всегда падает на предпоследний слог. Есть несколько исключений, но об этом в другой раз.



Grzeczny (гжэчны) - не "грешный", а "вежливый".



Czas (час) - не "час", а "время". 



Znaczki (значЪки) - не "значки", а "марки (почтовые)".



Ruszać (рушачь) - не "рушить", а "двигаться".



Kiedy (кеды) - не "кеды", а "когда".



Читать далее...
Метки:   Комментарии (9)КомментироватьВ цитатник или сообщество
bogsve

Учим польский: разговорные фразы и благодарность

Понедельник, 27 Февраля 2017 г. 11:40 (ссылка)

Это цитата сообщения Алиция_Гадовская Оригинальное сообщение

Учим польский: разговорные фразы и благодарность




Разговорные фразы - Konwersacyjne zwroty



1868538_562516509 (200x200, 31Kb)Jak masz na imię? Jak się nazywasz? — Как тебя зовут? (в первом случае — только имя, во втором — имя и фамилия или просто фамилия)



Jak Pan/Pani ma na imię? Jak się Pan/Pani nazywa? — Как Вас зовут? (в первом случае — только имя, во втором — имя и фамилия или просто фамилия)



Jestem ... (Alicja) — Я ... (Алиция)



Mam na imię ... — Меня зовут ... (имя) (дословно имею имя)



Nazywam się ... — Меня зовут... (имя и фамилия или фамилия)



Miło mi poznać! Bardzo mi przyjemnie poznać! — Приятно познакомиться!



Jak się masz? Co u ciebie? Co słychać? — Как дела? (дословно - что у тебя, что слышно?)



Jak życie? — Как жизнь?



Jak leci? - Как дела? (если дословно: как летит? (форма молодёжная и неофициальная)



Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Алиция_Гадовская

Учим польский: пожелания

Пятница, 10 Февраля 2017 г. 13:03 (ссылка)


Выздоравливай скорее! flirtWracaj do zdrowia!



Желаю скорого выздоровления!   4Eba   Życzę szybkiego powrotu do zdrowia!



Поздравляю...   drinks   Gratuluję...



Поздравляю с поступлением в университет. Успехов!   acute   Gratuluję przyjęcia na uniwersytet. Powodzenia!



Поздравляю со сдачей экзаменов!   meeting   Gratuluję zdania egzaminów!



Поздравляю с окончанием университета!   jester   Gratuluję ukończenia studiów!



Поздравляю с приемом на работу!   download   Gratuluję nowej pracy!



Читать далее...
Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<учим польский - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda